Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "そつ‐ぞく" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA そつ‐ぞく ÎN JAPONEZĂ

そつ
sotuzoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ そつ‐ぞく ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «そつ‐ぞく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția そつ‐ぞく în dicționarul Japoneză

La începutul perioadei Meiji, este o desemnare birocratică pentru samurai samurai. Abolirea prin transferarea persoanei care a fost ereditară în moștenirea Meiji 5 (1872), a celui obișnuit în cel care este limitat la o generație. Absolvent. そつ‐ぞく【卒族】 明治初期、軽輩武士に対する身分的呼称。明治5年(1872)世襲であった者を士族、1代限りの者を平民に編入して廃止。卒。

Apasă pentru a vedea definiția originală «そつ‐ぞく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU そつ‐ぞく


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA そつ‐ぞく

そつ
そつ‐
そつ‐えん
そつ‐ぎょう
そつ‐げんぱつ
そつ‐
そつ‐
そつ‐じゅ
そつ‐ぜん
そつ‐どく
そつ‐にゅう
そつ‐ろん
そついえんき‐ごうい
そつえん‐しき
そつが無い
そつぎょう‐しき
そつぎょう‐しょうしょ
そつぎょう‐せい
そつぎょう‐せいさく
そつぎょう‐りょこう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA そつ‐ぞく

‐ぞく
あく‐ぞく
‐ぞく
いち‐ぞく
いん‐ぞく
うんゆ‐ぞく
えい‐ぞく
‐ぞく
おう‐ぞく
おうこう‐ぞく
‐ぞく
かい‐ぞく
かに‐ぞく
かみなり‐ぞく
かん‐ぞく
‐ぞく
がい‐ぞく
‐ぞく
きゅう‐ぞく
きょ‐ぞく

Sinonimele și antonimele そつ‐ぞく în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «そつ‐ぞく» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA そつ‐ぞく

Găsește traducerea そつ‐ぞく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile そつ‐ぞく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そつ‐ぞく» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

外交亵渎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

profano Diplomática
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Diplomatic profane
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

राजनयिक अपवित्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تدنيس الدبلوماسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Дипломатическая профанного
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

profano diplomática
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

স্নাতক ডিগ্রী অপবিত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

profane diplomatique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

tamat pengajian duniawi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Diplomatic profane
180 milioane de vorbitori

Japoneză

そつ‐ぞく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

실수 널리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Graduation profane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

xúc phạm ngoại giao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பட்டம் ஆளாகியிருப்பதாகவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

पदवी ऐहिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Mezuniyet saygısız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

profano Diplomatic
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

dyplomatyczny profanum
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

дипломатична профанного
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

profan diplomatic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Διπλωματικό βέβηλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

diplomatieke onheilige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Matic profana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Diplomatic profane
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a そつ‐ぞく

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «そつ‐ぞく»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «そつ‐ぞく» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre そつ‐ぞく

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そつ‐ぞく»

Descoperă întrebuințarea そつ‐ぞく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そつ‐ぞく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
鳶魚隨筆 - 27 ページ
そつぞくわけこんにいそつもじゅんさしゃうかう 1 たけいししぞく#し^ - ; ?維新の時に幕府及び諸藩の家來を士族と卒族に別けた、其の時に足輕を卒族にしたゐしんときはくふおよしよはんけらいじぞくそつぞくわ^と^あしがろそつぞく町奉行手附の同心ともなゥた。
三田村鳶魚, 1925
2
安心!納得!葬儀・法要・相続の備えと手続きがよくわかる本 - 218 ページ
相続人(そつぞ<にん)法定相続いた場合、その後世代(子や孫)の人が代わりに相続人になること。 ... 代襲相続(だいしゅうそつぞく)本来相続人である人が、相続発生以前に死亡してきと人がいないとき、家庭裁判所の審判で選任された相続財産の管理・調査・換価 ...
清水頭広幸, 2014
3
小教ワーク全教科書対応版漢字 4年 - 86 ページ
1 漢字袞覚^ようけっそくしゅうそくやくそくさったぱ結朿,収柬,約柬,札朿^1^-よ, . ^ '、" \ | 0 &0 花柬,ざつしを柬ねるそつえんそつざようこうそつしんそつ卒園,卒業,高卒,新卒そつぎようし. ?卒業式を行うぞくしゅつぞくはつぞっこ-つせつぞく士冗, : ^ ,士冗塔.士冗一丁, ...
文理編集部, 2011
4
オールカラーでわかりやすい!幕末・明治維新: - 249 ページ
134,135 総裁そうさい・... 142,174 造幣寮ぞうへいりょう・... 206 卒族そつぞく・... 182 尊王撰夷論そんのうじょういろん・... 80,81 尊王論そんのうろん・...・20 大義名分たいぎめいぶん・... 20 大教宣布の語だいきょうせんぶのみことのり・... 220 大警視だいけいし・.
永濱眞理子, 2014
5
和荘兵衛 - 135 ページ
彼陳平が赤裸になりて物なきを示し、賊の望みを絕たるはなちはやしうちいつたかのちんべいあかはだかものしゥぞくのぞたつき ... に追れんかとて、殊さらに道を急むかしもろこしちんべいそにげかんかへつそつはものおはことみちいそ蹴る馬に鞭てば、いよく蹉る。
滝沢馬琴, 1910
6
小教ワーク教育出版版社会 6年 - 13 ページ
自分や周りの人の身に,さまざまな不幸がおそつヤ-、から。でんせんひ'ようきぞく 0 伝染病ゃ賣族間の争、、などが起:聖武天皇の命令(一部)仏教をますますさかんにして,人々を救うために,大仏をつくる決心をした。国じゅうの銅を使って大仏をつくって,大きな山を ...
文理編集部, 2011
7
助け合うこと - 113 ページ
京都ょうとべん弁のロパートさんりく三陸へ 反幸じょうほうせいかくはあくへいきそうびかんぜんたいしょぞく。 ... こう' W -つせい丶いなか、まずくああ、、こう' W 、つそつ一高校生になり田舎での貧しい暮らしに飽き飽きしていたロ、ハートは高校の卒ぎょうしきゅうじ ...
学研教育出版, 2013
8
コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
そつぎょう(卒業) 졸업(卒業) joleop そつぎょうしき(卒業式) 졸업식(卒業式) jo leop ssik そつぎょうせい(卒業生) 졸업생( ... 속성(屬性) sok sseong ぞくへん(続編) 속편(續編) sokpyeon <日本語そん⇒ <日本語ぞく⇒韓國語 sog/sok> <日本語そつ⇒韓國語 jol>
キム テーボム, 2014
9
〓元〓究 - 19 ページ
レビだいまさ; ^ろはじめもとひらかひのかみ X ^"^^ ^ 3 2^ ^ ^じつはきよすうりもとと- ^なんたんきよすおけさゥぞく「第六代、匡廣、初 ... 卒日、寬政元年ト月七日、年六十ゼレじつくわんえんぐわんねんぐわつにちちゃうふにおレてう良- 0 はゥれきぐわんねんち- -しげ ...
Tsutomu Ninchōji, ‎忍頂寺務, 1930
10
童話集夢を見る子: - 29 ページ
カメ先- ^は、ふねのなかにみんなは,いまにもかいぞくが、てマきそ-つなきがしマ、あたリを見まわしまみのをうばうためにつかつマいたふねだよ」「そう。むかしの. ^るい人間たらが、ほかのふねをおそつマ、つん、てあるも「かいぞくせん?」かもしれんぞ」「う—ん。
おくだあつし, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. そつ‐ぞく [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sotsu-soku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe