Înțelesul "そうぎゃ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA そうぎゃ ÎN JAPONEZĂ

そう	ぎゃ
sou	gya

CE ÎNSEAMNĂ そうぎゃ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția そうぎゃ în dicționarul Japoneză

Soga [preot] "(sutien) sa" copie de sunet gha. Colectiv · Semnificația întâlnirii »Un grup de călugări care antrenează budismul. Se referă uneori la un grup pe scară largă, inclusiv case.

そうぎゃ【僧伽】 《(梵)saṃghaの音写。集団・会合の意》仏道修行をする僧の集団。広く在家を含めた集団をいうこともある。

TRADUCEREA そうぎゃ

Găsește traducerea そうぎゃ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile そうぎゃ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そうぎゃ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 曾木雅〜
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Sogi ~ ya
• Traducător din Japoneză - Engleză: Sogi~ya
• Traducător din Japoneză - Hindi: Sogi ~ फिर
• Traducător din Japoneză - Arabă: Sogi ~ يا
• Traducător din Japoneză - Rusă: СОГИ ~ Я.
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Sogi ~ ya
• Traducător din Japoneză - Bengali: Sogiya
• Traducător din Japoneză - Franceză: Sogi ~ ya
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Sogiya
• Traducător din Japoneză - Germană: Sogi ~ ya
• Japoneză: そうぎゃ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: そうぎゃ
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Sogiya
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Sogi ~ ya
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Sogiya
• Traducător din Japoneză - Marathi: Sogiya
• Traducător din Japoneză - Turcă: Sogiya
• Traducător din Japoneză - Italiană: Sogi ~ ya
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Sogi ~ ya
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Согі ~ Я.
• Traducător din Japoneză - Română: Sogi ~ Ya
• Traducător din Japoneză - Greacă: sogi ~ ya
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Sogi ~ ya
• Traducător din Japoneză - Suedeză: sogi ~ ya
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Sogi ~ ya

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そうぎゃ»

Descoperă întrebuințarea そうぎゃ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そうぎゃ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

口語訳法華経 - 478 ページ

あたんだいたんだはちたんだばていたんだくしゃれいたんだしゆだれいしゅだれいしゅだらはちぼだはせんねいさるばだらにあばたにさるばばしゃあばたにしゅあばたにそうぎゃばびしゃにそうぎゃねきゃだにあそうぎそうぎゃはぎゃちていれいあだそうぎゃとりゃあら ...

濱塚一英, 2006

逆引仏教語辞典 - 140 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

シルク・ロード往来人物辞典 - 300 ページ

... ちょく薛直 1129 そうぎゃだいば僧伽提婆 1069 せっひ薛还 2427 そうぎゃだいば僧伽提婆 2286 ^ 0 りだばっま設猁陀拔摩 2310 そうぎゃだった僧伽達多 1126 ^ 0 ろくとうさん薛?录東賛 1256 そうぎゃなんだ僧伽難陀 1072 そうぎゃばだら僧伽跋陀羅 1131.

東大寺 АРА-СХИ, йАПАН). 教学部, 1989

平成新編ダラニ大辞典 - 711 ページ

... 仏駄波羶 1 薩ばだらにあばたにさるばばしゃあばたにしゅあばたにそうぎゃばびしゃにそうぎゃねつきやだにあそうぎそうぎゃ婆陀羅尼阿婆多 ... 僧伽はぎやだいていれいあだそうぎゃとりやあらていはらていさるばそうぎゃさんまぢぎやらんだい ...

有賀要延, 1992

仏教の「漢字」: 日本人なら知っていたい - 61 ページ

... けいげーむーけいげーニーむーラ[くーふーおんりーいっさいてんどうむーそう心無里確無量膜故無有恐怖遠離一切顛倒夢想くう ... そくせっしゅ]わっぎゃ]ていぎゃーていはーらーぎゃーていはーらーそうぎゃ]てい即説呪日掲諦錦詰波離・錦諦波羅僧掲諦ぼーじー ...

宣田陽一郎, 2012

鑑真和上―私の如是我聞: - 75 ページ

5 ,浄域を定める結界県道から唐招提寺南大門へ通じる道の秋篠川を渡ったところ、つまり唐招提寺境内の東げそうけっかい南隅に「大界東南外相」と刻され ... そうぎゃゆぎょう初期の僧伽では、衆僧たちは一定の住居にとどまらずに遊行するのが原則であった。

遠藤證圓, 2004

成り立ちで知る漢字のおもしろ世界人編: 白川静著『字統』『字通』準拠

らわすことば「 83 ョ 2113 (僧伽)」をあらわすための「僧」はあて字そうぎゃ関係ない。...というのは、サンスクリット語での々お坊さん々をあ音記号の「曾」はものを蒸す甑の形だが、ここではその意味は, #曾...蒸し器の甑の形あらわした。「「「千」は数の「 1000 」を ...

伊東信夫, 2007

光つたえよ: 伝教大師のみ心とともに歩んだ道 - 80 ページ

盗-第一に波羅夷の法といって、これは仏教の中でもっとも重い罪で、これを犯すと僧伽はらいそうぎゃの一一百五十戒とはどのような戒なのかをお話ししたいと思います。因みに、沙弥の十戒(十二べ I ジ参照)にっいてはすでに述べましたので、ここでは比丘さて、 ...

小堀光詮, 1999

Bukkyō daijiten - 582 ページ

偏衫〈清水乞〉僧班物そうぎもつ。僧物僧法そうぎゃひサ I ンキャ学派^ーぅそまい僧伽跋摩そうぎゃばつまひ康僧鎧僧伽梨そうぎゃりひ三衣宗休そうきゅう〔一 3 六八—一芸九〕戦国時代の臨済宗関山派の僧。戦国武将今川義元の帰依を得た妙心寺憎。号は大休 ...

古田紹欽, 1988

法華信仰のかたち: その祈りの文化史 - 206 ページ

... だらはちぼっだはせんねいさるばだらにあばたにさるばばしゃあばたにしゅあばたにそうぎゃはびしゃにそ、つぎやねっきやだにあそうぎそうぎゃはだいていれいあだそうぎゃとりやあらていはらていさるばそうぎゃさんまぢぎやらんだいさるばだるましゅはりせってい ...

望月真澄, 2007