Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しゅうおん‐さい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しゅうおん‐さい ÎN JAPONEZĂ

しゅうおんさい
syuuonsai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しゅうおん‐さい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しゅうおん‐さい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しゅうおん‐さい în dicționarul Japoneză

Festivalul Shuzen [Ryosaku] al vechiului iudaism \u0026 thinsp; (Saito) \u0026 thinsp; Sa făcut pentru a aprecia harul lui Dumnezeu, a sacrifica animalele și a asigura părtășia cu Dumnezeu. しゅうおん‐さい【酬恩祭】 古ユダヤ教の祭祀 (さいし) 。神の恵みに感謝して動物の犠牲を捧げ、神との交わりを確かなものとするために行われた。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しゅうおん‐さい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しゅうおん‐さい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しゅうおん‐さい

しゅういわかしゅう
しゅういん
しゅういん‐じょう
しゅういん‐せん
しゅう
しゅうえき‐かんげんほう
しゅうえき‐しさん
しゅうえき‐ぜい
しゅうおん‐あん
しゅうおん‐
しゅうか‐ぎん
しゅうか‐すいそ
しゅうか‐ぶつ
しゅうか‐へいげつ
しゅうか‐エチル
しゅうか‐カリ
しゅうか‐カリウム
しゅうかい‐おくれ
しゅうかい‐がん
しゅうかい‐きどう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しゅうおん‐さい

ざいとうきかん‐さい
ん‐さい
しきねん‐さい
しじゅん‐さい
しゃっかん‐さい
しゅん‐さい
しょうこん‐さい
ん‐さい
しんきざいげん‐さい
じちん‐さい
じゅん‐さい
ん‐さい
せいたん‐さい
せつぶん‐さい
ん‐さい
ん‐さい
そうぶん‐さい
そみん‐さい
ん‐さい
ん‐さい

Sinonimele și antonimele しゅうおん‐さい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しゅうおん‐さい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しゅうおん‐さい

Găsește traducerea しゅうおん‐さい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しゅうおん‐さい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しゅうおん‐さい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

再次周祭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Semana Matsuri nuevo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Week Matsuri again
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

वीक Matsuri फिर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الأسبوع صالح مرة أخرى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Неделя Мацури снова
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Semana Matsuri novamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সপ্তাহ পক্ষে আবার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Semaine Matsuri nouveau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Minggu memihak lagi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Woche Gunst wieder
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しゅうおん‐さい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

슈 은혜 하십시오
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Minggu sih maneh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tuần Matsuri lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வீக் ஆதரவாக மீண்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

पुन्हा आठवडा नावे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Hafta iyilik tekrar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Ancora una volta la settimana Matsuri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Tydzień Matsuri ponownie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Тиждень Мацурі знову
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Săptămâna Matsuri din nou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Εβδομάδα Matsuri ξανά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Week gunste weer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Vecka Matsuri igen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Uke Matsuri igjen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しゅうおん‐さい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しゅうおん‐さい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しゅうおん‐さい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しゅうおん‐さい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しゅうおん‐さい»

Descoperă întrebuințarea しゅうおん‐さい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しゅうおん‐さい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き熟語林 - 423 ページ
精彩せいさいざいさレ濃彩のうさい思考お-しこうけいざい謝肉祭しゃにくさい採さい私 8 络しけいざい助祭じょさい 0 と 0 計画経済 ... ざさい経済けいざい百曰祭ひゃくにちさい酬恩祭しゅうおんさい地下経済ちかけいざい五月祭ごがつさい謝恩祭しゃおんさい秘済ふ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 134 ページ
二一「一昨日謝恩会も済んだし、みんな卒業式を待つてるばかり」 1,ァ〉团^ァ〉 0 しゃおん-さい【謝恩祭】【名】「しゅうおんさい(酬恩祭)」に同じ。 1 食ァ〉团しゃおん-そうち:サゥチ【遮音装置】『名】外部からの音が内部に,また,内部の音が外部に聞こえないように遮断 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
新明解百科語辞典 - 105 ページ
一休の墓と木像.画像がある。頃前庭園は室町時代の作。通称、一休寺。しゅうおんさい【酬恩祭】モ I セがイスラエルの民の守るべき 93 として定めた祭儀。旧約書「レビ記」にみられ、動物の腊肪を供えて神との親〗父を得ようとするもの。感謝の樣牲。しゅうおん ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 966 ページ
しゅういん 7 【酬労】しゅうろう"【甽和】しゅうわ【酬金】しゅうさん 2 【甽恩】しゅうおん【酬恩魔】しゅうおんあん【酬恩祭】しゅうおんさいリ【酬報】しゅうほう【醐计】しゅうさく^しゅうそ二^姝】しゅうとく【酬銀】しゅうぎんに【酬赏】しゆうしょう 1 【酩】 1 / 4 ム 55 お】 6 いてい【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
キリスト敎辞典: - 182 ページ
しゅうおん-さい〔酬恩祭〕〔?ぬぴ. 0 任 61 - 1118 〕神と礼拝者との平和な交わりを示す動物供搽。神への恩恵に酬いる意から,日本訳は酬恩祭と訳し,漢訳聖咨は英訳に従って平安祭と訳す。この祭は,神人共食が主であって,翻リされた食物を共食することにより, ...
比屋根安定, 1965
6
キリスト教用語辞典 - 50 ページ
しゅうおんさい(酬恩祭) —供え物しゅうきょうかいかく(宗教改革) 16 , 7 世紀における宗教的,社会的,政治的革命。ルターによって,まず断行され, 1648 年,カトリック,ルター派,カルヴィン派が公認され,キリスト教に新 I 日両派ができた。しゅうきょうかいかくきねんび( ...
関根文之助, 1958
7
聖書の世界: 旧約 - 57 ページ
こうして王とすべてのイスラエルの人々はャハウヱの神殿の奉献 33 王とその民、全イスラエルがャハウヱの前に犧牲をささげた時、ソロモンは酬恩祭の犠牲として、二万しゅうおんさい献堂の儀牲と祭り〔 8 , ^ |ぉらんことを」 0 心が今日の如くわれらの神ャハウヱ ...
木田献一, ‎西村俊昭, 1970
8
古事記の民と聖書の民 - 55 ページ
揺るがすことは「聖別」を意味する) ^挙祭(祭司によって持ち挙げられた供えもの) ^灌祭(ぶどう酒の供えもの)ぼ愆祭(罪をおかした者の供えもの) 5 罪祭(罪のあがないのために供えるもの) 8 酬恩祭(感謝の供えもの)しゅうおんさい 2 素祭(霧.霧.パンなどの供え ...
関根文之助, 1989
9
明治・大正・昭和: その戦争と平和の歴史 - 76 ページ
日本では祭礼に出る稚児には人身御供的な意味があるが、天皇こそは最大の人身御供(しゅうおんさい)に ... ディ)であった支那にも牛や羊を搔(いけにえ)にする風習があったが、ユダヤでも燔祭(はんさい)や周恩祭ものを飲み食うことによって、クリストとの ...
馬場剛, 1968
10
広辞林
名)ななめにうつるかげ 1 し, .おう,ニー沙^】名一シュ. "クスピアの^称,し^おん一^忍マ名)受けた恩に対して^なを及わすこと,「—会- 1 -さい一— &て名- 4 しゅうおんさい(醑总祭一し,おん-もじ一^ ^文ネ 1 一名)オ^の卢^をガす文卞,欧米のアルファベクトまたは两& ?
金澤庄三郎, 1958

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しゅうおん‐さい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shon-sai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe