Înțelesul "すっ‐ぱだか" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA すっ‐ぱだか ÎN JAPONEZĂ

すっ	‐ぱ	だ	か
suxtu		da	ka

CE ÎNSEAMNĂ すっ‐ぱだか ÎN JAPONEZĂ?

Definiția すっ‐ぱだか în dicționarul Japoneză

Puțin [Naked] 1 Nu purtând nici o îmbrăcăminte. Naked. Sunt în prag. 2 Trebuie să pierdeți controlul asupra proprietății și așa mai departe.

すっ‐ぱだか【素っ裸】 １ 衣類を何も身につけていないこと。まるはだか。まっぱだか。２ 財産などをすっかりなくして身一つになること。

TRADUCEREA すっ‐ぱだか

Găsește traducerea すっ‐ぱだか în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile すっ‐ぱだか din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «すっ‐ぱだか» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 研磨Padaka
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: molido Padaka
• Traducător din Japoneză - Engleză: Grinded Padaka
• Traducător din Japoneză - Hindi: grinded Padaka
• Traducător din Japoneză - Arabă: مطحون Padaka
• Traducător din Japoneză - Rusă: молотая Padaka
• Traducător din Japoneză - Portugheză: grinded Padaka
• Traducător din Japoneză - Bengali: আবেগের কথা শুনলে Padaka
• Traducător din Japoneză - Franceză: broyé Padaka
• Traducător din Japoneză - Malaeză: dikisar Padaka
• Traducător din Japoneză - Germană: geschliffen Padaka
• Japoneză: すっ‐ぱだか
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 고요ぱだか
• Traducător din Japoneză - Javaneză: grinded Padaka
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: nghiền Padaka
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஒத்திவைக்கப்பட்டது Padaka
• Traducător din Japoneză - Marathi: Grinded Padaka
• Traducător din Japoneză - Turcă: öğütülmüş Padaka
• Traducător din Japoneză - Italiană: grinded Padaka
• Traducător din Japoneză - Poloneză: szlifowane Padaka
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: мелена Padaka
• Traducător din Japoneză - Română: măcinat Padaka
• Traducător din Japoneză - Greacă: αλεσμένα Padaka
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: geslyp Padaka
• Traducător din Japoneză - Suedeză: slipas Padaka
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: slipt Padaka

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «すっ‐ぱだか»

Descoperă întrebuințarea すっ‐ぱだか în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu すっ‐ぱだか și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

蒙古来たる(上) - 第 1 巻

船ばたから水の上につき出した鍵識の中で燃える火は、潮風にあおられて、消えかけたり、立ち直って長い焔を上げたりした。その鳩卵りで、甲板で立働いている数人の男の姿が見えた。皆、真赤な。幅しをしめた、スッぱだかの壮漢等であった。赤い火明りの中に ...

海音寺潮五郎, 1979

日本文法体系論 - 350 ページ

... 取っつかまえる引ったくる吹っ飛ばす) 3 あっぱれ開けっ放し切っぱら群っぺらあだっぽい片っぱし突っぽ腰っぽねこっぴどい下っぱしっぽ素っぱだかすっぼかす腕っぷしほっぽりだす(追っぱらう押っぴろげる差っびく突っぱる取っぱらう引っぱたくぶっぱなす)の ...

森岡健二, 1994

角川新版用字用語辞典 - 210 ページ

スタ 1 ダム(英 513210 ョ)人気スタ—としての地位。 01 にのし上がる。すだく【すだく【。集く】集まつて鳴く。 0 庭に—虫の音。 ... 野球場。スタジォ(英 5111&0 〕 0 テレビ I 。すだつ【巣立つ】 0 実社会へと I 。スタッ力 1 ト( : : "奏法の一。スタッフ( ... すつぱだか【素つ ...

吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992

日本俗語大辞典 - 1850 ページ

米川明彦, 2003

山口県方言辞典 - 86 ページ

ズブの素人」躬すぶ結ぶ(大島)一ずばぬける「飛びぬけ優秀じや」すばぬけるぬけ落ちる。すべり落ちる。すばぬく一結びの中から引抜く。すはだかまっぱだか。すばしこい慧敏。賢い。玖珂)全県的には雨がソバェルという。口、隠岐。 2 小雨(俄に降る) (大島, ...

Yamanaka, Mutsuhiko, ‎山中六彥, 1975

目からウロコの幕末事件簿: いま明かされるその真相

そんなふすまぱだか部屋の模がガラッと開いたかと思うと、女がすっ裸のままびしょぬれで現われた。お龍であった。さすまた彼女は風呂に入っていたのだが、外で人の気配がする。よく見ると、刺又や六尺棒などを持って多数の人間が群れていこ○ただいたん ...

河合敦, 2010

新選国語辞典 - 609 ページ

Kyōsuke Kindaichi, Hatsutarō Ōishi, Umetomo Saeki. 料理に使う:徳島県の名産。すだ.つ【巢立つ】& ; ; :一" ; ; ... す-だてマ資立】^溝ち潮のとき、海中にすをたてておき、引き潮に逃げおくれた魚をとらえるしかけ。スタティッグパ ... す。「—ぱだか」 2 を強める。

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

明鏡国語辞典 - 13 ページ

ー」あか-す【飽かす】 0 〔^五】 1 やや古、言い方で」鹏きさせる,「人卞.さな. :巧みな^術」 13 -今 .... まっぱだか。赤肌。 1 家財などがない状あか-はだか【赤裸】〔名" 0 全くの裸であること,らす」ぞ赤裸 1 っていること。また,その地肌。「山の斜面が I をさなった肌。

北原保雄, 2002

新潮現代国語辞典 - 804 ページ

すってんころりん(副) [俗]留(ツっズ)いたり滑ったりしてすっぽか。す(他動・サ五)曰しなくてはならない物事をしな演者などの指揮連絡をする人。‡フロア .... 層拗(ョウ)一日・促音などを表すために用いる小形の仮ずっぱだか一素(っ)裸一「はだか」を強めた表現。

山田俊雄, 2000

大きな活字の三省堂国語辞典 - 97 ページ

すつこ.む(自五)〔俗〕ひっこむ。〔ののしることば〕 I すつこめる(下一】。 8 すったもんだ【擦った《揉んだ】(名.副.自サ)〔俗〕さんざんごたつ V こと(ようす)。もんちゃく" .... 一つ 11 ^る」 2 同じ分量をくり返 I ずつ【(宛】ヅッ(接尾- ^副) 1 同じ数だけ,わりあて方〕「 I ぱだか.

Hidetoshi Kenbō, 1992