Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しっと‐と" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しっと‐と ÎN JAPONEZĂ

しっと
sittoto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しっと‐と ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しっと‐と» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しっと‐と în dicționarul Japoneză

Dintr-o dată "Sabu" și "Sato" schimbă sunetul "Îmi place să țin un singur lucru sau să bat în jos. Pishitto. Două obiecte și lucruri sunt în contact strâns. Snugly. Ferm. 3 Entuziasm fericit pentru bărbați și femei. Pentru Shippori. しっと‐と [副]《「しとと」の音変化》1 物を押さえつけたり、たたきつけたりするさま。ぴしっと。2 物と物とが密着しているさま。ぴったりと。しっかりと。3 男女間の情のこまやかなさま。しっぽりと。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しっと‐と» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しっと‐と


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しっと‐と

しったんさんみつしょう
しっ
しっち‐かいふく
しっち‐しょくぶつ
しっち‐そうげん
しっち‐そうどう
しっちゃか‐めっちゃか
しっちん‐まんぽう
しってい
しってん‐ばっとう
しっと‐ぶかい
しっと‐もうそう
しっと
しっ
しっぱい‐がく
しっぱい‐こっか
しっぱり
しっぱり‐もの
しっぷう‐じんらい
しっぷう‐どとう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しっと‐と

あお‐と
あぎ‐と
あく‐と
あさ‐と
あま‐の‐と
あら‐と
‐と
いきょう‐と
いっ‐と
いも‐と
いよ‐と
いらっ‐と
いろ‐と
いわ‐と
いわや‐と
いんが‐と
‐と
うか‐と
うち‐と
うっか‐と

Sinonimele și antonimele しっと‐と în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しっと‐と» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しっと‐と

Găsește traducerea しっと‐と în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しっと‐と din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しっと‐と» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

和嫉妒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

y los celos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

And jealousy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

और ईर्ष्या
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

والغيرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

И ревность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

e o ciúme
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

এবং ঈর্ষা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

et la jalousie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Cepat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

und Eifersucht
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しっと‐と
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

질투와
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

lan butarepan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

và ghen tuông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மற்றும் பொறாமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

आणि मत्सर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

ve kıskançlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

e la gelosia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

i zazdrość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

І ревнощі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

și gelozie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

και ζήλια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

en jaloesie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

och svartsjuka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

og sjalusi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しっと‐と

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しっと‐と»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しっと‐と» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しっと‐と

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しっと‐と»

Descoperă întrebuințarea しっと‐と în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しっと‐と și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
嫉妬と羨望の社会学
“嫉妬”の正体を社会学的に解剖する
石川実, 2009
2
嫉妬と傷心: リージェンシー・ブライド
マリッサは十九歳。十七歳で親子ほども年の離れた伯爵に嫁ぎ、奥歯を噛みしめて二年あまり冷えきった結婚生活をおくったのち、夫があっけなくこの世を去った。葬儀をすませ ...
フランセスカショー, 2006
3
恋と嫉妬と愛とジレンマ
電気を止められ庭草を食べるほどのド貧乏、雅楽の名家・奏杜家。その15代当主である漣は生活費稼ぎの演奏中に、敏腕プロデューサー青海に見初められ、芸能界デビューととも ...
新井諒, 2000
4
「嫉妬」とつきあうにはコツがある: 人間関係がラクになる心理学
嫉妬をいやらしい、醜い、嫌な感情と毛嫌いせずに、誰にでもあるごく普通の感情とみなそうではないか。ビジネスの世界でも、男女の仲にも、家族の間にもやきもちは渦を巻い ...
依田明, 1999
5
嫉妬のお作法
女性人気カウンセラーが説く、「嫉妬」と上手に付き合う技術。第5の感情「嫉妬」パワーをプラスにできるかどうかは、扱い方次第!
川村佳子, 2014
6
嫉妬の力で世界は動く
ようこそ、めくるめく嫉妬の世界へ!なぜ人は嫉妬を抱いてしまうのか。俗物研究者(!)としても定評のある著者が、ありとあらゆる嫉妬エピソードを紹介。嫉妬と向き合うための ...
ジョゼフ・エプスタイン, 2009
7
一度なら許してしまう女一度でも許せない男: 嫉妬と性行動の進化論
“浮気相手に選ばれる男とは?”“嫉妬されやすい女とは?”隠れた欲望を知れば、今よりうまくつきあえる!世界15カ国で大反響を呼んだ危険なベストセラー。
デヴィッド・M. バス, 2001
8
嫉妬 - 45 ページ
>が、急にここで含子ペの恋心を私のうちに発生させたのではないか。嫉妬が恋愛を発生させたのではないか。さうも考へられるのである。嫉妬と恋愛とは、それほど微妙な関係を持つてぬる。私が自分の古い思ひ出などをここに持ち出してきたのは、恋愛と ...
津島佑子, 1997
9
嫉妬する人、される人
人間の本質は妬み・嫉みにあり、組織を動かし、日本の歴史を変えてきたのも結局は嫉妬心であった。藤原道長、北条泰時、豊臣秀吉、伊藤博文、大隈重信、田中角栄、小泉純一 ...
谷沢永一, 2008
10
スプーン三杯の嫉妬
ジニーとセーラは子どもの頃からの親友どうし。華やかで社交的なセーラとは対照的に、地味でおとなしいジニーは、いつもセーラの陰に隠れ、まったく目立たない存在だった。 ...
バンティアヴィーソン, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しっと‐と [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shitto-to>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe