Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "きまり‐もんく" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA きまり‐もんく ÎN JAPONEZĂ

きまりもん
kimarimonku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ きまり‐もんく ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «きまり‐もんく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția きまり‐もんく în dicționarul Japoneză

Vorbiți să vă plângeți prin orice mijloace. De asemenea, reclamații de tip. きまり‐もんく【決(ま)り文句】 いつもきまって言う文句。また、型にはまった文句。

Apasă pentru a vedea definiția originală «きまり‐もんく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU きまり‐もんく


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA きまり‐もんく

きまぐれ‐てんき
きまだら‐ひかげ
きまだら‐るりつばめ
きまっ‐て
きまつ‐はいとう
きまま‐かって
きまま‐ずきん
きまま‐ほうだい
きまり
きまり‐きる
きまり‐ごと
きまり‐
きまり‐
きまり‐ばんづけ
きまり‐わるい
きま
み‐あい
み‐が‐きる
み‐が‐さす

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA きまり‐もんく

あきた‐じんく
あじがさわ‐じんく
いちごん‐はんく
かいだんがた‐ぜんく
かんな‐れんく
かんなん‐しんく
かんわ‐れんく
きさらづ‐じんく
しおがま‐じんく
すもう‐じんく
せんしん‐ばんく
なごや‐じんく
みさき‐じんく
もりたけせんく
よねやま‐じんく
りゅうりゅう‐しんく
りょうつ‐じんく
わかん‐れんく
ワトソン‐や
ワヒバ‐さば

Sinonimele și antonimele きまり‐もんく în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «きまり‐もんく» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA きまり‐もんく

Găsește traducerea きまり‐もんく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile きまり‐もんく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «きまり‐もんく» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

陈词滥调
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

cliché
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Cliche
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

क्लीषे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

روسم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

клише
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

clichê
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

পদসমষ্টি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

cliché
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Kejujuran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Klischee
180 milioane de vorbitori

Japoneză

きまり‐もんく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

상투적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Cliche
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

sáo ngữ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

எண்ணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

ब्रह्म
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

klişe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

cliché
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

stereotyp
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

кліше
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

clișeu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

στερεότυπο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

cliche
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

cliche
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

cliche
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a きまり‐もんく

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «きまり‐もんく»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «きまり‐もんく» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre きまり‐もんく

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «きまり‐もんく»

Descoperă întrebuințarea きまり‐もんく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu きまり‐もんく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
決まり文句語源辞典
堀井令以知, 1997
2
タイ語会話「決まり文句」600: タイ語の通になるための - 8 ページ
本書は「 I タイ語の特色」「 II タイ語会話上達のキーヮード 29 」「 10 機能別に覚える決まり文句」「 12 旅を楽しむ決まり文句」「 2 日常生活の決まり文句」「 3 ビジネス会話の決まり文句」の 6 部構成になっています。 1 では,タイ語の文字と発音,文法について簡単 ...
ラワンクル・クリエンクライ, 1994
3
英語ではこう言う! 日本語の「決まり文句」 ことわざ・慣用句から日常表現まで: ...
キーワードで比較・お客様から選ばれる販売方法とは 小池直己. 第 4 章/かっとなるノーツとする...。あぁ,この「気持ちノを\表現したい/ノアベ〝ノ掘量重に尼ゝて申~ ~見在もんち~ 4 丶ら職離牽い州ー~〟ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ...
小池直己, 2014
4
人生に効く!話芸のきまり文句
日本語の妙味と話芸の愉しみを味わう一冊
松井高志, 2005
5
米語会話きまり文句辞典
アメリカ人がよく使う慣用表現2000を収録した辞典。フレーズを見出し項目として、アルファベット順に配列。フレーズ検索インデックス付き。
リチャードスピアーズ, 2000
6
三省堂ポケットことわざ決まり文句辞典(中型版)
決まり文句をわかりやすく解説した辞典
三省堂編修所, 2007
7
中国語決まり文句集: こんなとき一言でいえる
日常のさまざまな場面で、言いたいことが頭に浮んだ時、すぐに中国語で表現できる、30のタイトルに分けたページに4つの代表的な文を掲げて、詳しく解説。さらに表現を増やし ...
安念一郎, ‎野村邦近, 2007
8
手紙・はがき決まり文句と文例集: 手紙・はがきの基本からそのまま使える状況別実用文例まで
書き方の基本的なルールさえ覚えてしまえば、どんな手紙でもスラスラ書けるようになる。本書では、そのルールをわかりやすく解説し、いろいろなケース別、立場別のすぐ使え ...
鶴田顕三, 1999
9
決定版!手紙・はがき決まり文句と文例百科: 決定版!これ1冊でOK
形式と決まり文句を覚えれば格調の高い手紙がスラスラ書ける。
鶴田顕三, 2007
10
いざという時に役立つ英会話の「決まり文句」: 場面別で覚える重要フレーズ集
英会話力をアップさせる一番の早道は、英語の苦手な人でも簡単に使いこなせる日常会話表現を数多く身につけることにある。そこで本書は、上達のためにぜひ覚えておきたい英 ...
小池直己, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. きまり‐もんく [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kimari-monku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe