Înțelesul "すもう‐じんく" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA すもう‐じんく ÎN JAPONEZĂ

すも	う	‐	じ	ん	く
sumo	u		zi	n	ku

CE ÎNSEAMNĂ すもう‐じんく ÎN JAPONEZĂ?

Definiția すもう‐じんく în dicționarul Japoneză

Sumo wrestling [sumo wrestling] Unul dintre cântecele populare. În lumea sumo, a fost cântat ca un cântec de ton de apel și un cântec de băut. Epidemia de la epoca târzie a epoi până la epoca Meiji, rămânând în diferite locuri.

すもう‐じんく【相撲甚句】 民謡の一。相撲の世界で、土俵の余興歌、また酒盛り歌として歌われた。江戸末期から明治にかけて流行、現在も各地に残る。

TRADUCEREA すもう‐じんく

Găsește traducerea すもう‐じんく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile すもう‐じんく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «すもう‐じんく» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 相扑活泼的歌曲
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: canción Sumo animado
• Traducător din Japoneză - Engleză: Sumo lively song
• Traducător din Japoneză - Hindi: सूमो जीवंत गीत
• Traducător din Japoneză - Arabă: أغنية حية السومو
• Traducător din Japoneză - Rusă: сумо живой песня
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Sumo música animada
• Traducător din Japoneză - Bengali: সুমো প্রাণবন্ত নাচ
• Traducător din Japoneză - Franceză: sumo chanson animée
• Traducător din Japoneză - Malaeză: tarian Sumo meriah
• Traducător din Japoneză - Germană: Sumo lebhafte Lied
• Japoneză: すもう‐じんく
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 스모 징크
• Traducător din Japoneză - Javaneză: tari Sumo nengsemake
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: bài hát Sumo sống động
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சுமோ உற்சாகமூட்டுவதாக நடனம்
• Traducător din Japoneză - Marathi: सुमो सजीव नृत्य
• Traducător din Japoneză - Turcă: Sumo canlı dans
• Traducător din Japoneză - Italiană: Sumo canzone vivace
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Sumo żywa piosenka
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: сумо живий пісня
• Traducător din Japoneză - Română: cântec sumo plin de viață
• Traducător din Japoneză - Greacă: Sumo ζωντανό τραγούδι
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Sumo lewendige sang
• Traducător din Japoneză - Suedeză: sumo livlig sång
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Sumo livlig sang

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «すもう‐じんく»

Descoperă întrebuințarea すもう‐じんく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu すもう‐じんく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

相撲甚句物語: ルーツを求めて

華やかで、もの哀しく、少し猥雑な相撲甚句。いま、消滅しつつある、全国各地の甚句を踏査。楽しい祭りを残したい。

花筏健, 2004

相撲の民俗史 - 106 ページ

山田知子 坂地方で流行しはじめた「兵庫口説」という踊り口説の代表的な唄に、長崎の呉服商ゑびゃ甚九く\50 じんくなどの諸説があるが、もっとも有力なのは、宝永、正徳、享保二七〇四丄ニ六)頃から兵庫ゃ大二「神前で奉納する唄、神供。二、地ん句すなわち ...

山田知子, 1996

埼玉の民謠 - 122 ページ

Dai Nihon Insatsu Kabushiki Kaisha. CDC Jigyōbu. 3 相撲甚句バ忠。じようをお蘭しての, ^ |践.。扣伐'甚句の自由阵放な文句かけおこ花を;おえた。かって、熊谷市では、 5 ^じようをネ賴して、 1 年に 10 〜 20 回も^ ...

Dai Nihon Insatsu Kabushiki Kaisha. CDC Jigyōbu, 1981

逆引き熟語林 - 293 ページ

... 句じんく沢内 8 句さわうちじんく秋田甚句あきたじんくほケ沢甚句あじがさわじんく岩室甚句いわむろじんく名古屋甚句なごやじんく両津甚句りょうつじんく木更津甚句きさらづじんく三崎甚句みさきじんく相換甚句すもうじんく塩鹰甚句しおがまじんく発句はっく,ほっく ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

友達語 - 39 ページ

樓(ボク)大相摸(おおずもう) 1 盛大な相 8 の興行: 2 大 0 本相找^ ^卞;催の^擯興行: : 1 力が入る相撲のたとえ。花相摟(はなず ... 押し相撲(おしずもう) 6 いに押し合う相拽:相撲取り(すもうとり)相^を職業にする^ :相摟甚句(すもうじんく) 1 桁樓の? ^ ' ! . 2 力十が ...

Yukio Kiyota, 1998

用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 309 ページ

すみとり炭取リすみなれる住み憤れるすみなわ墨繩すみにくい住みにくいく住悪〉すみび ... すもうじんく相撲甚句すもうとり相摟取リすもどり素戻 ... ずりさがるずリ下がるすりつぶすすりつぶすく磨潰〉すりぬける擦り ...

天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990

楽屋風呂 - 236 ページ

れん 54 66 I ?てリもんほ 4 くザれ&4^5 8 げこ 11 ようすカいけひいき^を唸らせる所、殊に「土手續きお門の楊」の幕切は,道風に ... うす象ふじん,、^どに大交け,又或日西方の相撲が西側の鵜全部を買切って見物に来た時^此日の趣向は相撲甚句を踊るレあつら ...

川尻清潭, 1926

新修百科大辭典: 全 - 33 ページ

0.0 ,力士は様綱、大 8 、關 6 、小結(以上投力士)より前 18 までを慕內、 118 目(番^の I1 段目故この名あり)を慕下と呼び、その下に三段目、序の二 85 (番附の下から二段目故この名あり)、序の口等の等級かある。勝 9 ?の#判は行司が行ふ。すもうじんく,が力 ...

長谷川誠也, 1934

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 10 ページ

そうも V 【相撲人】すまいびと【 1 土慷】すもうどひょう【 58 牛】すもううし【相撲札】 I うふだ【相拽会】すまいかい【相授^】すも ... 迚栾】すもうごま【 28 甚句】すまいじんく.すもう! ^ ^ . ^【相撲草】すまいぐさ-すもうぐさ【相撲酒】すもうざけ 37042 :萬山神&】しんざんビん ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Toyama-ken no minʾyō - 397 ページ

... じんく 7 甚句「甚句」は、越後(新潟県)の「甚九」という人がうたいはじめた民謡と伝えられている。また「地の句」即ち、その土地土地の民謡という相撲甚句黒部市雑^採録昭和^年^月お日黒部市荻生小学校唄黒部市荻生寺坪上村与次郎(明^ ^ ^ , 3 生) ^ハー ...

Tomiji Kurosaka, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «すもう‐じんく»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul すもう‐じんく în contextul următoarelor știri.

きんに君、きょうちゃん参戦！ 裸一貫で挑んだ「大相撲 超会議場所」

また、大相撲の巡業などで披露される七五調の囃子歌「相撲甚句（すもうじんく）」では、派手な化粧まわしをつけた力士たちの ... 来場している一般ユーザーが現役力士との相撲対決に挑戦できる「わんぱく土俵祭り」がはじまると、抽選で選ばれた5名がガチな ... «KAI-YOU.net, Apr 15»

深キョン“後輩”松ケンの結婚を祝福「おめでたいですね」

子どもたちがお礼に相撲甚句（すもうじんく）を披露すると、「こんなにうれしいプレゼントはない。感動してウルウルしたけれど、みんなの一生懸命な姿を見て泣くのを我慢した」と感無量だった。 所属事務所の後輩にあたる俳優の松山ケンイチが、かねて交際してい ... «エイガドットコム, Apr 11»