Înțelesul "そく‐ばく" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA そく‐ばく ÎN JAPONEZĂ

そ	く	‐	ばく
so	ku		baku

CE ÎNSEAMNĂ そく‐ばく ÎN JAPONEZĂ?

Definiția そく‐ばく în dicționarul Japoneză

Sabat [Legare] [Nume] (Sul) 1 Luând totul împreună. Să fii prins brusc. 2 Restrângerea și lipsirea libertății de acțiune.

そく‐ばく【束縛】 ［名］(スル)１ まとめてしばること。しばり捕らえること。２ 制限を加えて行動の自由を奪うこと。

TRADUCEREA そく‐ばく

Găsește traducerea そく‐ばく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile そく‐ばく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そく‐ばく» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 索曝光
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: exposición Sok
• Traducător din Japoneză - Engleză: Sok exposure
• Traducător din Japoneză - Hindi: सोक जोखिम
• Traducător din Japoneză - Arabă: التعرض المباشر
• Traducător din Japoneză - Rusă: Сок экспозиции
• Traducător din Japoneză - Portugheză: exposição Sok
• Traducător din Japoneză - Bengali: Suk এক্সপোজার
• Traducător din Japoneză - Franceză: exposition Sok
• Traducător din Japoneză - Malaeză: pendedahan Suk
• Traducător din Japoneză - Germană: sofortige Belichtung
• Japoneză: そく‐ばく
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 쿠오 노출
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Peraturan
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Sok tiếp xúc
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சுக் வெளிப்பாடு
• Traducător din Japoneză - Marathi: suk असुरक्षितता
• Traducător din Japoneză - Turcă: Suk poz
• Traducător din Japoneză - Italiană: esposizione Sok
• Traducător din Japoneză - Poloneză: ekspozycji Sok
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: сік експозиції
• Traducător din Japoneză - Română: expunerea Sok
• Traducător din Japoneză - Greacă: έκθεσης sok
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Sok blootstelling
• Traducător din Japoneză - Suedeză: sok exponering
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Sok eksponering

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そく‐ばく»

Descoperă întrebuințarea そく‐ばく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そく‐ばく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日汉机电工业辞典 - 779 ページ

そくどちようていりつ【速度調定率】速度调节#そくどとくせいきょくせん【速度特性曲線】速度特性曲线そくどはいれつ【速度配列】转速排列そくどはつでんき【速度発電機】測速发电^帆「 ... I 熱】测溫し算板そくぱ【側刃】側刃そくばく【束縛】束缚,约束,限制そくばく ...

日汉机电工业辞典編輯組, 1969

歎異抄領解: 歎異抄聞思錄 - 第 16 巻 - 330 ページ

いふ言葉をもう一つはつきりさせるものが、「そくばくの業をもちける身にてありけるを、たすけんことができない。この「たすけんとおぼしめしたちける本願」といふことですが、親^一人がためとでせうし、そのほか澤山お弟子たちがあつて、あの緣この緣と樣々の緣が ...

金子大榮, 1956

本願に生きる - 58 ページ

そくばくの業をもちける身を、それをたすけてやろう、と。不可思議兆載「されば、そくばくの業をもちける身にてありけるを、たすけんとおぼしめしたちける本顧のかたるに違いないのであろう。も、そのわずか現われたものが私どもの心を暗くしておるという、そういう根 ...

曾我量深, 1972

理化學辭典 - 874 ページ

そくねつき贈熱器熱量計に同じ。そくばいリつ側借率[英 Transversal magnification 俊 Grandissement; Grossissnent 蜀 Transversale Vergrösserung]苦率の項を見よ。そくばくヴェクトル束縛ー[英 Bound vector 俳 Vectour lié 蜀 Gebundener Vektor]一定 ...

玉蟲文一, 1942

なぜ親鸞なのか: 笠原初二遺稿集 - 197 ページ

されば、そくばくの業をもちける身にてありけるを、たすけんとおぽしめしたちける本願のかたじけなさよ」という文こそ、親驚の信仰告白である。そして、ここでこそ「二種深信」ということがはっきりと示されていると思う。この親鸞の信仰としての「二種深信」として、 ...

笠原初二, ‎滝沢克己, 1984

常用新用字用語辞典 - 218 ページ

ぞくぞく続々 0 統々と現れるそくたつ速速 8 速達書留そくだん即断 8 即断即決そくだん速断 8 速断は危険だそくど,速度 8 速度制限そくとう即答 8 即答を避けるそくばく 11 束縛 8 自由を束縛するぞくぶつ俗物 8 俗物根性そくへき側壁そくめん 11 側面 8 側面攻撃, ...

島田昌彥, 1981

寂静の生 - 163 ページ

後序では、「そくばくの業をもちける身にてありけるを、たすけんと思召した申さんと思ひたつ心のおこるとき」といい表わされた、本願との出遇いが開いてくる感動と相応とぐるなりと信じて、念仏申さんと思ひたつ心のおこるとき」の中に記されている、あの「念仏うもの ...

寺川俊昭, 1977

歎異抄講話 - 281 ページ

久堀弘義 でありますから、「そくばくの業をもちける身にてありけるを」知れということと、同じ意味であ^ごうみしおないみ「過去現在未来の三世にかけても、迷いを出づることの出来ない身であることを知れ」というの第かこげんざいみらいぜまょいできみし I かた、 ...

久堀弘義, 1978

ミラクルハッピー 超アタル！うらない百科DX: あなたのすべてがわかる！！

束そく縛ばくなんてされたくないし、相手も束そく縛ばくしたくない!相手に見切りをつけるのも早くて「この人ダメ」って思ったらつぎの恋愛に出発しちゃうよ。前. B 型有名人♀綾あや瀬せはるか堀ほりきた北真まき希きゃりーぱみゅぱみゅ福ふくはら原愛あい(卓たっ ...

ルナ・サラン, 2015

角川国語辞典 - 550 ページ

ばい【即売〈 3 〉】リク,ハイ名.他サ変(展示した品を)モの場で先るこ. ^『 1 ^」「の^ 6 。俗物迚。ぞく-はい【俗 90 ^ハイ名上品な趣味.見識のないもモく-ばく【柬縛】ソク 5 ;ク名.他サ X1 たばだぱること。 2 制限を加. ^ 9 由ぎぱぅこと。^解放。そく-ばく【そくばく 1 .若.

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «そく‐ばく»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul そく‐ばく în contextul următoarelor știri.

井出卓也 2ndワンマンライブ11月開催！“束縛”から“誘惑”へ

そくばくっ！』はガッチリファンの皆様を逃がさないとの意味で。そして、今回の『ゆうわくっ』は、『そくばくっ！』からの8ヶ月で井出卓也を知ってくれたみなさまをTakuya IDEの世界に誘惑。一度束縛されたみなさまも今年最後のあいさつということも含め、来年へ ... «芸能ニュースラウンジ, Oct 13»

井出卓也、ワンマン・ライヴ〈ゆうわくっ〜Takuya IDE 2nd live〉開催決定

そしてワンマン1st Live〈そくばくっ！〉を3月に行ないました。そこから、約8ヵ月で2nd Liveが決定しました。その名も〈ゆうわくっ〉。〈そくばくっ！〉はガッチリファンの皆様を逃がさないとの意味で。そして、今回の〈ゆうわくっ〉は、〈そくばくっ！〉からの8ヵ月で井出 ... «CDJournal.com, Oct 13»