Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "じょう‐ない" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA じょう‐ない ÎN JAPONEZĂ

ない
zixyounai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ じょう‐ない ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «じょう‐ない» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția じょう‐ない în dicționarul Japoneză

Este imposibil [în interiorul castelului] în interiorul castelului. Jochu. Este, de asemenea, o zonă în interiorul peretelui înconjurată de. În afara castelului.                                Nicio alegere 【In-loc】 1 într-un anumit loc. În interiorul locului. Bordură. 2 "Piața în interiorul biroului" lucru. じょう‐ない【城内】 城の内部。城中。また、城壁に囲まれた内部の地域。城外。
じょう‐ない【場内】 1 一定の場所の中。会場の内部。場外。 2 「場内市場」のこと。

Apasă pentru a vedea definiția originală «じょう‐ない» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU じょう‐ない


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA じょう‐ない

じょう‐でんどうたい
じょう‐
じょう‐と‐うば
じょう‐とう
じょう‐とうしょうがく
じょう‐とうみょう
じょう‐とき
じょう‐とくい
じょう‐
じょう‐どう
じょう‐な
じょう‐な
じょう‐にく
じょう‐にち
じょう‐にん
じょう‐ねだん
じょう‐ねつ
じょう‐ねん
じょう‐ねんぶつ
じょう‐の‐ざ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA じょう‐ない

‐ない
あいだて‐ない
あえ‐ない
あき‐ない
あじ‐ない
あじき‐ない
あじけ‐ない
あたじけ‐ない
あだ‐ない
あっけ‐ない
あとかた‐ない
あど‐ない
あどけ‐ない
あらけ‐ない
あられ‐も‐ない
あん‐ない
‐ない
いき‐ない
いげち‐ない
いざ‐ない

Sinonimele și antonimele じょう‐ない în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «じょう‐ない» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA じょう‐ない

Găsește traducerea じょう‐ない în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile じょう‐ない din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じょう‐ない» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

无锁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Sin bloqueo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

No lock
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

ताला नहीं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

لا تأمين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

нет замок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

nenhum bloqueio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কোনো লক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Pas de lock
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Tiada kunci
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

kein Schloss
180 milioane de vorbitori

Japoneză

じょう‐ない
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

자물쇠 없다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Ora kunci
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

không có khóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பூட்டு இல்லை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

लॉक नाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

kilit yok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Nessun blocco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Brak blokady
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

немає замок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

nici o blocare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Απουσία κλειδώματος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

geen slot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Inga lås
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Ingen lås
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a じょう‐ない

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «じょう‐ない»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «じょう‐ない» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre じょう‐ない

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じょう‐ない»

Descoperă întrebuințarea じょう‐ない în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じょう‐ない și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
単語大系 - 第 3 巻 - 887 ページ
4 内川(しょうないかわ) [固] 50 河川湖沼名ま内川(しょうないがわ) [固] 50 河川湖沼名城内北(じょうないきた) [固] 27 大字(その他)庄内幸町(しょうないさいわいまち) [固] 26 大字(町)庄内栄町(しょうないさかえまち) [固] 26 大字(町)城内三丁目(じょうないさん ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
2
改訂版どんなときどう使う日本語表現文型500: 新日本語能力試験N1~N3レベルの重要表現を網羅
何かをするときや、何かを評価するときの立場・資格・名目・分類などを表す。じょうじょう 11 |・3 ~の官で・~正・~正の x 【〜の芳面では/ ~を見て評価すると 1 ○健康診断のデータの上では、わたしの体に問題はない。○この会に参加するには、形式の上で面倒な ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
3
御城(みじょう): 詩情豊かな郷土の誇り - 147 ページ
途中、生活のために、他の欉々な仕事を強いられているが、現在でも音楽家であるこどに変わリはない。どんな仕事をしているどさでも、私の胸には音楽が流れている。心の轰かさを保てるのはそれしかなかった。私の音楽は慼傷から始まる。感傷はやがて詩惰 ...
水野包男, 2006
4
広がりゆく支援の輪: 第8卷 (広がりゆく支援の輪). - 103 ページ
じょうないこおずかえ場内りょうはくしゅおおたたじた両チームを大きな拍手で讃えていた。み~から~、見えない力があった。なでしこ、ヴォルフスプルクの奇跡 ぎえんきんふたたあっなかやくわりっ 203 確かにそこに、奮せ讐 ーー。。値千金のゴールだ。残り約応 ...
学研教育出版, 2013
5
信長は生きていた! - 38 ページ
小川大介, 悠貴保登史 38 うに吹き抜け空間をスイスイ動き回ったのです。跳ねたり、上下左右自由に飛び回ったりする訓練により、道具を使わず、鳥のよ八人の近習の魔術師の訓練は場内の吹き抜けの空間で行われました。空間を飛びはちにんきんじゅうまじゅ ...
小川大介, ‎悠貴保登史, 2005
6
新島八重: 激動の時代をまっすぐに生きた女性の物語。
わたしじょうまあい,つぽろぜったい「負けてなるものか。会津が滅びることなど絶対にないー!」城のあちこちから聞こえてくる絶叫。しろきぜっきょう弾に当たった木の幹が削られ、小枝が折れる。たまあきみきけずこえだおそれにひるむことなく突き進む。走っている ...
白石まみ, 2012
7
古里遺聞
ぐんじゅこうじょうそうぎょうかつばつおおぜいじゅうぎょういんはたら今、軍需工場などで、操業が活発になっている。そこでは大勢の従業員が働いていこうじょうないゅかきかいあぶらきんぞくけずちる。その工場内では,床が機械油でよごれていたり、金属の削り ...
川西惇巳, 2001
8
人名よみかた辞典姓の部: - 137 ページ
じょうした'かつよしデーリー東北新聞経理局長(日典)城上しろがみ城上保しろがみ'たもつ「新電池読本」オーム社( ... が 77 人 7 / 40 / 20 」誠文堂新光社ひ^〉城井友治しろい'ゆうじ小説家(日典)城内きうち;じょうない城内康光きうち'やすみつ元'駐 ...
日外アソシエーツ, 2004
9
大いなる遺産(下)
というのは、このますます募ってくるジョウの変化をととめる一番好い方法は、私にとって一つの大きな当惑であったからである。私は私が今置かれている地位と私が落ちこんた境遇をジョウに正確に話してやることを恥じた、ということをかくすつもりはない。しかし私 ...
チャールズ・ディケンズ/山本政喜訳, 1951
10
西遊記(下)
こうきんじょうない。そのとき丶行者はふと思いついて、さきほど奪った※金網を袖の中から取り出し、さっとばかり銀角めがけて投きんじょうじゅげつけ、その頭をしばってしまった。ところがその綱を使うときには、目的によって丶緊綱呪(綱のしまる呪文)かしょう ...
呉承恩, 1980

REFERINȚE
« EDUCALINGO. じょう‐ない [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shiu-nai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe