Înțelesul "じゅう‐てん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA じゅう‐てん ÎN JAPONEZĂ

じゅう	‐	てん
zyuu		ten

CE ÎNSEAMNĂ じゅう‐てん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția じゅう‐てん în dicționarul Japoneză

Junpan [Umplere] [Nume] (Thru) Umplerea lucrurilor în locuri care lipsesc sau în locuri libere. Ultimate [Prioritate] 1 Cel mai important loc al lucrurilor. Cea mai importantă parte.

じゅう‐てん【充填】 ［名］(スル)欠けているところや空いているところに、ものを詰めてふさぐこと。
じゅう‐てん【重点】 １ 物事のいちばん大切なところ。最も力を注ぐ部分。

TRADUCEREA じゅう‐てん

Găsește traducerea じゅう‐てん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile じゅう‐てん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じゅう‐てん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 枪
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: pistola
• Traducător din Japoneză - Engleză: Gun
• Traducător din Japoneză - Hindi: बंदूक
• Traducător din Japoneză - Arabă: عشرة
• Traducător din Japoneză - Rusă: пистолет
• Traducător din Japoneză - Portugheză: pistola
• Traducător din Japoneză - Bengali: দশ
• Traducător din Japoneză - Franceză: pistolet
• Traducător din Japoneză - Malaeză: sepuluh
• Traducător din Japoneză - Germană: zehn
• Japoneză: じゅう‐てん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 쥬 텐
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Ten
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: súng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பத்து
• Traducător din Japoneză - Marathi: दहा
• Traducător din Japoneză - Turcă: on
• Traducător din Japoneză - Italiană: pistola
• Traducător din Japoneză - Poloneză: pistolet
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: пістолет
• Traducător din Japoneză - Română: armă
• Traducător din Japoneză - Greacă: όπλο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: tien
• Traducător din Japoneză - Suedeză: gun
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: gun

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じゅう‐てん»

Descoperă întrebuințarea じゅう‐てん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じゅう‐てん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

プラント用語辞典: Ei-Wa - 276 ページ

じゅうてんざい〔充てん(壜)材〕お 11 ぽじゅうでんしきばつてり一〔充電式バッテリ一〕 V ^ ^ \ ^ 3V ^ ^ 3 . \ ) \ ^ 1)311617 じゅうでんせつび〔充電設備〕じゅうてんそう〔充てん(塡)層〕 1)30^6(11)6^じゅうてんそんしつ〔充てん(壜)損失〕お" 1 。 81055 じゅうてんだん ...

Takuya Kotani, 1988

日本語語彙大系: Tango taikei - 854 ページ

7 (じゅうてい) [サ変] 1454 訂正重訂版' .じゅうていばん) [名] 1977 印刷 1989 出版シューティング[名] 2498 構造 8 * (しゅうてき) [名] 123 敵,味方獸的(じゅうてき) [名(形動) ] 2488 性格秀哲(しゅうてつ) [固] 69 名(男)終点(しゅうてん) [名] 460 地域(人間活動) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 3 巻 - 854 ページ

しゅうてき) [名] 123 敵'味方獸的(じゅうてき) [名(形動) ] 2488 性格秀哲(しゅうてつ) [固] 69 名(男)終点(しゅうてん) [名] ... 活動) 2616 点(場所) 2708 終り秀天(しゅうてん) [固] 27 大字(その他)終電(しゅうでん) [名] 988 乗り物(本体(移動(陴圏" )重点(じゅうてん) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

最新電気・電子用語中辞典: JIS & 学術用語最新版に基づく - 600 ページ

73じ7102 '電子管]しゅうちゅうせいぎょ〔集中制籌〕び 1 ^「 31 ほ 6 ^ 0011' 11 ' 01 〔 79 学術'霞気]じゅうちゅうせいし(自由中性子〕む 66 061111'00 〔68 ... 〔 79 学術'電気]なト 31 'お呢 1 : 79 学術'霄気 1 じゅうてんあつリょく(充てん圧力(ガス庄点検法〕〕 1 3 !

Keisuke Fujioka, ‎Intā Puresu, 1987

通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話

パリとうさんびゃくじゅうごのエッフェル塔力 5 315 メートルですから、それよりじゅうはちたかとうきょうてん 18 メートル高くっくられたわけです。東京タワーには展ばうだいふたちじょうひゃくこ'じゅうだいいちてんばうだい望台が 2 っあり、地上 150 メートルに第一 ...

長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007

論語にわうめの花: Niwaume no hana - 26 ページ

Niwaume no hana 吉永彩霞 26 て、... ...それまでは自分の悪口が耳に入るとやっぱり、いい気はせず... ...。それもしかし、てを聞き、なにがあろうと惑わないようになって。五十にして天命を知って。... ...、六十になつまどてんめい三十になるまで、目鼻のつき ...

吉永彩霞, 2003

日汉机电工业辞典 - 588 ページ

仪表组合』 1、\了 I 「镟しゅうたんケーブル【終端 0&ぱ 6 ] :终端电じゅ 3 たんさんえん【重炭酸扭】磷酸氢、盐,重敞酸盐じ'ゆろたん ... 充电细组「重耍机械じゅうてんきかい【重点機械】重点机械,しゅうでんきゆう【集電弓】集电弓しゅろでんきょく【集電極】集电极じゅ ...

日汉机电工业辞典編輯組, 1969

現代国語例解辞典 - 580 ページ

5 め、」,へ V ぶ【じゅう- V /き瞅的一二【时動】け.たもの.しみた本豳が抑えられないさま" ^的な行為」【しゅう-てん終点】いちぱん終わりの^。特に.列拿:ハスなどが、 85 に行さ着く 4.9 所ゃ釈。!ほ点,始^ "「終^で降りる」【しゅう-でん終鬼】「&電#」の略,【じゅう-てん-充, ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

弥勒経: 南無妙法蓮華経

あいきよっびくおよいっさいだいしゅしょうじいとうねがものむじょうぼだソム X てんうぼだいしん、 Y 」よこし批丘及び一切の大衆にして ... 足の欄を推す者はごかいはっさいぐそくかいたもこころしょうじんじゅうぜんうしゅうまさけつだんと鷹に五戒と八斎と具足戒とを ...

小谷喜美, ‎伏見友貴, 2014

ほのしろきむね - 19 ページ

日向あき 19 木箱のエレベーター 詰め、金属キャップをきっちリ締めるまでが、充塡室の仕事だった。っきんぞくしじゅうてん瓶に錠剤を入れたら、錠剤が割れたリしないように、上部にポチエチレンをの檫れあう、すさまじい音。ごちやまぜ騒音の中での、単純労働 ...

日向あき, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «じゅう‐てん»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul じゅう‐てん în contextul următoarelor știri.

千葉県、燃料電池車導入 納車式で知事も感心 県内自治体で初

水素自動車は走行時に水しか排出しないなど環境面で優れているが、車両自体が高価な上、県内で水素を充填（じゅうてん）できる水素ステーションは商用ベースでは千葉市花見川区の１カ所のみで、普及にはまだ壁がある。 県では「車を次世代エネルギー ... «産経ニュース, Sep 15»

三菱重、空中に浮く風力発電に出資 米ベンチャー開発、来年にも実用化

三菱重、空中に浮く風力発電に出資 米ベンチャー開発、来年にも実用化 (1/2ページ). 2015.8.28 06:29 ... ヘリウムガスが充填（じゅうてん）され、地上６００メートルに浮いた状態で発電する仕組み。トレーラーで運んで浮かべるため、設置に時間がかからず、 ... «SankeiBiz, Aug 15»

「バケモノの子」展、来場者5万人突破！ 大阪開催も決定

映画は、人間界の渋谷とバケモノ界の渋天街（じゅうてんがい）を舞台に、バケモノ・熊徹の弟子となり、九太と名付けられた少年の冒険と成長を描く。公開37日間で観客動員数365万人、興行収入46億5000万円を突破し、前作「おおかみこどもの雨と雪」を抜き、 ... «エイガドットコム, Aug 15»

映画「バケモノの子」 宮崎あおい「子育て世代にぜひ」

少年は新たに「九太」という名をもらい、バケモノの街、渋天街（じゅうてんがい）で日々、修行を続ける…。 細田監督の前作「 ... 驚くほど忠実に再現された渋谷の街と、細い複雑な路地を介してつながる幻想的な渋天街の出来事が並行して描かれる。 粗野で師匠 ... «産経ニュース, Iul 15»

「バケモノの子展」渋天街の巨大モニュメント、熊徹の大太刀を再現

熊徹（役所広司）と少年・九太（宮崎あおい、青年期は染谷将太）の奇妙な師弟関係を軸に、バケモノたちの棲む異世界「渋天街（じゅうてんがい）」での修行と冒険、リアルな渋谷を舞台にした壮大なアクション、そして親子の絆やヒロイン・楓（広瀬すず）との淡い ... «テレビドガッチ, Iul 15»

細田守最新作『バケモノの子』主題歌にミスチルが決定

バケモノの子』は、バケモノと少年の奇妙な師弟関係を軸に、バケモノたちの棲む異世界「渋天街(じゅうてんがい)」での修行と冒険、リアルな渋谷を舞台にした壮大なアクション、親子の絆やヒロインとの淡い恋愛など、様々な要素を詰め込んだ“新冒険活劇”だ。 «ウオーカープラス, Mai 15»

細田守監督「バケモノの子」展、映画の舞台・渋谷で開催決定！

細田監督が原作・脚本も手がけた「バケモノの子」は、人間界の渋谷とバケモノ界の渋天街（じゅうてんがい）を舞台に、バケモノ・熊徹の弟子となり九太という名前を授けられた少年が繰り広げる冒険活劇。豪華キャストが声優を務め、役所広司がバケモノ・熊徹 ... «エイガドットコム, Apr 15»

【関西の議論】実は「手榴弾」並みの恐ろしさ…空気充填中のタイヤ破裂 …

まさかと思われるかもしれないが、実は空気充填（じゅうてん）中のタイヤ破裂は過去５年間で少なくとも５件は発生し、３人が死亡する非常に危険な事故だ。特に大型車のタイヤが破裂した場合は「手榴弾（しゅりゅうだん）並みの恐ろしさがある」と指摘する関係者も ... «産経ニュース, Mar 15»

細田守監督最新作『バケモノの子』2015年7月公開 - 少年とバケモノが …

人間界の渋谷とバケモノ界の渋天街(じゅうてんがい)という、交わるはずのない2つの世界に生きる、ひとりぼっちの少年・九太とひとりぼっちのバケモノ・熊徹が主人公だ。ある日、九太がバケモノの世界に迷い込み、熊徹と出会う。その後弟子となり、想像を超えた ... «Fashion Press, Dec 14»