Înțelesul "す‐むずかり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA す‐むずかり ÎN JAPONEZĂ

す	‐	むずかり
su		muzukari

CE ÎNSEAMNĂ す‐むずかり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția す‐むずかり în dicționarul Japoneză

Dintr-o data [resentimente de otet] O ridichea prăjită și morcovii au fost fierte amestecând pastă de soia • cap de somon de somon, lichior și altele asemenea. Early \u0026 thinsp; (hatsuma) \u0026 thinsp; la doigyo și inari \u0026 thinsp; (inning) \u0026 thinsp; Bucătărie locală în Kita Kanto. În trecut, m-am dus la soia cu oțet. Este Mutsukari. Exercise prea mult.

す‐むずかり【酢憤り】 粗くおろした大根とニンジンに、いり大豆・塩鮭の頭・酒かすなどをまぜて煮たもの。初午 (はつうま) に道祖神や稲荷 (いなり) 社に供える。北関東の郷土料理。古くは、いった大豆に酢をかけたものをいった。すむつかり。しもつかれ。

TRADUCEREA す‐むずかり

Găsește traducerea す‐むずかり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile す‐むずかり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «す‐むずかり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 要Muzukari
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Sé Muzukari
• Traducător din Japoneză - Engleză: Be Muzukari
• Traducător din Japoneză - Hindi: Muzukari बनें
• Traducător din Japoneză - Arabă: كن Muzukari
• Traducător din Japoneză - Rusă: Будьте Muzukari
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Seja Muzukari
• Traducător din Japoneză - Bengali: Muzukari হউন
• Traducător din Japoneză - Franceză: Soyez Muzukari
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Nasty
• Traducător din Japoneză - Germană: Seien Muzukari
• Japoneză: す‐むずかり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 다むずかり
• Traducător din Japoneză - Javaneză: dadi Muzukari
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Hãy Muzukari
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Muzukari இருங்கள்
• Traducător din Japoneză - Marathi: Muzukari व्हा
• Traducător din Japoneză - Turcă: Muzukari Be
• Traducător din Japoneză - Italiană: essere Muzukari
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Bądź Muzukari
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Будьте Muzukari
• Traducător din Japoneză - Română: Fii Muzukari
• Traducător din Japoneză - Greacă: να Muzukari
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: wees Muzukari
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Var Muzukari
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Vær Muzukari

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «す‐むずかり»

Descoperă întrebuințarea す‐むずかり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu す‐むずかり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

ある郷土料理の一〇〇〇年: 「元三大師の酢ムツカリ」から「シモツカレ」へ

「元三大師の酢ムツカリ」から「シモツカレ」へ 松本忠久 71 第二部谷崎潤一郎氏と「すむづかり」 村田氏は苤銎关美攀部長、苤囊攀校長、 ... 美 II の村田良策氏が「『すむづかり;のこと」という随? ... す I むずかり」煎; ^旦を奋おろしに如え、 1.1 で味っけしたもの。

松本忠久, 2002

プレイボーイとプリンセス - 33 ページ

ところが突っこんでむずかり出した。「おなかすいたの?』何が必要か話してくれれば助かるのに。幸いバッグには哺乳瓶が二本入っていた。一本を取り出してトラヴィスに飲ませ始めると、タイラーが顔をくしゃくしゃにして泣き出した。「はい、はい、わかったわ」 ...

リアン・バンクス, 2013

大辞林: 漢字引き・逆引き - 416 ページ

.そぎおとす削ぎ 5 りそぎぎり削ぎ棄っそぎすつ刚ぎ袖そぎそで^ぎ竹そぎだけ^ぎ取るそぎとる削ぎ资きそぎぶき削ぎ身そぎみ ... こんごうさくそうさくかたくそうさく 炸 15 すみそ詐愤りすむずかり 'は 16 ^項 0 參は人れ项「〗 416 削蹄さくてい削正さくせい&味さ ...

三省堂編修所, 1997

うめ草すて石: 思い出の人びと - 153 ページ

堺さんが何かに殿様がおむずかりになるので、おそばの者が手を焼くとい,足をすくわれたような感じがしたと思います。堺さんと幸徳さんとは、ずいぶんそれにっいて議論 1 -のが、にわかに議会運動なんか駄目だ、労働者の直接行動でなければいかんといわれた ...

荒畑寒村, ‎向坂逸郎, 1962

日本國語大辞典 - 515 ページ

暴りが消えてはっきりする。,和泉式部日記「その夜の月のいみじう明かくすみて」,源氏-桐赍「雲のヒも淚にくるる秋の月いかですむらん浅茅 .... 千葉県印旃都六合^但馬^島根^邑智郡田所^ 1 # 71 す-むずかリ:むづかり【酢憤】〔名】(「すむつかり」とも〕煎り大豆を ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

神奈川県津久井郡史料調查中間報告 - 13 ページ

れヒ並^「么^」^しち^ころに、元^ ,宽汆械^のお讨洛が、こめ^ - ^地によっておせ凍 12 この聘省にある^かっての姆ぉ^牛車ス井一一入力村ヒ 3 ^される^ 1 二一一方: ^か^ 5 に一一入力衬ヒなリ、ビもがく-新: ^ ^によつて、めえ-树 ... 建す 3 こヒは少しむずかリい。

明治大学. 津久井史料調查会, 1957

たべもの語源辞典 - 114 ページ

1 「すむづかり」ともいう。 ... 一三世紀初めころにできた『宇治拾遺物語』の慈恵僧正の話に、大豆を煎って温かなうちに酢をかけると「すむつかりとて、にがみてよく挾まるなり、し ... 一四八一年ころできた『精進魚類物語』にも「やがてにがにがとして酢むずかりにぞ ...

清水桂一, 1980

Kindle Fire HD: オーナーズブックKindle Fire対応 - 71 ページ

... しょう「ーー[内的る一ゝブーがう' )りいている駄撃~ぢれていたのでず'カ動ナ書自~すーと 6 ・- ~ ^ =いがーい~をいと寸ま~辞{ー. ... どうで)か・ー轟轟の轟ーとでを L っ升~のが轟るんで)か・ m 列いったいど 5・・ひと「いヴー嚇`うの檎~どれだ"むずか w ずいっを ...

三田誠子, 2013

新明解百科語辞典 - 85 ページ

春、葉間から高さ一〇"に. 3 の花柄を出し、濃紫色の花をつける。すみわけ【棲み分け】生活 9 ?が類似す I 物の個体や種が、生活する震や時期を異にする現象。競争を避け、共存する一様式#えられる。すむずかリ【詐憤り】おろした大根にいり人^を加え、酢醤油 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

偽りのハッピーエンド - 62 ページ

赤ん坊がまたむずかりだした。アンナは我が子を抱き締めた。「おなかがすいたのね』彼女はとまどったように顔を上げ、唇を噛んだ。「ニコス、この子に母乳をやらなくちゃならないの。席をはずしてもらえる?』二コスは妙に絡みたい心境になり、ブルーのソファに腰 ...

ジェニー・ルーカス, 2012