Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "そん‐じょ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA そん‐じょ ÎN JAPONEZĂ

そん
sonzixyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ そん‐じょ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «そん‐じょ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția そん‐じょ în dicționarul Japoneză

Sōjō [Dicționar] Schimbarea de sunet a "Sōjou". そん‐じょ [語素]「そんじょう」の音変化。

Apasă pentru a vedea definiția originală «そん‐じょ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU そん‐じょ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA そん‐じょ

そん‐しゅ
そん‐しゅく
そん‐しょ
そん‐しょう
そん‐しょく
そん‐しん
そん‐じ
そん‐じ
そん‐じゅく
そん‐じゅつ
そん‐じょ
そん‐すう
そん‐せい
そん‐ぜい
そん‐ぜん
そん‐
そん‐そう
そん‐ぞう
そん‐ぞく
そん‐たい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA そん‐じょ

じょさん‐じょ
ん‐じょ
せいさん‐じょ
ん‐じょ
せんめん‐じょ
ぞうせん‐じょ
ん‐じょ
ん‐じょ
とうぶん‐じょ
ん‐じょ
ん‐じょ
ん‐じょ
ん‐じょ
ほうがん‐じょ
ほけん‐じょ
ん‐じょ
ん‐じょ
ん‐じょ
ん‐じょ
ゆさん‐じょ

Sinonimele și antonimele そん‐じょ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «そん‐じょ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA そん‐じょ

Găsește traducerea そん‐じょ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile そん‐じょ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そん‐じょ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

儿子拆除
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

eliminación Hijo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Son removal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

बेटा हटाने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

إزالة ابنه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

удаление Сын
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

remoção filho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

পুত্র অপসারণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Son retrait
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Son penyingkiran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Son Entfernung
180 milioane de vorbitori

Japoneză

そん‐じょ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

응 제외
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

aman putra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

loại bỏ Sơn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

குமாரன் அகற்றுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मुलगा काढण्याची
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Oğlu kaldırma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

rimozione Son
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

usunięcie syn
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

видалення Син
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

îndepărtarea Son
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

αφαίρεση Υιός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

seun verwydering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

son avlägsnande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Son fjerning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a そん‐じょ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «そん‐じょ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «そん‐じょ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre そん‐じょ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そん‐じょ»

Descoperă întrebuințarea そん‐じょ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そん‐じょ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
「言葉のルーツ」おもしろ雑学
かつこうアそんじよそこらーーどのくらいまでのことを指す?聞くほうは何となく納得してしまうため、 ... そんじょ」は丶もともとは「そのじ贈っ」と書き、具体的に名前を挙げたりせず、不特定の人や場所を表すときにつかった一言葉。それが、いっしか「そんじょ』に ...
エンサイクロネット, 2001
2
国語博辞典 - 751 ページ
そん I じょ 5 〔遜雜〕へりくだって他にゆずること。そん 1 じょ 5 〔尊上〕めうえり. ^者(お, ?〕。そん 1 じょ 5 〔^扱〕おお拔夷( ^な)の略。そん II よく〔遜色〕 1 へりくだるようす。 2 おとつたさま。「見。.ぞんじ 1 より〔存じ寄り〕お.もいつき。意そん-じる〔损じる〕 1 そこな ...
新村出, 1952
3
現代国語表記辞典 - 328 ページ
交響曲の序奏助赛 1 -ォブリガ I ト伴奏の助奏助走三段跳びの助走助走路除草除草の作業除草剤除霜除霜用覆い冷蔵庫の除霜しょぞく所厲学会に所属する所属替えしょそん書損用紙の書損書損はがきしょぞん所存つも。 119 る所存ですじょそん女尊女尊の ...
武部良明, 1985
4
Nakama 1A - A-121 ページ
私の一日キきむム・ジじょそんョンソンわたしいちにち私わたしは毎まい日にち七しち時じ半はんに起おきます。そして、シしゃわャワーを浴あびます。たごろ朝いてい八時あさご飯はんを食たべます。そして、八時半ごろ大学はちじはちじはんだいがくへ行いきます。
Yukiko Abe Hatasa, ‎Kazumi Hatasa, ‎Seiichi Makino, 2008
5
ドグラ・マグラ上 - 142 ページ
夢野久作 の文明開化の。日進月歩の由来を申せば。科学知識の尊とい賜物。中に尊といお医者の仕縁イロハのイの字の。そもや初めと尋ねるならば。文明開化のお陰とござる。そこで世界罕あ 1 ァ。そんじょ、そこらの地獄の話じや。さてもかような地獄の起りが ...
夢野久作, 1976
6
友達語 - 4 ページ
2 高ぶって偉そうにするたとえ。世尊(せそん) 1 '世で一番尊い。: 2 :仏の尊称。特に、釈迦牟尼の^称。尊敬(そんけい)尊び、敬う。尊重(そんちょう)尊び、—きんずる。尊貴(そんき)尊び、貴ぶ。尊皇(そんのう)皇族を尊ぶ。女尊男卑(じょそんだんぴ)社会で女 ...
Yukio Kiyota, 1998
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 264 ページ
ぞんじょう【存生】アルコ一ルいそんしょう【I 依存症】せそんじょう【世尊寺^】ェ I ディーェ I けつモんしょう【八 0 八欠損症】かんじん ... んじょ 5 たんじょうたんじょうだんじょうだんじょうだんじょうごうだんしょうじきだんしょうにつきだんじょうどくだんじょうけいはくたんしょ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
Nakama 1: Japanese Communication Culture Context - 121 ページ
私の一日わたしいちにちキきむム・ジょんそョンソンじん私は毎日七時半に起きます。 ... ョンソンさんはよくテてれびレビをみますか。んん 2.ジじょ 3. 4.ジじょ 5.ジじょ 6.ジじょそんそんそんそんんん そうごうれんしゅう Integration すずきさんのまいにち Form groups ...
Yukiko Abe Hatasa, ‎Kazumi Hatasa, ‎Seiichi Makino, 2014
9
Nihon kokumin shi - 368 ページ
* 3 屮ょリ選 8 したろ名#職市^ ^ ? .ぱ员 4&て&ぬす。 ... まへ 0 本来り, ^ほ" . .お別の必耍に【市怒與】ょリ市は例^以て牧 61 し市長の 25 揮お費^受けて 6 の轷 8 - 1 に 1 ... そんちやうおよ;じょやくお村長及町村助役は名卷職. ^る^とを本則とし ...
Taketo Kaji, 1934
10
新選国語辞典 - 680 ページ
そん-しょう【孭谨】こわれたり傷ついたりすること。また、こわしたり傷つけたりすること。「家屋の—」そん-じょ、フ【存生】^圍〔文章 80 いきていること。 I 中いきているあいだ。存命中。そん-しょく「遜色】^おとっているようす。「—がない」そんじよ-そこら^〔「そこら」の ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «そん‐じょ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul そん‐じょ în contextul următoarelor știri.
1
村上氏が出馬を表明
海上自衛隊一等海尉、企業顧問などを経て、2007年に大和市議に当選(1期)。現在、阿波踊り「そんじょ連」顧問。 市長選には元衆議院議員の橘秀徳氏(45)が出馬を明らかにしている。また、元県議の安藤博夫氏(67)、現職の大木哲氏(66)が出馬の意向を ... «タウンニュース, Ian 15»
2
映画評論家の木村奈保子氏がASKAの妻を酷評「ヤバかった人物」
続けて木村氏は「ASKA妻は、そんじょそこいらの女ではない。すべての陰謀が彼女の計画通りなのではないかと彼女を知っている間では、話している。それほどいい意味ではなく、恐ろしく大物なのだから。22歳のときから、そうだった。彼女のあり方に、人生観が ... «livedoor, Sep 14»
3
八百屋でお馴染みのものからそんじょそこいらでは見られないものまで …
野菜と一口に言っても、ジャガイモ、にんじん、タマネギなどカレーの材料としていつもスーパーや八百屋で見かけるようなものだけではなく、いったいどこへ行けばこんなもの売っているんだというような見知らぬ野菜までいろいろと取り扱われていました。 «GIGAZINE, Ian 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. そん‐じょ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/son-shi-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe