Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ねったい‐や" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ねったい‐や ÎN JAPONEZĂ

ねったい
nextutaiya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ねったい‐や ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ねったい‐や» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ねったい‐や în dicționarul Japoneză

Noapte sau noapte 【noaptea tropicală noaptea】 cu cea mai mică temperatură de peste 25 de grade Celsius. O noapte peste 20 de grade este numită Noaptea de vară. ねったい‐や【熱帯夜】 最低気温がセ氏25度以上の夜。20度以上の夜を真夏夜という。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ねったい‐や» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ねったい‐や


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ねったい‐や

ねったい
ねったい‐うりん
ねったい‐かじつ
ねったい‐きこう
ねったい‐きだん
ねったい‐ぎょ
ねったい‐
ねったい‐こううりん
ねったい‐しまか
ねったい‐しゅうそくたい
ねったい‐しょくぶつ
ねったい‐ぜんせん
ねったい‐ちょう
ねったい‐ていきあつ
ねったい‐とうふう
ねったい‐びょう
ねったい‐りん
ねったいうりん‐きこう
ねったいモンスーン‐きこう
ねっちゅう‐しょう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ねったい‐や

‐や
あお‐や
あおもの‐や
あがり‐や
あき‐や
あく‐の‐や
たほい‐や
い‐や
い‐や
い‐や
とうざい‐や
い‐や
い‐や
にかい‐や
ひろい‐や
い‐や
ほうかい‐や
い‐や
い‐や
い‐や

Sinonimele și antonimele ねったい‐や în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ねったい‐や» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ねったい‐や

Găsește traducerea ねったい‐や în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ねったい‐や din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ねったい‐や» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

热带雅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Tropical Ya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Tropical Ya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

उष्णकटिबंधीय हां
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

يا الاستوائية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Тропический Я.
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

tropical Ya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ক্রান্তীয় ইয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Tropical Ya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Kamu semua
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Tropical Ya
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ねったい‐や
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

열대 나
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Tropical Ya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tropical Ya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வெப்பமண்டல யா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

उष्णकटिबंधीय Ya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Tropikal Ya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Tropical Ya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Tropical Ya
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

тропічний Я.
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

tropical Ya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Τροπική Ya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

tropiese Ya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

tropisk Ya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Tropical Ya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ねったい‐や

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ねったい‐や»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ねったい‐や» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ねったい‐や

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ねったい‐や»

Descoperă întrebuințarea ねったい‐や în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ねったい‐や și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 150 ページ
3 よう【熱射病】しゃびよう【熱帝】ねったい【熱帝日】ねったいび【熱带収束帯】ねったいし峰うそくたい【熱帯地方】ねったいちほう【熱 ... ねったいたうりん【熱带気団】ねったいきだん【熱带気侯】ねったいきこう【熱帝低気圧】ねったいていきあつ【熱带夜】ねったいや熱 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
「四季のことば」ポケット辞典
幸運社. 【浴衣】ゆかた夕涼みの定番は浴衣姿。木綿地の朝燕をいいます。を誘います。熱帯夜ねったいや 【鬼灯市】はおずきいち東京・. に橋の上や川原など水辺では、ときおり渡る風に涼気があふれ、心地よいものです。昔は、夕涼みをしながら、縁台で将棋 ...
幸運社, 2002
3
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 564 ページ
ねったいや熱帯夜炎热的夜晚*最低气温 25 度以上的晚上。こはるびより小春日和小阳春*在初冬的相对暖和的天气。あきばれ、日にほんば秋晴本晴れ秋天的晴天冬ふゆ日び冬天日*最低气温零下的日子。まふゆび真冬日隆冬日*最高气温零下的日子。
佐藤正透, 2011
4
四季即是喰 - 174 ページ
ジヤンケンに負けて鬼にされ、目隠しされて鬼さんこちら手のなるほうへなんうだるような熱帯夜に転々反側。いつのまにか地獄の広場で遊び興じていた。遊び相手は鬼ねったいやてんてんはんそく無邪気う。お札一枚で心の安らぎを得られるならそれも結構。
早川厳, 2007
5
必携季語秀句用字用例辞典 - 835 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
6
新明解百科語辞典 - 57 ページ
つたい I ねつりきがねっちゅうせいし【熱中性子〗中性子が^中で原子核と衡突を繰り返して減速され、その運動エネルギ I が常温での熟 31 動のエネルギ|〇 6 一一五電子 1 程度になった .... ねったいや熱帯夜】一ョの最低気温が摂氏 1 一五度以下訪れる。
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
7
明鏡国語辞典 - 1275 ページ
気候的には年平均気温がセ氏二〇度以上、または最寒月の平均気温がセ氏一八度以上の地域をいう,ねったい-ぎよ【熱带魚】〔名〕熱带.亜熱带地方にすむ魚類の ... 魚として飼育される。グッビー.デイスカス-ネォンテトラ^ェンゼルフィッシュなど"ねったい-【熱带 ...
北原保雄, 2002
8
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 365 ページ
牟止出れ佐留良牟也、阿波礼阿彌古(ァネコ)乎」,甘丹集「神まつる冬はなかばになりにけりあねこがねにさかき折りしき」,新 15 ;六 ..... 隱 1 ァネッタイキコー食ァ〉あねったい丄」ううリん:カウゥリン【亜熱帯降ぬ林】【名】暖温带の多^地方に生育する常^森林,ビロゥ, ...
日本大辞典刊行会, 1976
9
日本大百科全書 - 第 18 巻 - 267 ページ
地上を歩くのは不得手で、海に面した断虚の棚やくぽみ、割れ目、あるいはやぶの中や樹木中に営巣し、」卵を産む。雌雄交替で .... 柳下徳雄-熱滞モンス I ン気候ね,たい—きこうひ熱带季節風気候熱帯夜ねったいや夜間の最低気温が二五度じ以上の日をいう。
小学館, 1987
10
わした島の花びよりⅣ:
ねったい湿度が約八 o %で、一年を通してあまりかわらない亜熱帯海洋性気候です。そのため沖縄の植物は、本土にみられる艦植物や熱帯にみられる南方系の植物がまざりあってとてもたくさんの種類があります。沖縄に自生しているシダ類以上の高等植物 ...
宮城かおり, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ねったい‐や»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ねったい‐や în contextul următoarelor știri.
1
【アニメ】「ソウルイーターノット!」第9話「カボチャ、グローウィン!」ネタばれ …
カボチャ、グローウィン! ねったいや! ぼうきゃく! 3人野球! デスシティーより愛をこめて… (画像:「AT-X」公式Webサイトより) ... ねったいや! 深夜、多々音めめが寝惚けて、. 多々音めめ「暑い…。」 上着を脱ぎ出し、おっぱ○を曝け出します!慌てて咎める春鳥つぐみ ... «日刊テラフォー, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ねったい‐や [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/nettai-ya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe