Înțelesul "じょや‐の‐かね" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA じょや‐の‐かね ÎN JAPONEZĂ

じ	ょ	や	‐	の	‐	かね
zi	xyo	ya		no		kane

CE ÎNSEAMNĂ じょや‐の‐かね ÎN JAPONEZĂ?

Definiția じょや‐の‐かね în dicționarul Japoneză

Să clopoiești templul în sandwiching ora 12 seara. De asemenea, sunetul. 108 anxieties \u0026 thinsp (bonobu) \u0026 thinsp, înlăturați sensul și luați înțelesul pentru Anul Nou de 108 ori. O sută opt clopote. "Season Winter" "Soția mea face încă ceva - / Kusuki"

じょや‐の‐かね【除夜の鐘】 除夜の12時をはさんで、寺々で鐘をつくこと。また、その音。108の煩悩 (ぼんのう) を除去し新年を迎える意味を込めて108回つく。百八の鐘。《季 冬》「妻はまだ何かしてをり―／草城」

TRADUCEREA じょや‐の‐かね

Găsește traducerea じょや‐の‐かね în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile じょや‐の‐かね din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じょや‐の‐かね» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 我不知道除夕的
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Me pregunto si la víspera de Año Nuevo
• Traducător din Japoneză - Engleză: I wonder if New Year´s Eve of
• Traducător din Japoneză - Hindi: मुझे आश्चर्य है कि नए साल की पूर्व संध्या यदि
• Traducător din Japoneză - Arabă: أنا أتساءل عما إذا كان ليلة رأس السنة من
• Traducător din Japoneză - Rusă: Интересно, если в новогоднюю ночь в
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Gostaria de saber se Eva de Ano Novo
• Traducător din Japoneză - Bengali: আমি ভাবছি যদি এর নববর্ষের আগের দিন
• Traducător din Japoneză - Franceză: Je me demande si le réveillon du Nouvel An
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Saya tertanya-tanya jika Malam Tahun Baru
• Traducător din Japoneză - Germană: Ich frage mich, ob Silvester von
• Japoneză: じょや‐の‐かね
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 제야 거니
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Hello, kakang.
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Tôi tự hỏi, nếu năm mới Eve của
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வணக்கம் சகோதரி.
• Traducător din Japoneză - Marathi: मला आश्चर्य नवीन वर्षांची संध्याकाळ तर
• Traducător din Japoneză - Turcă: Acaba ait Yılbaşı eğer
• Traducător din Japoneză - Italiană: Mi chiedo se il Capodanno di
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Zastanawiam się, czy Sylwestra z
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Цікаво, якщо в новорічну ніч в
• Traducător din Japoneză - Română: Mă întreb dacă Revelion de
• Traducător din Japoneză - Greacă: Αναρωτιέμαι αν παραμονή της Πρωτοχρονιάς του
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Ek wonder of Oujaarsaand van
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Jag undrar om nyårsafton av
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Jeg lurer på om nyttårsaften av

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じょや‐の‐かね»

Descoperă întrebuințarea じょや‐の‐かね în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じょや‐の‐かね și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

「四季のことば」ポケット辞典

【年の夜】としのよ大晦日の夜を「年の夜」、または「除夜」といいます。「年の夜」という ... 【除夜の鐘】じょやのかね大晦日恒例の「紅白歌合戦」が終わると、画面は各地の佛桑に切り替えられ、やがてしんしんと雪深い寺などから鐘の音が響きます。除夜とは、古い年 ...

幸運社, 2002

世界一ホッとする尼さんのいい話: 続 - 15 ページ

ひ夹^ン」西蓬寺じょやのかねビなたでもビぅそ兄さん今年も除夜の鐘だね」〈翁:らなみにお寺のお勤めには切夜勤行一しよやごんぎよう)どい-つのがぁリます。:フだ、子どもさんにも一てもらうよう-らがなで案内しよ さて、私たちは、口癖のように. 15 心のほ二リ ...

川村妙慶, 2008

日本語多義語学習辞典動詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方

... た犬たちと、仲良くなった。つ起す國ニ字笹の場青屍に春軍暮する cf-軍ーっ越し郎劇豊口関連語句口お越しになる/お越しだ二「行く」「菜る」の ... じょやかねてらかねかいかいち~うごくはじ「除夜の鐘」は寺で鐘をー 08 回っくものである。ー肥回っくのは中国で始 ...

森山新, 2012

語源博物誌 - 第 2 巻 - 227 ページ

だから鐘には百八個の疣(イボ) 7 ^八」ということになっている。それは「百八煩悩(ボンノウごとて、人間の「百八種類のナャこの夜十二時が過ぎると同時に、「除夜の鐘」と称してお寺では鐘をつき鳴らす。その数は「百ら元朝にかけて神社仏閣にお参りをしたりする ...

山中襄太, 1976

うらなり抄 - 128 ページ

職人は、すっかり感心して、「且那みたいなお客がいると、商売人はもうかりませんや。 ... じょやかね除夜の鐘じょや^ね若いころは、妙な反抗心から、除夜の鐘を聞いて感慨をもよおすなどというようなことは、愚劣なことと^っていたが、それでも、遠く近く、じっさい ...

渡辺一夫, 1957

5分で落語のよみきかせとんだ珍騒動の巻

ゴーン、ゴーン、〟コーン、ゴーン一一ーいくつ言うんだよ」ーおおみそかにつく、じょやのかねのまねをするんだから、みんなで百八つだい」ーだめだよ。ずるいよ、そんなのは。だったら、ぼくは『ウー、カンカンカンカンカン』一ーな、なんだよ、それは?」ー消防車が走っ ...

小佐田定雄, 2006

平和の理: 子どもの詩から見えるもの - 172 ページ

広いしばふに、大きな木が、たくさん權えてある。ここは、平和だ。いれいひ。平和のともしび。 5 のりのいずみ。原ぱくの子の像。しりょう館など。近くに、かねがあった。瞻らしてみたかった。大みそかの夜にならす、じょやのかねにくわえて「平和のかね」を鳴らせば ...

江口季好, 2006

和英：日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 223 ページ

相撲番付の最下位.e 相撲の番付じょのまい【序の舞】 ➀〔能楽〕 a slow graceful dance of a Noh play.能楽での静かで優雅な舞. ➁〔歌舞伎〕 a soft music of a kabuki play.歌舞伎での,静かで落ち着いた囃子.じょやのかね【除夜の鐘】 New Year's Eve bells; ...

山口百々男, 2014

まるごと　日本のことばと文化　初級1　A2　かつどう: - 34 ページ

国際交流基金. がつ 1 月がつ 4 月 1 きせつ 019 日本のきせつ 12 月がつ 5 月がつ 2 月がつ 3 月がつスキーたうえうぐいすはなみにゅうがくしきこたつじょやのかねなべりょうりとてもさむいですふゆあたたかいですはる あめがよく、三、りますがつ. 34 日本は ...

国際交流基金, 2014

Keys to Japan: its language and its people

^1(1189 〈ぉ转芽ち情,〉浅草文化観光センターやくだじょ: )ほう貌くさ^か^ごう 初級上 X の時間どぐしょじかん. 1 月资もうで ... せんそうじけいだいきくはななら 3 曰白蕭の舞白駕の衣装を着けた 8 人が太鼓や鐘にしらさぎいしょうつにんたいこかね合わせて踊る。

Japan) Aruku (Tokyo, 1996