Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "そつが無い" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA そつが無い ÎN JAPONEZĂ

そつ
sotuganai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ そつが無い ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «そつが無い» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția そつが無い în dicționarul Japoneză

Nu lipsesc. Nu există nicio omisiune. Este inutil. そつが無い 手落ちがない。手抜かりがない。むだがない。

Apasă pentru a vedea definiția originală «そつが無い» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA そつが無い

そつ‐げんぱつ
そつ‐ご
そつ‐じ
そつ‐じゅ
そつ‐ぜん
そつ‐ぞく
そつ‐どく
そつ‐にゅう
そつ‐ろん
そついえんき‐ごうい
そつえん‐しき
そつぎょう‐しき
そつぎょう‐しょうしょ
そつぎょう‐せい
そつぎょう‐せいさく
そつぎょう‐りょこう
そつぎょう‐ろんぶん
そつぎょう‐アルバム
そつじ‐ながら
そつひこ‐まゆみ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA そつが無い

ロシア‐えんせ
ロシア‐かくめ
ロシア‐せいきょうか
ロジウムてつ‐おんどけ
ロス‐か
ロッテルダム‐ようさ
ロヒンギャ‐もんだ
ロビンソン‐ふうそくけ
ロンシャン‐きょうか
ロンバード‐が
ワイ‐せだ
ワイ‐せんしょくた
ワッセナー‐きょうて
ワッセナー‐ごう
ワットじ‐け
ワラント‐さ
ワルシャワ‐こくさいえいがさ
ワンマン‐けいえ
ワールシュタット‐の‐たたか
ワールド‐ざひょうけ

Sinonimele și antonimele そつが無い în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «そつが無い» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA そつが無い

Găsește traducerea そつが無い în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile そつが無い din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そつが無い» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

没有外交
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

No hay diplomático
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

There is no diplomatic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कोई राजनयिक नहीं है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

لا يوجد الدبلوماسية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Там нет дипломатического
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Não há diplomática
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কোন স্নাতকের হয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Il n´y a pas diplomatique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Tidak ada tamat pengajian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Es gibt keine diplomatischen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

そつが無い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

실수 가 없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Ana lulusan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Không có ngoại giao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

எந்த பட்டப்படிப்பு உள்ளது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

नाही पदवी आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Hiçbir mezuniyet yoktur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Non vi è alcun diplomatica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Nie ma dyplomatyczna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Там немає дипломатичного
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Nu există nici o diplomatic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Δεν υπάρχει καμία διπλωματική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Daar is geen diplomatieke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Det finns ingen diplomatisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Det er ingen diplomatisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a そつが無い

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «そつが無い»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «そつが無い» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre そつが無い

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そつが無い»

Descoperă întrebuințarea そつが無い în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そつが無い și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
原初への帰還上巻:
早いばかりでなく、良く気の利く、そつない男だと原島は思う。また、そうでなければ田村を原島は飼ってはいなかった。原島はヘロインをトイレに流し、部屋に戻ると部屋のドアに鍵がかかっている事を確かめ、注射の用意にかかった。夫人が生きていたら、 ...
吉尾慶次郎, 2012
2
露伴全集 - 120 ページ
幸田露伴 家鼠の飼ふべきを人の知らぬ迄に廢つて仕舞った其のキなる原因は蓋し鼠が柯樣も^率で無いに歸すかそかひとし 4 ですたし 4 そしゅげんいんけだねやみど 5 しんそつな含之を愛飼する流行が有った事は歌. ! ?や其の他の^の證する所であるが、(南京 ...
幸田露伴, 1929
3
徳田秋声全集 - 160 ページ
そつ滑稽では無いか。国本の妻君 I 即ち頭取の娘は淑女学校の卒げふせいつときいえんほまれたかひとそのひとよをつとちやうちやく業生で、夙に才媛の誉高かった人、其人が縦し夫に打擲されたしなんしおんできこつけいくにもとなきがほに為ろ何に為ろ、追出 ...
徳田秋聲, 2000
4
オイラは町の不動産屋: - 31 ページ
余計な事を言うんじやない!菊は苦しみながらカレ—を食つた事が無いだろ」「そつそんなにヒドイの?」「の、時がほとんど」「何、二人してコソコソ喋つてんのよーつ」「イ、イャ、タミ、そつ、それより社長は二階に居るの?」「ン—ン、つばきあ居ないよ、今日は椿 ...
小林健司, 1999
5
あちゃ・むし・だんべぇ物語パート3: - 71 ページ
どちらも一七六〇年代に作られた川柳である。ということは、その頃からお茶ゾッぺ—ということ角田川そつばいの無い茶屋女(同右)妹とそっぱいの無い酒をのみ(川柳評万句合)になって、「味もソッケもない」という慣用句は、いまも日常的につかわれている。
高田哲郎, 2003
6
流星シロップ
幼い頃、自分のために怪我をした遠縁の衛守と清泉学院の中等部で峰は再会した。心を残しつつも、それ以来顔を合わせていなかった衛守の怪我が骨折を含む大きなものだったこ ...
かわい有美子, 2009
7
魅惑のオペラ: ドレスデン音楽祭
バロック音楽を代表するヘンデルの後期オペラで、冒頭で歌われる“オンブラ・マイ・フ”が広く知られています。ペルシャの気まぐれな王セルセが、弟の恋人に横恋慕したこと ...
ヘンデル, 2010
8
『ね。』 - 126 ページ
それは、決して簡単な事では無いけれどいつかきっと, , ,過去を懐かしむ事が出来る自分と出会えると思うよ, , ,。この一言が未だ消えない言葉として私の心の中に留まり続けている, , ,しかし、留まらせるだけでは、何の意味も無い!そつ思、えた力、らこそ 私は行動 ...
橋本冬也, 2001
9
外交激変: 元外務省事務次官・柳井俊二
戦後日本外交史を塗りかえた日々。湾岸戦争、カンボジアPKO、自衛隊を海外へ―。外務官僚トップが明かす外交の舞台裏。
五百旗頭真, ‎伊藤元重, ‎薬師寺克行, 2007
10
よくわかる最新分析化学の基本と仕組み: 基礎から学ぶ分析化学の現場とノウハウ
工業だけでなく医療・食品・環境など広い分野で利用されるようになった分析化学!分析化学の手法や知識もよくわかる ...
津村ゆかり, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «そつが無い»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul そつが無い în contextul următoarelor știri.
1
ハッシーの地方競馬セレクション(5/8)「第28回東京湾カップ(SIII)」(船橋)
さて、今週の対象レースは木曜日になりますが、「第28回東京湾カップ(SIII)」が船橋競馬場でおこなわれます。2着までに東京 ... 前走のクラウンカップでは、2着に敗れたもののスタート、折り合い、位置取りとそつが無い、まさに優等生な競馬を見せました。決め手 ... «リアルライブ, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. そつが無い [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sotsukai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe