Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "そく‐みょう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA そく‐みょう ÎN JAPONEZĂ

sokumixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ そく‐みょう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «そく‐みょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția そく‐みょう în dicționarul Japoneză

【Imediat】 [Prenume / formă de comportament] Abreviere pentru "intenționat naiv".                                                                                                        sinonim                                                    Idei (Kooito)                                                   Determinați utilizarea detaliată în dicționarul tezaur そく‐みょう【即妙】 [名・形動]「当意即妙」の略。 類語 当意即妙(とういそくみょう) 類語辞書で詳しい使い方を調べる

Apasă pentru a vedea definiția originală «そく‐みょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU そく‐みょう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA そく‐みょう

そく‐ばく
そく‐ひつ
そく‐
そく‐ぶん
そく‐へい
そく‐へき
そく‐へん
そく‐
そく‐ほう
そく‐みゃく
そく‐めつ
そく‐めん
そく‐めんせき
そく‐もく
そく‐もん
そく‐
そく‐よく
そく‐りき
そく‐りゅう
そく‐りょう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA そく‐みょう

けい‐みょう
げん‐みょう
こう‐みょう
こん‐みょう
‐みょう
さん‐みょう
ざい‐みょう
‐みょう
しょう‐みょう
しん‐みょう
じつ‐みょう
じゅ‐みょう
じょう‐みょう
じん‐みょう
せい‐みょう
せん‐みょう
ぜつ‐みょう
そう‐みょう
‐みょう
だい‐みょう

Sinonimele și antonimele そく‐みょう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «そく‐みょう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA そく‐みょう

Găsește traducerea そく‐みょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile そく‐みょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そく‐みょう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

苏克怪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Suk extraña
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Suk strange
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

अजीब सुक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

سوك غريب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Сук странно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Suk estranho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Suk মজার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Suk étrange
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Suk lucu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Sok seltsame
180 milioane de vorbitori

Japoneză

そく‐みょう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

쿠오 묘하게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Nggawe Nesu Anggur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Suk lạ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வேடிக்கையான சுக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मजेदार आणि suk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

komik Suk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Suk strano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Suk dziwne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

сук дивно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Suk ciudat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Suk παράξενο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Sok vreemde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

suk konstigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Suk merkelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a そく‐みょう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «そく‐みょう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «そく‐みょう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre そく‐みょう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そく‐みょう»

Descoperă întrebuințarea そく‐みょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そく‐みょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
ととういそくみょうどうこういきょく○た(類)異曲同工・大同小異どうしょういむ同床異夢同じ寝床で、一緒に寝ても、それぞれ異なる夢をみる意。起床をともにしていながら、心は別々のことを考えているこ と。また、同じ立場にあったり、. 当意即妙その場に応じて ...
ISM Publishing Lab., 2015
2
いまさら聞けない 実用四字熟語辞典:
当意即妙その場に応じてすばやく機転をきかすこと。当座の機転。仏教語の「当位即妙(何事もそのままで妙なる働きを現すること)から発生した語。【例】あの人は当意即妙の受け答えのできる、大変頭のいい人だ。【参】気が利くとうかかしん(したしむべし)灯火可 ...
ISMPublishingLab., 2013
3
講座真宗の安心論題 - 288 ページ
155 宿,の文字くしゆく,のもじ〉 170 衆生の称名〈しゅじょうのしょうみょう〉 195, 236 十却邪義〈じゅっこうじゃぎ〉 168 十声の称名〈じゅっ ... 272 生死輪転の家〈しょうじりんてんのいえ〉 93,95 正選定の業〈しょうせんじょうのごう〉 206 称即名〈しょうそくみょう〉.
桐溪順忍, 1983
4
漢字検定準2級合格スピードチェック: - 91 ページ
... 口ぜんとようよう前途洋洋口せんりょいっしつ千慮ニ失口ぜんりんゆうこう善隣友好口そくせいさいばい促成栽培□そっせんすい ... てんかごめん天下御免口」でんこうせっか電光石火口とういそくみょう当意即妙口どうこういきょく同エ異曲口とうしまんまん闘志 ...
三修社編集部, 2006
5
でんしゃでよめる四字熟語のはこ: Densha de yomeru : Unchiku - 12 ページ
140124 154 一不易流行一不羈奔放 I 不倶戴天 I 不 12 同床異夢どうしょういむ当意即妙とういそくみょう^天佑神助てんゆうしんじょ^天地神明てんちしんめい^天真爛漫てんしんらんまん^転禍為福てんかいふく^朝令暮改ちょうれいぼかい冗- 1 跳梁跋扈 ...
国語研究会, 2006
6
Nihon kokugo daijiten - 415 ページ
(季.夏》,思出の記へ铯富董花 V 三.三「午後の曰盛りになると、僕は毎(いつ)も! ! ^子を此縁に持出して」,歯車へ芥川 18 之介 V 六「庭先の藤椅子(トゥイス)に腰をおろした」謹ト-イス^トイス〔愛知)食ァ〉田^食ァ〉 1 とラい. .そくみょうタゥヰゾクメゥ【当位即妙】【名】 ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
7
日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 415 ページ
季,夏》,思出の記へ铯富董花 V 三丄 11 「午後の日盛りになると,僕は毎(いつ)も藤椅子を此徵に持出して」,歯車(芥川龍之介ニハ「庭先の藤椅子(トウイス)に腰をおろした」謹ト, 'イス^ ^トイス〔愛知〕食ァ〉^回食ァ〉 1 とうい-そくみょうタウヰソクメウ【当位即妙】【名】 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
8
和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語
ドアのとってドアの取っ手[名] doorknob [dɔ:rnab]ドアのにぎりドアの握り[名] knob [nab]ドアのまえのかいだんドアの前の階段[名] doorstep [dɔ:rstep]どう胴[名] torso [tɔ:rsou]とういそくみょうのおうとう当意即妙の応答[名] repartee [repə:rti:]とういつする統一 ...
キム テーボム, 2015
9
ダブリン市民
すると、ほとんど自分でも意「わたしから中しあげますと」彼が口を開いた、「そういうご質問をいまさらわたしになさるのは、どうかと思います」あぜんとういそくみょう書記たちがいっせいに息をひそめた。だれもが脚然としてしまった(この当意即妙のことばの作者で ...
ジェイムズ・ジョイス/安藤一郎訳, 2015
10
雑学あなたの知識・常識 - 97 ページ
易辞信瀾耳進奔意光頭材刀同胆言義^麗半万東月西即石徹適直小不壮名行句疑丈風歩走妙火尾所入異敵語分:たいぎめいぶん)人として守るべき大切な本分。一たいげんそうご)大げさなことを言うこと。:だいたんふてき)度胸があり、ものおじしないこと。
浜辺恒男, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. そく‐みょう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/soku-hy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe