Înțelesul "じょうとう‐しゅだん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA じょうとう‐しゅだん ÎN JAPONEZĂ

じ	ょ	うとう	‐	し	ゅ	だ	ん
zi	xyo	utou		si	xyu	da	n

CE ÎNSEAMNĂ じょうとう‐しゅだん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția じょうとう‐しゅだん în dicționarul Japoneză

Jeongousou [mijloacele obișnuite] Mijloace utilizate întotdeauna într-o situație similară. Mijloace comune.

じょうとう‐しゅだん【常套手段】 同じような場合にいつもきまって使う手段。常用手段。

TRADUCEREA じょうとう‐しゅだん

Găsește traducerea じょうとう‐しゅだん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile じょうとう‐しゅだん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じょうとう‐しゅだん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 城东指
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Joto significa
• Traducător din Japoneză - Engleză: Joto means
• Traducător din Japoneză - Hindi: Joto इसका मतलब
• Traducător din Japoneză - Arabă: JOTO يعني
• Traducător din Japoneză - Rusă: Дзёто означает
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Joto significa
• Traducător din Japoneză - Bengali: Joto মানে
• Traducător din Japoneză - Franceză: Joto signifie
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Joto bermakna
• Traducător din Japoneză - Germană: Joto bedeutet
• Japoneză: じょうとう‐しゅだん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 성동 수단
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Joto tegese
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Joto nghĩa
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Joto பொருள்
• Traducător din Japoneză - Marathi: न्याय
• Traducător din Japoneză - Turcă: Joto demektir
• Traducător din Japoneză - Italiană: Joto significa
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Joto oznacza
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Дзёто означає
• Traducător din Japoneză - Română: Joto înseamnă
• Traducător din Japoneză - Greacă: Joto σημαίνει
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Joto beteken
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Joto betyder
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Joto betyr

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じょうとう‐しゅだん»

Descoperă întrebuințarea じょうとう‐しゅだん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じょうとう‐しゅだん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

いまさら聞けない　実用四字熟語辞典:

【類】掌上明珠じょうとうしゅだん常套手段いつも決まって使うやり方。「套」は古くさい習慣の意。【例】投手戦の中、無死一塁では二、、ハッターにバントをさせるのが先取点をとるための常套手段だが、監督はここであえてヒッティングに出て、その作戦が見事に成功 ...

ISMPublishingLab., 2013

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

(類)掌上明珠じょうとうしゅだん常春手段いつも決まって使うやり方。「春」は古くさい習慣の意。(例)投手戦の中、無死一塁では二番バッターにバントをさせるのが先取点をとるための常春手段だが、監督はここであえてヒッティングに出て、その作戦が見事 ...

ISM Publishing Lab., 2015

単語大系 - 第 3 巻 - 886 ページ

渡上都(じょうと) [固] 58 公園名等城戸(じょうと) [固] 27 大字(その他) 67 姓壞±〈じょうど) [名] 731 土城戸(じょうど) [固] 27 大字( ... (その他)上棟式(じょうとうしき) [名] 1647 慶 1225 祝い常套手段,常とうす-段(じょうとうしゅだん) [名] 1035 方法正道尻(しょうどうじ ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

諸葛孔明の兵法に学ぶ経営: 中国五千年の経綸を繙く - 86 ページ

... じょうとうしゅだんどぎも夜討ち、朝駆けは戦では常春手段であるが、まさかと思っている時に相手の度肝を抜く事は現代の営業活動にも活用できる。夕方の商談で言葉の端に出た、無視しても良い様な比細な希望や質問に対するへんとうおか返答、或いは物品 ...

貴志白文, 2010

[図解]「古代史」??日本誕生の隠された真実 - 4 ページ

... 入っていれば、その時点でわれわれは、多神教とはおさらばだったに違いない。たとえばキリスト教は、キリスト教の正義を振りかざして植民地を獲得し、その土地にキリスト教を布教していくといじょうとうしゅだんうのが常套手段だった。 網文世界は楽園だった?

関裕二, 2007

神余のパノラマ世界史古代~フランス革命: - 96 ページ

唐も事実上バラバラです)じょうとうしゅだんせんばい税が集まってこない。財政難となった政府の昔からの常套手段が専売です。このとき、唐朝が飛びついたのが塩の専売でした。これが大変な暴利。で、一般庶民は民間で独自に塩の生産,流通を始めた。

神余秀樹, 2010

プレゼンで愛される！（きずな出版）: 心を動かす人が当たり前にやっていること

テレビ番組でも視聴者プレゼントなどの応募方法、クイズのヒントなどは「番組の最後で紹介します」と、途中で告知じょうとうしゅだんしています。最後まで注目してもらうために使われている常春手段なのです。なかでも朝の情報番組「 ZIP !」(日本テレビ系列)の手 ...

天野暢子, 2014

三省堂現代国語辞典 - 558 ページ

下等ゾじょうどう【常? 9 】〈名〉 2 きまっているやりみ。「商壳の I 」 2 おこなうべき丄しいやり方。「人牛の I 」しょラど,つじょうとうしゅだん【常.套手段】〈名〉いつもの、きまりきったやり方 0 しょうどうてき【衝動的】〈形動〉心がはげしくつき動かされて 18 ?するようす。

市川孝, 1992

常用国語表記辞典 - 157 ページ

Japan. Bunkachō. Kokugoka. じょうじる乗じるしょうじんあげ" "精進揚げしょうじんおち精進落ちじょうず 11 じょうす(上季— )しょうすいしょうすい(憔悴) ... 3 むね上げ囫〜式を行なう。じょうとうしゅだん常とう手段(常套手段) ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 286 ページ

... 黒〜に身を固めた屈強な男たち。じょうぞ〈上ぞくく上蔟'上 ... 短期間に英会話の力がすばらしく〜した。じょうだん ... 盛大な〜式を行う。じょうとうしゅだん常とう手段く常套手段〉 ...

天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990