Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "すき‐もの" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA すき‐もの ÎN JAPONEZĂ

すきもの
sukimono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ すき‐もの ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «すき‐もの» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția すき‐もの în dicționarul Japoneză

Cine îți place 【un favorit / un multiplicator / o persoană misterioasă】 1 O persoană preferată. Casa incantatoare si thinsp; (Koga) \u0026 thinsp; De asemenea, cineva care îi place fluxul de vânt. Nymphomaniac. 2 Oamenii care sunt amuzante. Preferință de culoare. すき‐もの【好き者/数寄者/数奇者】 1 物好きな人。好事家 (こうずか) 。また、風流を好む人。すきしゃ。2 好色な人。色好み。

Apasă pentru a vedea definiția originală «すき‐もの» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU すき‐もの


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA すき‐もの

すき‐はら
すき‐
すき‐ばこ
すき‐ばさみ
すき‐ばむ
すき‐びたい
すき‐びと
すき‐ぶすき
すき‐へん
すき‐べい
すき‐ほうだい
すき‐ぼり
すき‐
すき‐
すき‐
すき‐
すき‐やき
すき‐ろう
すき‐わざ
すき‐わたどの

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA すき‐もの

き‐もの
そびき‐もの
そらだき‐もの
き‐もの
き‐もの
つづき‐もの
ていき‐もの
き‐もの
き‐もの
き‐もの
にんき‐もの
き‐もの
ねんき‐もの
ねんだいき‐もの
き‐もの
はたき‐もの
はたらき‐もの
き‐もの
ひしき‐もの
き‐もの

Sinonimele și antonimele すき‐もの în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «すき‐もの» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA すき‐もの

Găsește traducerea すき‐もの în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile すき‐もの din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «すき‐もの» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

就像那些
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

como esos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Like those
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

उन लोगों की तरह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

مثل ماذا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

как те
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

como aqueles
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ভালো জিনিস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

comme ceux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

perkara seperti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

wie was
180 milioane de vorbitori

Japoneză

すき‐もの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

쟁기 것
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

iku kaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

giống như những người
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

போன்ற விஷயங்களை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

यासारख्या गोष्टी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

gibi şeyler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

come quelli
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

jak ci,
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

як ті
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

cum ar fi cele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Όπως εκείνους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

soos wat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Liksom de
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

som de
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a すき‐もの

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «すき‐もの»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «すき‐もの» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre すき‐もの

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «すき‐もの»

Descoperă întrebuințarea すき‐もの în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu すき‐もの și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
すきもの
お金なんていらない。欲しいものはセックスだけ。自分にとっての男の価値は、生活や人生を守ってくれることではない。それは愛とは思わない。欲しいと求められて、はじめて ...
前川麻子, 2007
2
宇津保物語 - 159 ページ
(補二〇六参照)すきわざ、すきゐる等の語が「いろごのみ」よりも多く使われている。し、すき/ ^しかり、すきたわむ、すきばむ、すきものすきものども、すきありく、すきがまし.す.きがましかり、すき、し、すきこと、^ 9 * 0 / ^ 1 成るだけに、その本質に迫つているものと ...
Tama Kōno, 1959
3
大和物語諸注集成 - 417 ページ
にふり出てなく義なれは日月の進みす、むをもとにて紅の色の進むをい(管)軟意さやかなりふりはふうりにて進む事を得りといふふ一二八このひがきのご、うたなむよむといひて、すきものどもあつまりて、よみがたかるべきすゑをつけさせむとてかくいひけり。
雨海博洋, 1983
4
『源氏物語』の京都を歩く
すきものと名にし立てれば見る人のをらで過ぐるはあらじとぞ思ふ」ーー「源氏の物語が中宮の前にあるのを、道長の殿がご覧になって、とりとめのない冗談をお話しになるついでに梅の実をのせていた紙をとってつぎのような歌をお書きになった。そなた(紫式部)は ...
槇野修, 2008
5
徳田秋声全集 - 132 ページ
応接室の半分ぐらゐの広さだが、壁紙や照明が、ちよっと感じのいい、気の利いた意匠のもので、家具も婦人の居間にふさはしいものばかりであった。 ... そんなにおすきでしたら、介意ひませんわ、お持ちなさいま壺を指頭で撫でながら、感触を味はって居た。
徳田秋聲, 2002
6
古民家検定本: - 41 ページ
語源となった数寄屋とは茶の湯や生け花など風流を好むことで、本業とは別に茶の湯などに熱心だった数寄者(すきしや、すきもの)が好みに任せて造った家という意味があるそうです。数寄屋と呼ばれる茶室は安土桃山時代に生まれ、元々は庭に別棟として造 ...
川上幸生, 2010
7
紫式部日記:
すきものと名にしたてれば見る人の折らで過ぐるはあらじとぞ思ふたまはせたれば、「人にまだ折られぬものをたれかこのすきものぞとはロならしけむめざましう。と聞こゆ。渡殿に寝たる夜、戸をたたく人ありと聞けど、恐ろしさに、音もせで明かしたるつとめて、 ...
紫式部, 2015
8
日本文學大系 - 第 25 巻 - 134 ページ
中山泰昌 問』古今著聞集(第十巻 D 巻五に、「能因は、いたれるすきものにてありければ。」とあって、「都をば」の歌があります。すきものの詳に、「非常な好事家」とありますが、好事家では何だか意味が徹底しないやうな感じがします。歌の意味と共に、もっと ...
中山泰昌, 1932
9
はじめてのうさぎ: 子どもにもよくわかる - 58 ページ
ザ X 午ヤンお-ゃヮ"ミなめ、はのじ'きけんにフまら亡てしまう^晚も。 X ; ^んぷれ人の食べ 1 ^ )はま^ 7 "、やとうぶんしぼうぶん详き^ ^ ^分^ヒ'力ぐおおてきヲ?すき、'もので'通していま^ん。熱すき、す-リ;令た寸ぎ、るものはいけ^七ん。 1 かしひとたもの X お菓子や ...
大野瑞絵, 2002
10
和泉式部日記. 紫式部日記. 更級日記. 讃岐典侍日記
日記での位麗からずれぽ寛弘すきものと名にし立てれは見る人の折らて過くるはあら六年のこととなるが、この部分は後.、いる感があるので、寛弘六年の記事見ることには疑問がある。あるいたまはせたればは寛弘五年の記事の戴入か佇加榊働酬列働働闘喇 ...
Izumi Shikibu, ‎Murasaki Shikibu, ‎菅原孝標女, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «すき‐もの»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul すき‐もの în contextul următoarelor știri.
1
「信長の野望 Online ~覚醒の章~」新生産システム「稼業」と戦略的な …
プレイヤーはどの職業に就いていても、自分の好みに合わせて「刀匠(とうしょう)」や「数寄者(すきもの)」といった多彩な「稼業」を2種類まで修得することが可能です。 また「稼業」では、「生産」と「採集」の結果に運の要素だけでなく、プレイヤーの技量が反映され ... «OnlineGamer, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. すき‐もの [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/suki-mono>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe