Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ぞく‐に" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ぞく‐に ÎN JAPONEZĂ

zokuni
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ぞく‐に ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぞく‐に» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ぞく‐に în dicționarul Japoneză

Pentru lume [în comun] [în conjuncție] cu lumea. Pentru publicul larg. ぞく‐に【俗に】 [連語]世間で。世間一般に。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぞく‐に» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ぞく‐に


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ぞく‐に

ぞく‐だん
ぞく‐
ぞく‐ちゅう
ぞく‐ちょう
ぞく‐でん
ぞく‐
ぞく‐とう
ぞく‐
ぞく‐どう
ぞく‐なん
ぞく‐ねん
ぞく‐はい
ぞく‐はつ
ぞく‐ばなれ
ぞく‐ひじり
ぞく‐ひつ
ぞく‐ひょう
ぞく‐
ぞく‐ぶつ
ぞく‐ぶん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ぞく‐に

あお‐に
あけ‐に
あげ‐に
あし‐に
あな‐に
あぶつ‐に
あま‐に
あまから‐に
あめ‐に
あや‐に
あら‐に
あり‐に
あれ‐に
あわ‐に
あん‐に
あんずる‐に
いか‐に
いささめ‐に
いため‐に
いち‐に

Sinonimele și antonimele ぞく‐に în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ぞく‐に» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ぞく‐に

Găsește traducerea ぞく‐に în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ぞく‐に din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぞく‐に» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

亵渎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

El profano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

The profane
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

अपवित्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

المدنس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

профанного
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

o profano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

অপবিত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

le profane
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

duniawi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

die profane
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ぞく‐に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

흔히
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

profane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

phàm tục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஆளாகியிருப்பதாகவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

ऐहिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

laik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

il profano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

profanum
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

профанного
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

profan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

το βέβηλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

die onheilige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

den profana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

den profane
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ぞく‐に

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ぞく‐に»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ぞく‐に» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ぞく‐に

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぞく‐に»

Descoperă întrebuințarea ぞく‐に în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぞく‐に și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
兄かぞくのくに
総連幹部の娘として生まれた映画監督ヤンヨンヒが綴った感涙のノンフィクション。幼いころ、三人の兄が「帰国事業」によって北朝鮮に渡り、国家と思想によって引き裂かれて ...
ヤンヨンヒ, 2013
2
ほかほかぞく
おバカでおおらか、そして、なんだかほっとする、ほのぼの家族のコミックエッセイ。超教育パパと能天気な母、デキの悪い兄妹、モーレツな雑種犬の、笑えるのにホロリとくる ...
ふじいまさこ, 2010
3
いろいろかぞく: トッドのえほん
世の中にはいろんな家族がいていいんだよ!
トッドパール, 2005
4
ほんとうにかぞく: このいえに養子にきてよかった
里親や養子縁組問題を知るための格好の絵本
のぐちふみこ, 2005
5
わたしのいえはごにんかぞく
わたしのいえは、ごにんかぞく。にんげんがさんにん、ねこがふたり。ねこも人間も、いっしょのところがあれば、ちがうところもある。だけど、みんなひとつの家族。とっても ...
エミリー ジェンキンス, 2002
6
ぼくはかぞく
不安定な状況を、犬の視点で描いた物語
塩見文孝, 2004
7
おでかけすいぞくかん
動物園ではたらくデザイナーがえがく、えほんずかん。パノラマ大すいそうページつき。
阿部浩志, 2015
8
マルガリータとかいぞく船
くまとみつばちの名コンビ,誕生!!
工藤ノリコ, 2006
9
ホネホネすいぞくかん
ホネのはじまり、うまれたところは、はるかむかしの海のなか...。水のなかにはふしぎがいっぱい。ホネホネたんけんたい、すいぞくかんにしゅっぱーつ。
松田素子, 2010
10
知っておきたい 伝説の魔族・妖族・神族 - 256 ページ
監修者紹介○編集協力○執筆協力○デザイン・DTP 荻原企画(荻原郁子) ○イラスト泉田一角(亜人・獣人、巨人族)川上潤(妖精族) ... スタジオダンク H. Kato 山科明之進ぞく・妖ようぞく族族・神しんぞく族知しっておきたい伝でんせつ説の魔ま健部伸明若松範彦 ...
健部伸明, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ぞく‐に [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/soku-ni>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe