そう‐てん - Definiția și sinonimele そう‐てん în dicționarul Japoneză

CE ÎNSEAMNĂ そう‐てん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția そう‐てん în dicționarul Japoneză

Așa-i [dimineața devreme] dimineața devreme. Early \u0026 thinsp; (da) \u0026 thinsp; E drept [punctul principal] care devine punctul de conflict. Umplut în 【încărcare】 [nume] (manșon). Mai ales pentru a pune un glonț într-o armă de foc. Acesta este scorul total. Scorul total. Așa e [cerul albastru] 1 cer albastru. Firmament. Cerul albastru. Cerul primăverii. 3 Proprietarul ceresc al cerului. Dumnezeu. そうんじ【Ceremonia】 Autorul fostei armate japoneze de educație și de luptă împotriva fiecărui tip de arme. Așa e [înghețat] Cerul în zorii iernii, unde a căzut îngheț. そう‐てん【早天】早朝。早旦 (そうたん) 。
そう‐てん【争点】争いの的になっている主要点。
そう‐てん【装填】［名］(スル)中に詰め込むこと。特に、銃砲に弾丸を込めること。
そう‐てん【総点】得点の総計。総得点。
そう‐てん【蒼天】１青空。大空。蒼空。２春の空。３天の造物主。天帝。
そう‐てん【操典】旧日本陸軍が作成した、各兵種の教育および戦闘についての典拠書。
そう‐てん【霜天】霜の降りた冬の明け方の空。

Apasă pentru a vedea definiția originală «そう‐てん» în dicționarul Japoneză dictionary.

Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU そう‐てん

axtutuuten

uten

utyouten

outen

kappouten

kitizixyouten

kissyouten

kyuuten

kyouten

kyousyouten

kyoutuuten

kyouyuuten

kingensouten

kintouten

gyouten

kuuten

kutouten

kextusyouten

kouten

gourixyuuten

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA そう‐てん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA そう‐てん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そう‐てん»

TRADUCEREA そう‐てん

Găsește traducerea そう‐てん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile そう‐てん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そう‐てん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

所以

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

así

570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

ऐसा

380 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Arabă

هكذا

280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

так

278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

assim

270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সুতরাং

260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

jadi

190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

also

180 milioane de vorbitori

Japoneză

そう‐てん

130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

그렇지 텐

85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

dadi

85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Vietnameză

như vậy

80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அது சரி.

75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

त्यामुळे

75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

böylece

70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

così

65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

więc

50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

так

40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

astfel

30 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Greacă

έτσι

15 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Afrikaans

14 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Suedeză

så

10 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Norvegiană

så

5 milioane de vorbitori

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «そう‐てん»

100%

Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «そう‐てん» în diferite țări.

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そう‐てん»

Descoperă întrebuințarea そう‐てん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そう‐てん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1185 ページ

處殿雷等点典点奠典儀条典^ :え 5 :電電店明明銘^米殿田点店店電緞大店典転点#殿"殿田一敏" 1 " 11 " " " " " 1 " 1 " 11 ^頹想 1 ^ ^ ... 塞 I 依-爾(むぎ I 村《 5 ) 1 そうてん(雷) 1 * 1 一子—五重—譜代 I そうでん【荘田】そうでん【送伝】そ多でん【 58 】そうでん【 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

逆引仏教語辞典 - 274 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

... でんししようになっているしようひしゃのに一ずじようはうしゅうせいじようはをけつだんしようめつする(たいふうがしようめをあげたじよけいてんのうしよする(ちようえき,きんじよのくちしよひようしよかん 9 るしよぶんをけんとうするしよるいそうけんしらべる(しようさい ...

木山三佳, 2007

????????? - 274 ページ

色界にあっては禅定の深みによって四種の境界が分かたれており、合計十八級から成る天(初祥が計三天、二禅が計三天、三禅が計三 ... 無色界もまた計四級の天(空無へんしよてんしきむへんしよてんむしょうしょてんひそうひひそうてん辺処天、識無辺処天、 ...

??? ?? ???????????, 2014

コア日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

そうだんする相談する[動] 상담하다 相談하다 そうだんやく相談役[名] 상담역 相談役そうち裝置[名] 장치 裝置そうちょう総長[名] 총장 總長ぞうてい贈呈[名] 증정 贈呈ぞうていする贈呈する[動] 증정하다 贈呈하다 ぞうていぶつ贈呈物[名] 증정물 贈呈物そうてん ...

キムテーボム, 2015

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

ぞうていぶつ贈呈物[名] tribute [tribyu:t]そうてん争点[名] issue [iʃu]そうてん装填[名] loading [loudiŋ]そうどう騒動[名] commotion [kəmouʃən]そうとうする相当する[形] equivalent [ikwivələnt]そうとうなおおきさの相当な大きさの[形]sizable [saizəbl]そうとく ...

キムテーボム, 2015

総点検日本の戦争はなんだったか - 239 ページ

(共編、労働句報社)、「 II 米' ^体制論」(新日本出版社)、「ィ「^立法とガイドライン」(新 0 本出版社)、「口本^ ^党アメリカを行く」" ' " "糊、「韓^をみる祝点」(編^、 I ' "『,おお)、「'お保^改定論と II 本のせ全」(大 I しが; ' )、[ ^米閲係の灾像ー情勢把捉の視点一」(学^の友 ...

吉岡吉典, 2007

劇団6年2組 - 56 ページ

吉野万理子 56 おもしろくなりそうな気もしたけれど丶立樹は考えこんでしまった。たつき「で、次々とクラスのやつ ... そのキーワードで、立樹の頭の中にほんの少しだけイメージカ広カったてんこうせい立樹は里憂にたずねてみた。「おまえは?」たつきりともやの築ゝ ...

吉野万理子, 2012

新選国語辞典 - 802 ページ

でんそう。てん-そう【転送】^ 0 おくってきたものを、さらに別の所におくること。「転居先へ I する」でん-そう【伝送】困^ II 次々にったえおくること。でん-そう【霞送】^ 01 ^写真を電流または電波によつて、遠い所へおくること。「—写真」てん-そく「纏足】^昔、中国で嬅人 ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

禅語小辞典 - 173 ページ

1 〕「此れ曹洞の正宗,祖仏の命脈なり丄曹洞禅〔そうとうぜん〕曹洞宗#の禅わ—曹洞宗. ... [百]「都べて心を将って湊泊すること莫かれ丄蒼天蒼天〔そうてんそうてん〕蒼天は,天,あおぞら,の意であるが,蒼天蒼天とかさなるときは,「ああ悲しいかな」という意味の歎声( ...

佐橋法龍, 1978

Înțelesul "そう‐てん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA そう‐てん ÎN JAPONEZĂ