Înțelesul "しょく‐ろう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA しょく‐ろう ÎN JAPONEZĂ

しょ	く	‐	ろう
syo	ku		rou

CE ÎNSEAMNĂ しょく‐ろう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția しょく‐ろう în dicționarul Japoneză

Shokuro [Lucru continuu] Zokuro (muncă continuă)                                Shokuro [Redempt] Zokuro (Atonment)

しょく‐ろう【続労】 ぞくろう（続労）
しょく‐ろう【贖労】 ぞくろう（贖労）

TRADUCEREA しょく‐ろう

Găsește traducerea しょく‐ろう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile しょく‐ろう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しょく‐ろう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 食用蜡
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: cera Comer
• Traducător din Japoneză - Engleză: Eating wax
• Traducător din Japoneză - Hindi: भोजन की मोम
• Traducător din Japoneză - Arabă: تناول الشمع
• Traducător din Japoneză - Rusă: Еда воск
• Traducător din Japoneză - Portugheză: cera comer
• Traducător din Japoneză - Bengali: খাদ্যাভ্যাস মোম
• Traducător din Japoneză - Franceză: cire manger
• Traducător din Japoneză - Malaeză: makan lilin
• Traducător din Japoneză - Germană: Essen Wachs
• Japoneză: しょく‐ろう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 의 검색 결과 밀랍
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Shokuoku
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: sáp ăn
• Traducător din Japoneză - Tamilă: உண்ணுதல் மெழுகு
• Traducător din Japoneză - Marathi: खाण्याच्या रागाचा झटका
• Traducător din Japoneză - Turcă: Yeme balmumu
• Traducător din Japoneză - Italiană: cera mangiare
• Traducător din Japoneză - Poloneză: jedzenie wosku
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: їжа віск
• Traducător din Japoneză - Română: ceară de alimentatie
• Traducător din Japoneză - Greacă: τρώγοντας κερί
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: eet was
• Traducător din Japoneză - Suedeză: äta vax
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: spise voks

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しょく‐ろう»

Descoperă întrebuințarea しょく‐ろう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しょく‐ろう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

単語大系 - 第 3 巻 - 896 ページ

食欲,食憨(しょくょく) [名] 1357 欲職激(しょくりょう) [名] 1971 漁^ 1939 職 X 食料(しょくりょう) [名] 838 食料食糖(しょくりょう) [名] ... 品店(しょくりょうひんてん) [名] 434 商店 273 商人植林(しょくりん) [サ変] 1963 造林職歴(しょくれき) [名] 2541 ^歴職労(しょくろう) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

なぜ？　どうして？　もっと　科学のお話　3年生 - 第 3 巻 - 89 ページ

科学のお話編集委員会. ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○○○とみたろうがいしゃしょくぶつずかんだではじめての植物図鑑の一さつめを出しました。とみたろうはっけん だいはっけん-とみたろうなまえせかいひろ. 富太郎は、いんさつ会社にたのみこん ...

科学のお話編集委員会, 2014

吾輩は猫である: - 第 2 巻

いたしそうろうよくぜんえんげおうとを可中かと愚考致候:」 うらやなるほど一挙両得に相違ない。主人は美深. あいなりおり ... ローマじんそうろうよしほうじょうしょくせん「歴史家の説によれば羅馬人は日に二度三度も冥会を開き候由。日に二度も三度も方丈の食離 ...

夏目漱石, 1961

日本國語大辞典 - 689 ページ

1 食ァ〉 8 せきしょく 1 * 0 ょせい【赤色巨星】【名 3 スベクトル型が仄, ^ , 8 , 0 型の巨星。^ ^セキショクキョセ 4 せきしょく-くみあい:くみあひ【赤色組合】 I 名】「せきしょくろうどうくみあい(赤色^働組合)」に同じ。^ 8 食ァ〉 0 ,せきしょく-けつろえん【赤色血滷塩】?

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

日本語語彙大系: Tango taikei - 896 ページ

食欲,食慾(しょくょく) [名] 1357 欲職 31 ^しょくりょう) [名] 1971 漁賴 1939 職^貪料(しょくりょう) [名] 838 食料食糧(しょくりょう) [名] ... 1963 造林職歴(しょくれき) [名] 2541&8 ^ (しょくろう) [名] 375 組合 377 団食撮(しょくろく) [名] 1194 給与麵君(しょくん) [名] 18 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

角川日本史辞典〔新版・ワイド版〕: - 540 ページ

しょくろう讀労二統労奈良時代,六位以下の^散位, 11 勲位のみの者などを諸官司'国府に勤務させ,労(年功)を赚して'考課(勤務評定)をうけさせ,昇進の機会をあたえたこと。しょくろうせん噴労銭,続労銭奈良時代, ^統労をもとめる 4 散位などが出勤のかわりに ...

朝尾直弘, ‎宇野俊一, ‎田中琢, 1997

通訳メソッドを応用したシャドウイングで学ぶ中国語難訳語500 - 110 ページ

とうめんきゅうむおしょくろうひこんげんた、当而の急務は汚職と浪費の很源を絶っことです。 2011 のし上がるかれねんふくしやちょうあ、彼はたつた 10 年で副社長にのし上がりました。^彼は一足飛びに幹部にのし上がりました。力,れとちおくまんちょうじやあ、彼 ...

長谷川正時, 2006

大きな活字の三省堂国語辞典 - 55 ページ

おもに主食をさすことば。糧食。「 I 事情」しょくリようほう【食療法】(名)食べ物のとり方をくふうして病 1 ^をなおす 4 : ^。しょくりん【植林】(名.自サ)苗木(ナェギ)を山などにうえつけること。しょくれき【職歴】(名)職業の上の経歴。しょくろう【職労】(名)卞職員労働組合。

Hidetoshi Kenbō, 1992

頭のいい子を育てるおはなし366

さかやしょくぶつけんきゅう「しかたがない。酒屋はやめて、これから植物の研究だけをしょう」とみたろうとうきょうだいがくけんきゅうせいしきがっこうきょういくきゅうりょうやちん富太郎は東京大学で研究をしましたが、正式な学校教育をうけなかったこともあってお ...

主婦の友社, 2011

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 107 ページ

... さとし^【聰令】そうれい【聰弁】そうべんム聽耳】そうじ,【聰推】そうせつ【聰明】そうみよう.そうめ.そうめい【聰明お知】そうめいえいち【聰明^智】そうめいえいち【聰知】そうち 3 【き哲】そうてつ【聰患】そうけい【職悟】そうご【聰敏】そうびん【耽朗】そうろうリ【聰智】そう ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «しょく‐ろう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul しょく‐ろう în contextul următoarelor știri.

「若冲と蕪村」展：国宝など２００点 ミホミュージアムで３０日まで 甲賀 ／滋賀

主な展示作品は若冲の「象と鯨図屏風（くじらずびょうぶ）」や蕪村の「山水図屏風」、国宝「夜色楼台図（やしょくろうだいず）」など。月曜休館。一般１１００円、高校・大学生８００円、小・中学生３００円。問い合わせはミホミュージアム（０７４８・８２・３４１１）。【北出昭】. «毎日新聞, Aug 15»