Înțelesul "そうぐう‐せん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA そうぐう‐せん ÎN JAPONEZĂ

そう	ぐう	‐	せん
sou	guu		sen

CE ÎNSEAMNĂ そうぐう‐せん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția そうぐう‐せん în dicționarul Japoneză

Nu face [bătălia de întâlnire] Lupta provocată de armata în plină desfășurare întâlnindu-se în mod neașteptat cu dușmanii.

そうぐう‐せん【遭遇戦】 前進中の軍隊が、敵と不意に遭遇することによって起こる戦闘。

TRADUCEREA そうぐう‐せん

Găsește traducerea そうぐう‐せん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile そうぐう‐せん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そうぐう‐せん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 遇到这样做
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Encuentro que hacer
• Traducător din Japoneză - Engleză: Encounter to do
• Traducător din Japoneză - Hindi: ऐसा करने के लिए मुठभेड़
• Traducător din Japoneză - Arabă: تصادف أن تفعل
• Traducător din Japoneză - Rusă: Encounter делать
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Encontro para fazer
• Traducător din Japoneză - Bengali: না এনকাউন্টার
• Traducător din Japoneză - Franceză: Rencontre à faire
• Traducător din Japoneză - Malaeză: bukan pertemuan
• Traducător din Japoneză - Germană: Begegnung zu tun
• Japoneză: そうぐう‐せん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 발생 하지 않습니다
• Traducător din Japoneză - Javaneză: ora manggih
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Gặp phải làm
• Traducător din Japoneză - Tamilă: இல்லை சந்திப்பு
• Traducător din Japoneză - Marathi: नाही चकमकीत
• Traducător din Japoneză - Turcă: değil karşılaşma
• Traducător din Japoneză - Italiană: Incontro a fare
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Spotkanie to zrobić
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Encounter робити
• Traducător din Japoneză - Română: Encounter de a face
• Traducător din Japoneză - Greacă: Συνάντηση για να κάνει
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Teëkom te doen
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Stöter att göra
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Encounter å gjøre

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そうぐう‐せん»

Descoperă întrebuințarea そうぐう‐せん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そうぐう‐せん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

南方徴用作家叢書第I期ジャワ篇 6 大江賢次: - 第 25 巻 - 95 ページ

大江賢次 木村一信 ^た戰友に讓ると、せん 6 う防蚊網の中に螢を入れた兵隊が內地ぢやまだ雛まっりも來んのに、と螢を機銃 ... なにしろ〇〇隻からなる大輸送船團の橫ッ腹をめがけて、敵の聯合艦隊廿隻餘が挑みかそうぐうせきゅそうせんだんよこはらて 9 ...

木村一信, ‎大江賢次, 1996

人から天へ地蔵菩薩の救世法上: - 第 1 巻 - 148 ページ

無上甚深微妙の法は百千万劫にも遭むじょうじんじんみみょうひゃ^ん更ーャっあ大抵の方はお聞きになった事があろうと思われるこの開経偈は、何宗でもお経かいきょうげ我今見聞得受持願解如来真実義無上甚深微妙法百千万劫難遭遇むじょうじんじんみ ...

地蔵院寶獄, 1999

仏教に学ぶ八十八の智恵

開経侶」とは、むじようじんじんみみようほうひやくせんまんごうなんそうぐう住無上甚深微妙法。百千万劫葉遭遇。、がこんけんもんとくじゅじ。が附げによらいしんじっき。我今見聞得受持願解如来真実義という短い個(詩)である。天台宗や浄土宗などではこれを ...

ひろさちや, 2014

标准汉日辞典: - 1457 ページ

【遭殃】[ぬ。が叫]わざわ(災)ぃをこうむ(被)る。わざわ(災)いにあ(遭)う。【道遇】〔 230 ゲむ] 1 そうぐう(遭遇)する。ぶっかる.であ(出会)う,〇和敌军〜上了 I てきぐん(敝軍)に遭遇した. 2 きょうぐう(境遇) ,〇不幸的〜/ふぐう(不遇) .〇〜战/そうぐうせん(遭遇戦) ...

苏明顺, ‎金永山, 2000

地蔵菩薩いよいよ出番 - 22 ページ

つまり、正法を説く救世仏は、百千万劫経ってもこの世にはごは、百千万劫の長年月を経たとしても、なかなか逢う事じたいが難しく出来ないこの世で最も優れた最高の、一一つとくらべることが出来ない悟りの為の正法百千万劫難遭遇ひやくせんまんごうなんそう ...

地蔵院宝岳, 1999

衝撃ミステリーファイル1 UMA未確認生物大図鑑: 目撃証言からリアルに再現　大ボリューム124種

イギリスの北西部にあるウィンダミア湖じもくげきみかく|ジツネ N 戦ぐ泳かつ IN □日に面水大きさ比較 ○ツ顔は犬、ネコ、馬など. 撃情報が多く、泳いでいる姿 ... 近年発見の新種生物か?きんねんはっけんしんしゅ水泳選手が水中で遭遇 1 すいえいせんしゅそうぐう.

未確認生物ミステリー研究会, 2014

図説般若心経入門 - 202 ページ

一回〉ひゃくせんまんごうなんそうぐう百千万劫難遭遇がんげにょらいしんじつざ願解如来真実義一回 V かいゆ—むしヒんじんち皆由無始貪瞩癡しょしょういつさいがこんかいさんげ一切我今皆懺悔务争命命や争命命争承命命悟 0 【ま】 1 《 1 【ま]【お 0 , #三 I ...

大栗道栄, 2002

高校時代に考えておく50のこと・女子編

船高校時代の出会いが未来を変える。人生は、人との出会いて、決まっていきます。せんたくそうぐう特に、大きな進路の選択をする高校時代に、どんな出会いがあったか、どんな出来事に遭遇したかは、人生に大きなえいきょうあた影響を与えます。小さな出会い ...

有川真由美, 2011

実修真言宗の密教と修行 - 41 ページ

さんまやかいしんごん牵三摩耶戒真言(三遍) 0 1# 85 ぺ-ジおんさんまやさとばんかいきょうげ^開経偈 0 1 #『ぺ- " 7 むじょうじんじんみみょうほうひゃくせんまんごうなんそうぐう無上甚深微妙法百千万劫難遭遇がこんけんもんとくじゅじがんげにょらいしんじっぎ我 ...

大森義成, 2010

仏教相対性理論: 悟ってたまるか - 130 ページ

悟ってたまるか 中川博行 '!0 従身口^之所生 1 切我今皆襯悔我昔所造諸悪業皆由無始貧瞋癡がしゃくしょぞうしょあくごうかいゆうむしとんじんち「饿悔文」ざんげもん我今見聞得受持願解如来眞實義無上甚深微妙法百千萬劫難遭遇むじょうじんじんみみょうほう ...

中川博行, 2007