Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "duniawi" în dicționarul Malaeză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DUNIAWI ÎN MALAEZĂ


duniawi
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DUNIAWI ÎN MALAEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «duniawi» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția duniawi în dicționarul Malaeză

lumi lumești: membrii conducătorilor și conducătorilor națiunii ne dau un anumit model de viață; 1. este de natura lumii, de o veșnicie; 2. despre prea mult lume. duniawi keduniaan: ahli-ahli siasah dan pemimpin negara memberikan corak hidup ~ yg tertentu kpd kita; keduniawian 1. bersifat dunia, mengenai sesuatu yg tidak kekal; 2. perihal terlalu mementingkan keduniaan.

Apasă pentru a vedea definiția originală «duniawi» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DUNIAWI


Jawi
Jawi
Rumawi
Rumawi
al-Qawi
al-Qawi
belandawi
belandawi
cecawi
cecawi
cencawi
cencawi
jawi-jawi
jawi-jawi
jejawi
jejawi
jenawi
jenawi
kawi
kawi
kimiawi
kimiawi
lawi
lawi
lelawi
lelawi
maknawi
maknawi
manusiawi
manusiawi
masnawi
masnawi
nabawi
nabawi
rawi
rawi
samawi
samawi
sawi-sawi
sawi-sawi

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE ÎNCEP CA DUNIAWI

dumka
dumping
dumung
dunak
dungari
dungas
dungkul
dungu
dungun
dunia
duniawiah
duodenum
duopoli
dup
dupa
dupak
dupleks
duplikasi
duplikat
duplo

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DUNIAWI

Badwi
andewi
cewi
dewi
dwi
kaswi
kiwi
mahadewi
mahasiswi
pertiwi
sejarawi
senawi
sesawi
siswi
tawi
ukhrawi

Sinonimele și antonimele duniawi în dicționarul de sinonime Malaeză

SINONIME

Traducerea «duniawi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DUNIAWI

Găsește traducerea duniawi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.
Traducerile duniawi din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «duniawi» în Malaeză.

Traducător din Malaeză - Chineză

世俗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Spaniolă

mundano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Engleză

worldly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Hindi

सांसारिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Malaeză - Arabă

دنيوي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Rusă

мирской
278 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Portugheză

mundano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Bengali

পার্থিব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Franceză

mondain
220 milioane de vorbitori

Malaeză

duniawi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Germană

weltlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Japoneză

世俗的な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Coreeană

세상의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Javaneză

jagad
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Malaeză - Vietnameză

trên thế gian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Tamilă

உலக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Marathi

ऐहिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Turcă

dünyevi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Italiană

mondano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Poloneză

doczesny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Ucraineană

мирської
40 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Română

lumesc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Malaeză - Greacă

κοσμικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Malaeză - Afrikaans

wêreldse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Malaeză - Suedeză

världsliga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Malaeză - Norvegiană

verdslig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a duniawi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DUNIAWI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «duniawi» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre duniawi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUNIAWI»

Descoperă întrebuințarea duniawi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu duniawi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Indeks Al-Quran: Panduan Mudah Mencari Ayat dan Kata ...
(hasil kezalimanmu) itu hanyalah kenikmatan hidup duniawi, kemudian kepada Kamilah kembalimu, .... (10:23) Sesungguhnya perumpamaan kehidupan duniawi itu adalah seperti air (hujan) yang Kami turunkan dari langit (10:24) Barang ...
Azharuddin Sahil, 2007
2
Guru sejati: jalan untuk menemukan kemurnian abadi di ...
On Javanese philosophy, ethics, and mysticism.
Suwardi Endraswara, ‎Tri Admojo, ‎Tika Y., 2014
3
Majjhima Nikaya: Khotbah-khotbah Menengah Sang Buddha
duniawi yang menyenangkan'; Ketika merasakan perasaan nonduniawi yang menyenangkan, ia memahami: 'Aku merasakan perasaan non-duniawi yang menyenangkan'; ketika merasakan perasaan duniawi yang menyakitkan, ...
Bhikkhu Ñāṇamoli & Bhikkhu Bodhi, 2013
4
Kristen Pemenang: Meraih Kemenangan Iman dengan ...
Supaya Kita Hidup Bijaksana Dan Beribadah. Paulus menuliskan, “Ia mendidik kita supaya kita meninggalkan kefasikan dan keinginan-keinginan duniawi dan supaya kita hidup bijaksana, adil dan beribadah di dalam dunia sekarang ini” (Tit.
Yusuf Eko Basuki, 2014
5
Marhaenis Muhammadiyah - Halaman 122
Asketisme Transendental Asketisme dalam Islam (murni) yang berkait ide kesalehan itu, kurang mendorong sikap rasional terhadap berbagai aspek kehidupan duniawi. Hal ini disebabkan ketergantungan sistematis kehidupan "duniawi" atas ...
Abdul Munir Mulkhan, 2010
6
Kubisikan Pesan Cinta Untukmu: Untaian nasehat penuh ...
Jangan Melupakan Bagian Duniawi Jangan Melupakan Bagian Duniawi Jangan Melupakan Bagian Duniawi Jangan Melupakan Bagian Duniawi Jangan Melupakan Bagian Duniawi AndaAndaAndaAndaAnda Mari kita sama-sama ...
DR. Hassan Syamsi Basya, ‎Muhammad Ikhsan, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Duniawi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/duniawi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ms
dicționar Malaeză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z