Înțelesul "そうかい‐や" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA そうかい‐や ÎN JAPONEZĂ

そう	かい	‐	や
sou	kai		ya

CE ÎNSEAMNĂ そうかい‐や ÎN JAPONEZĂ?

Definiția そうかい‐や în dicționarul Japoneză

Bine, sau [casa de asamblare] Persoana care detine un numar mic de actiuni, participa la o adunare generala a actionarilor, hartuieste bani pentru cadouri sau induce proceduri. Acesta este reglementat de legea societăților comerciale. Acționari speciali.

そうかい‐や【総会屋】 少数の株式を所有して株主総会に出席し、金品を目当てに嫌がらせを行ったり、議事進行の誘導をしたりする者。会社法による規制の対象になっている。特殊株主。

TRADUCEREA そうかい‐や

Găsește traducerea そうかい‐や în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile そうかい‐や din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そうかい‐や» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 壮介雅
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Sosuke Ya
• Traducător din Japoneză - Engleză: Sosuke Ya
• Traducător din Japoneză - Hindi: Sosuke हां
• Traducător din Japoneză - Arabă: Sosuke يا
• Traducător din Japoneză - Rusă: Sosuke Я.
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Sosuke Ya
• Traducător din Japoneză - Bengali: Sosuke ইয়া
• Traducător din Japoneză - Franceză: Sosuke Ya
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Sosuke Ya
• Traducător din Japoneză - Germană: Sosuke Ya
• Japoneză: そうかい‐や
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 그런가 나
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Sosuke Ya
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Sosuke Ya
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Sosuke யா
• Traducător din Japoneză - Marathi: ते खरंय.
• Traducător din Japoneză - Turcă: Sosuke Ya
• Traducător din Japoneză - Italiană: Sosuke Ya
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Sosuke Ya
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Sosuke Я.
• Traducător din Japoneză - Română: Sosuke Ya
• Traducător din Japoneză - Greacă: Sosuke Ya
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Sosuke Ya
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Sosuke Ya
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Sosuke Ya

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そうかい‐や»

Descoperă întrebuințarea そうかい‐や în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そうかい‐や și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

誰でも読める日本現代史年表: ふりがな付き - 280 ページ

吉川弘文館編集部, 2008

魔人の国・ガレア王国 - 72 ページ

聞いたのは、っい四、五日前じやが、人の口から口へ伝わって来た話ゆえ、行ってみねばわかりませんがのう」「おじいさん、ぼくらを ... あら、だって大石さん、いま、『ぼくら』って言ったでしよう」「うん、いや、ああそうかいや、ぼく一人でもいいんだ」「私も行った方が ...

岩下彪, 2004

CUFFS 傷だらけの地図 (28):

東條仁. お前は絶対逃げるとふんでたんだぜそれを追いまわして |語露参多ぶ N モニつだ. 1L 』」』れよ ALV ? ”フッ・・・そうかいや・ようやくその気にさんざん挑発しといてなったってわけかなんだけどよ百人や二百人じゃない二千人だからなまともな奴なら誰でも ...

東條仁, 2015

雑草のように強くなぁーれ! - 105 ページ

いいよ、一週間ね」約束をして、私は帰った。しかし、一週間も学校を休むということは、自分の親への弁解を考えなくてはならない... ...。学校への不満を理由にしようか、それともクラスで集団無悦に遭っていることを話そうかいや、それは私のプライドが許さない。

たなかあこ, 2001

不調 - 160 ページ

清家一代 160 なってはいかん。おまえ、ここの話を聞いておいてくれっ田所君とやら、今日は予「うんそうかいや、儂が行こう。地建の裏ジョイントの話もしたい。失礼にそう、声を掛けている。が、お待ちかねで僕がこのまま、お相^しても、宜しいでしようか」「会長。

清家一代, 2006

【大活字シリーズ】宮本武蔵　四巻:

吉川英治. 『そうだ』ごうぜん傲然と丶いい押してくる。『それは丶なんの意味か』『わからんのか。山門の衆判をいい渡されても丶まだ気がつかんのか』『. . . . . .分らぬ』。おのれ、〇あめ『そうかいや汝の神経てはそうもあろうて敗』なんじりんねれむべき男は汝だ。

吉川英治, 2014

三省堂現代国語辞典 - 668 ページ

ぞラぉ|くしみ 0 「|の^ ^いだく」は 1 ^ |わしいこと 0 「|の働きをする-身分 5 んそうかいや【総会屋】〈名〉少しの株しか持たずに、株主緣会に出席し、会社をおどして金品をゆする人。そうがかリ【総掛かり】〈名〉全員で力を合わせて取り組むこと。 3 そうかく【総画】〈 ...

市川孝, 1992

暦 ; プロ文士の妻の日記 - 26 ページ

何じやごちやごちやしとっておばあの目にや分らんがいや」「ここで、これじやが、これが日和山、これが的矢、のう」八重が口早に ... それでも嬉しげに八重の指すところを、からだをだんだん後ろへよせるようにして見つめ、「そうかいや、そうかいや」と相づちを ...

Sakae Tsuboi, ‎Tadao Sagi, 1997

映画でジャパニーズ: 日本映画30本+ジャパニーズ - 157 ページ

始めさせていただきます。(韭。" 1116 (。 81 ^ 1 ' 1 化 6 かぶぬしそうかいクライマックスとなる株主総会のシーンで、株主総会が始まるときに頭取が言った言葉である。このように大勢の人がいる公式な場(会議や研究会など)では「始めます」ではなく「始めさせて ...

窪田守弘, 2004

単語大系 - 第 3 巻 - 1009 ページ

... うか僧隋(そうか総会(そうか蒼海(そうか: 4 海(そうか掃海(そうか^ (そうか爽快,そう快窓外(そうが霜害(そうが爽快さ(そう力[名] ... 町(そうかいちょう) [固] 26 人字(町)掃海艇(そう力'いてい) [名] 989 乗り物(本体(移動(水圏) ) )総会 8 (そうかいや) [名] 317 人( ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997