Înțelesul "そ‐で‐ない" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA そ‐で‐ない ÎN JAPONEZĂ

そ	‐	で	‐	ない
so		de		nai

CE ÎNSEAMNĂ そ‐で‐ない ÎN JAPONEZĂ?

Definiția そ‐で‐ない în dicționarul Japoneză

Mi-e teamă că nu pot să o fac. E rău. De asemenea, este de neînțeles. 2 Nu așa. Este diferit.

そ‐で‐ない【然で無い】 ［形］［文］そでな・し［ク］１ いけない。悪い。また、そっけない。２ そうではない。違う。

TRADUCEREA そ‐で‐ない

Găsește traducerea そ‐で‐ない în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile そ‐で‐ない din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そ‐で‐ない» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 而不是它的
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: No es su
• Traducător din Japoneză - Engleză: Not its
• Traducător din Japoneză - Hindi: नहीं इसकी
• Traducător din Japoneză - Arabă: لا ل
• Traducător din Japoneză - Rusă: Не его
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Não o seu
• Traducător din Japoneză - Bengali: না তার
• Traducător din Japoneză - Franceză: Pas de son
• Traducător din Japoneză - Malaeză: tidak yang
• Traducător din Japoneză - Germană: Seine
• Japoneză: そ‐で‐ない
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 그 아니다
• Traducător din Japoneză - Javaneză: ora sawijining
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Không nó
• Traducător din Japoneză - Tamilă: அதன்
• Traducător din Japoneză - Marathi: त्याच्या नाही
• Traducător din Japoneză - Turcă: değil,
• Traducător din Japoneză - Italiană: Non la sua
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Nie jego
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Не його
• Traducător din Japoneză - Română: Nu sa
• Traducător din Japoneză - Greacă: Δεν του
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Nie sy
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Inte dess
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Ikke dens

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そ‐で‐ない»

Descoperă întrebuințarea そ‐で‐ない în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そ‐で‐ない și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

見えそで見えない「業界のウラ系列」: 銀行、デパートから大相撲まで

マル珍雑学博士協会, 1997

行きそで行かないとこへ行こう

なぜ行くかと問われれば、う~ん答えに窮する。だが、行かねばなるまい!「のほ隊」率いてオーケンが訪ねたのは、そんな場所の数々。そして、そこで体験したのは.. ...

大槻ケンジ, 1997

“さ・し・す・せ・そ”で作る＜江戸風＞小鉢＆おつまみレシピ - 3 ページ

謹しだ(「くだらない」ということばがあ壁ますが、乙れは、くだら窓のではない=つ辻らない、価値がない窓の、という意味で使われ始めた言葉です)。料理窓、徳川家康が江戸幕府を開いた当初は、三河(愛知県縄部)の田舎料理でした。塩と味噌と酢を使った素朴な ...

車浮代, 2014

日本語の語源探訪 - 335 ページ

関連語を含め「すその(裾野)」「その(園)」「舞台のそで」「(着物の)袖」「そで」「そっけない」の順に説明します。すその(裾野)ある集団では「すその(裾野)」を「ふもと(麓)」と表現しています。「ふもと(麓)」は次の項で説明します。図 4 で人間が立っている斜線部は「 ...

山口益己, 2007

鏡花全集 - 第 14 巻 - 284 ページ

つお 4 ふぬるに振袖の娘は、山姬どころ力、(今は何と云ふか確でない) ... ...さ,さ、法界... ...あの女で ある。^時は、おが^ - しかりそでひすめやひめ 4 I 、にひなんいたしかはふかい 4 ん 1 從って 1 郡多津吉も、此に不^を打たれたのだと、嘸ぞ一驚を吃したであらう ...

泉鏡花, 1926

雑草の声宮沢賢治の作品を通して聖書に親しむために: - 213 ページ

木村百代. 「いま叫んだのはおまへらだちかい。」とききました。「そでない、そでない。」みんなは-しょに叫びました。ぺ吉がまた一人出て来て、「そでない。」と云ひました。又三郎は、気味悪さうに川のはうを見ましたが色のあせた唇をいっものやうにきっと嚙んで「何 ...

木村百代, 2003

心が軽くなる「老後の整理術」

よほど経済的にゆとりがあって、前述のように「差し上げてもいいお金」があるなら別ですが、そうでないならトラブル回避のためにも、借金の申し込みには「N。」と言う勇気が必要です。そでふおんぴんではどう断るかですが、これは徹底して「ない袖は振れない」を ...

保坂隆, 2014

きゃう花全集 - 112 ページ

演劇が出來す、見物が承知しないのでは、まるで相談に成らないのであるから,右兩樣とも鬼も角も泣寐入をした處でが汗の浴衣につけても.少からす異議を唱へた處が、其でないと見物が承知しません,受けません"と言って肯じない。の报袖では.誰が既て^是-絞 ...

泉鏡花, 1925

ちょうちんそで

取り戻そうと思えば、いつでも取り返せる―雛子の謎が解かれるとき、伝えられる人生の秘密。切なさと歓びが暗闇から掬い上げられる、全く新しい長編。

江國香織, 2013

情報処理教科書 ネットワークスペシャリスト 2014年版 - 5 ページ

実のをにするとがトーク技術者にされているとはをたないでし。そで本書は出のいトクを出し試験の出のイントと試験対のイントを本 0.7 にまとめました。もんまには登場していないながつもあるはずです。そで本書はれまで出されてたトクからして出されるがいトクも ...

ICTワークショップ, 2014