そうきつうほう‐じょうやく - Definiția și sinonimele そうきつうほう‐じょうやく în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA そうきつうほう‐じょうやく ÎN JAPONEZĂ

そうきつうほう ‐ じょうやく
sou ki tu u hou zi xyo u yaku

CE ÎNSEAMNĂ そうきつうほう‐じょうやく ÎN JAPONEZĂ?

Definiția そうきつうほう‐じょうやく în dicționarul Japoneză

Concluzii 【Convenția】 de avertizare timpurie】 privind raportarea anticipată a accidentului nuclear

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU そうきつうほう‐じょうやく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA そうきつうほう‐じょうやく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA そうきつうほう‐じょうやく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そうきつうほう‐じょうやく»

そうきつうほう‐じょうやく ·

TRADUCEREA そうきつうほう‐じょうやく

Găsește traducerea そうきつうほう‐じょうやく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile そうきつうほう‐じょうやく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そうきつうほう‐じょうやく» în Japoneză.

zh

Traducător din Japoneză - Chineză

因此，它可以报告条约

1,325 milioane de vorbitori

es

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Así que puede reportar el tratado

570 milioane de vorbitori

en

Traducător din Japoneză - Engleză

So it can report treaty

510 milioane de vorbitori

hi

Traducător din Japoneză - Hindi

तो संधि रिपोर्ट कर सकते हैं

380 milioane de vorbitori

ar

Traducător din Japoneză - Arabă

لذلك يمكن أن التقرير المعاهدة

280 milioane de vorbitori

ru

Traducător din Japoneză - Rusă

Так может сообщить договор

278 milioane de vorbitori

pt

Traducător din Japoneză - Portugheză

Então pode relatar tratado

270 milioane de vorbitori

bn

Traducător din Japoneză - Bengali

তাই আমি কনভেনশন প্রতিবেদন করতে পারেন

260 milioane de vorbitori

fr

Traducător din Japoneză - Franceză

Ainsi, il peut signaler traité

220 milioane de vorbitori

ms

Traducător din Japoneză - Malaeză

Jadi saya boleh melaporkan Konvensyen

190 milioane de vorbitori

de

Traducător din Japoneză - Germană

So können Vertrag berichten

180 milioane de vorbitori

ja

Japoneză

そうきつうほう‐じょうやく

130 milioane de vorbitori

ko

Traducător din Japoneză - Coreeană

따라서 나무 통보 조약

85 milioane de vorbitori

jv

Traducător din Japoneză - Javaneză

Aku bisa laporan Convention

85 milioane de vorbitori

vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Vì vậy, có thể báo cáo ước

80 milioane de vorbitori

ta

Traducător din Japoneză - Tamilă

அதனால் நான் மாநாடு தெரிவிக்க முடியும்

75 milioane de vorbitori

mr

Traducător din Japoneză - Marathi

त्यामुळे मी अधिवेशन तक्रार करू शकता

75 milioane de vorbitori

tr

Traducător din Japoneză - Turcă

Bu yüzden Sözleşmeyi bildirebilirim

70 milioane de vorbitori

it

Traducător din Japoneză - Italiană

Così può segnalare trattato

65 milioane de vorbitori

pl

Traducător din Japoneză - Poloneză

Więc może zgłosić traktat

50 milioane de vorbitori

uk

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Таким чином, можна повідомити договір

40 milioane de vorbitori

ro

Traducător din Japoneză - Română

Deci, se poate raporta tratat

30 milioane de vorbitori

el

Traducător din Japoneză - Greacă

Έτσι, μπορούν να αναφέρουν Συνθήκης

15 milioane de vorbitori

af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

So kan dit verdrag verslag

14 milioane de vorbitori

sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Så kan rapportera fördrag

10 milioane de vorbitori

no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Så kan rapportere traktat

5 milioane de vorbitori

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «そうきつうほう‐じょうやく»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale そうきつうほう‐じょうやく

Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înJaponeză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «そうきつうほう‐じょうやく».

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そうきつうほう‐じょうやく»

Descoperă întrebuințarea そうきつうほう‐じょうやく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そうきつうほう‐じょうやく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

1

注解国連海洋法条約 - 第 1 巻

四この会期の目標は、三つの主要委員会および紛争解決に関するそれぞれを統合し、条約草案作成の目途をつけることにあった。そうして会期終了日になかったが、その直後の七月十九日に非公式統合交渉草案(以下、統合草案- .〔 02 ヌ 62 / 1.10 〕が配布 ...

Shigeru Oda, 1985

2

重光・東郷とその時代 - 93 ページ

かいぐんぐんしゅくじょうゃくりだつ I 軍縮条約 I じょうゃくはおさかんたいはワシントン、口ンドン二条約で、条約派に抑えられていた海軍の「艦隊派」 ... その中心である加藤寛治は伏見宮を軍令部総長に擁し、げんすいしょうそうしょうこうしじおおすみみねお上は東郷元帥から下は少壮将校までの ... ちゃま 4 しかつのしんさこんじせいぞ 5 げんえきついほう人事で堀悌吉、山梨勝之進、左近司政三などの条約派を現役から追放してしまった。

岡崎久彦, 2001

3

日米安保条約: その解說と資料 - 249 ページ

... 案件は経済協力案件と一般的なとらえ方をいたしますと、輸銀でやらないものはないというふうな現状であるわけでございます。 ... が、局長もあした帰ってくることになっておりますし、諸先生方のせっかくの御努力をむだにしないように、われわれのほうでも気を ...

渡辺洋三, ‎Koshirō Okakura, ‎岡倉古志郎, 1968

4

国連・移住労働者権利条約と日本 - 53 ページ

特に「不法」就労の場合は、一九九一年に改正された入管法において使用者が処罰されることとなったため、使用者が発覚を恐れて労災保険の給付申請に協力をしなかっ ... それでは、使用者が自己の負担で相応の補償をしているかといえば、そうではない。

金東勲, 1992

5

誰でも読める日本近代史年表: ふりがな付き - 68 ページ

相、各国公しじょうやくかいせいかいぎむきえんきつうこくかんりふくむきりつかいせいかんりてんのうせいふたい使 ... 文化】とくとみそほうみんゆうしゃけつせいみんゆうしゃこくみんのともそうかんぐんまにつぼうそうかんかん 1 ;徳富蘇峰、民友社を ...

吉川弘文館編集部, 2008

6

誰でも読める日本現代史年表: ふりがな付き - 112 ページ

くしゅうおんらいしゅしょうちんきがいしょうしょこくれきほう^-^中国周恩来(チョウ~エンライ)首相.陳毅(チ 1 ン。ィ丄外相ら、 ... 紛そうげきかにちりょうしゃかんちゅうりつちたいせつち争激化(三 0 日、両者間に中立地帯を設置)。【政治.経済】はいぴげん ... 2.12 I し 0 理事会、ごうじょうやくひじゅんもんだいたいにちじつじょうちょうさだんはけん ...

吉川弘文館編集部, 2008

7

国書読み方辞典 - 1458 ページ

とどけうかがいふねかいれおつけふだごじょうやくがいのふねとらいたつしとめ 4 * 548 — 3 接家往復書. ... —1 諸家神拝修祓式しょかじんばいしゅうばっしき 4, 523 — 4 諸家紀間しょけきぶん 4 * 545-2 諸家草木養法しょかそうもくようほう 4 , 524-2 諸家茶人好 ...

植月博, 1996

8

日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 190 ページ

しやく【枝尺蛾蛾】【名 3 81 翅目ーりんしもく)シャクガ科に属するガの一群の総称。 ... 尻 II (けっそうり)。 ... 是の^ (ェタチ)は必ず大橘皇子(をほうすのみこ)の事なら ... 3 越興(いちこつちょう)に対しては沙陀(さた)調、黄鐘(おうじき)興に対しては水調(すいじょう)。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

9

外交証言録日米安保・沖縄返還・天安門事件

戦後日本外交はいかに形作られてきたのか

中島敏次郎, ‎井上正也, ‎中島琢磨, 2012

10

シズコさん

四歳の頃、つなごうとした手をふりはらわれた時から、母と私のきつい関係がはじまった。終戦後、五人の子を抱えて中国から引き揚げ、その後三人の子を亡くした母。父の死後 ...

佐野洋子, 2010

Înțelesul "そうきつうほう‐じょうやく" în dicționarul Japoneză