Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しおがま‐じんく" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しおがま‐じんく ÎN JAPONEZĂ

しおがま
siogamazinku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しおがま‐じんく ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しおがま‐じんく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しおがま‐じんく în dicționarul Japoneză

Shimogama Shinku [Shiogama juncture] Este un cântec popular din prefectura Miyagi, care stă în zona Shiogama. Secțiunea Haptic. しおがま‐じんく【塩竈甚句】 宮城県の民謡で、塩竈市付近の座敷歌。はっとせ節。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しおがま‐じんく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しおがま‐じんく


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しおがま‐じんく

しおうけ‐ていぼう
しお
しおかえ‐ぶし
しおから‐ごえ
しおから‐とんぼ
しおかりとうげ
しおがま
しおがま‐ぎく
しおがま‐ざくら
しおがま‐
しおがま‐じんじゃ
しおがま‐わん
しおき‐しゃ
しおき‐ば
しおき‐ばなし
しおき‐もの
しおくみ
しおくみ‐ぐるま
しおこうじ‐どおり
しおごし‐の‐まつ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しおがま‐じんく

いちごん‐はんく
うたい‐もんく
うり‐もんく
おどし‐もんく
かいだんがた‐ぜんく
かざし‐もんく
かんな‐れんく
かんなん‐しんく
かんわ‐れんく
きまり‐もんく
ころし‐もんく
さしず‐もんく
せんしん‐ばんく
めい‐もんく
もりたけせんく
りゅうりゅう‐しんく
わかん‐れんく
ワッハウ‐けいこ
ワトソン‐や
ワヒバ‐さば

Sinonimele și antonimele しおがま‐じんく în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しおがま‐じんく» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しおがま‐じんく

Găsește traducerea しおがま‐じんく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しおがま‐じんく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しおがま‐じんく» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

盐釜活泼的歌曲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Shiogama animada canción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Shiogama lively song
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Shiogama जीवंत गीत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

شيوجاما أغنية حية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Сиогама живой песня
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Shiogama música animada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Shiogama প্রাণবন্ত নাচ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Shiogama chanson animée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

tarian Shiogama meriah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Shiogama lebhafte Lied
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しおがま‐じんく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

시오 가마 징크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

tari Shiogama nengsemake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Shiogama bài hát sống động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Shiogama உற்சாகமூட்டுவதாக நடனம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

शोगोशिमा शिंकु
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Shiogama canlı dans
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Shiogama canzone vivace
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Shiogama żywa piosenka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Сіогама живий пісня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Shiogama cântec plin de viață
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Shiogama ζωντανό τραγούδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Shiogama lewendige sang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Shiogama livlig sång
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Shiogama livlig sang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しおがま‐じんく

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しおがま‐じんく»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しおがま‐じんく» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しおがま‐じんく

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しおがま‐じんく»

Descoperă întrebuințarea しおがま‐じんく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しおがま‐じんく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
Sanriku kaigan Ojika hantō Matsuhima gakujutsu chōsasho - 113 ページ
称され仙台城下から 5 里の塩釜街道を遊廓に通う者で塩釜は更に殷眼を棰めた。「塩釜街道に白菊うえて何をきくきくァリャ便りきく」とか「^出る時や大手んぶりよ惣社の宮からァリャ胸拗^」、という塩釜甚句はこの時代の産物であった。これをハツトセというのは嗨 ...
Miyagi-ken (Japan) Shōkō Rōdōbu. Kankōka, 1954
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 71 ページ
... くじら【塩銷】しおさば【塩銷先】しおさばうり【塩鎮】しおだい力【塩懸】しおがかり【皇えんこう【塩錢頭】しおまんじゅう"【塩竃しおがま塩竃甚句】しおがまじんく社】しおがまじんけ【 0 #草】しおがまそう【 19 寵核】しおがま^ら【塩寵祭】しおがままつり【 28 】しおがま ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
仙臺事物起原考: 鄉土事物の起原と由来
Katsunosuke Kikuchi, 1964
4
邦樂用語辞典 - 95 ページ
あて尻当浄瑠璃などのように長時間正座している者が脚部の痛みを防ぐために尻と足との間に揷入する台.駒下駄のような形の木製台もあるが,近来は多く籐で ... し でその土地柄に応じて変化した.秋田甚句,塩釜甚句,両津甚句,木 しらぺ一じんく 95.
田辺尚雄, 1975
5
歌藝の天地: 歌謡曲の源流を辿る
このような日本の民謡のなかでも、素晴らしい影響力を発揮しながら全国を回って、形を変えながら広がっていったのは、『天草 ... を生み、日本海を北前船で運ばれて『しげさ節』『隠岐のハイヤ節』『出雲崎おけさ』『佐渡おけさ』『新潟おけさ』『塩釜甚句』『津軽あい ...
三波春夫, 2001
6
芭蕉語彙 - 603 ページ
宮城県塩釜市沿岸一帯の海。即ち今の松島湾の一支湾塩釜湾をいふ。【紀行』増がまの浦に入相のかねを聞(奥の細道)【文章一しほがまの浦には塩がまの明神あり(推技選。松島ノ原しおがまみょうじん困塩電六所明神。塩電神社。宮城県塩釜市。祭神、塩電 ...
宇田零雨, 1984
7
新明解百科語辞典 - 100 ページ
しおがまぎく【塩雄菊】ゴマノハグサ科の半寄生多年草。山野に自生。高さ約六。"け、蕖は挟卵形。八、九月、^頂に禁色の唇形花を^ : ^につける。しおがまじんく〖塩#甚句 1 宮城県塩 8 ^の民謡。花柳界の酒席の騒ぎ吸。はっとせ節。しおがまじんじゃ【塩竈神社】 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
8
Nihon bungaku chimei daijiten: Sanbun hen - 第 2 巻 - 420 ページ
智恵にて、これは公方の御心のうつけて、くがいがかけたるといふ III ?、 11 が笑ひてしたる物ぞ ... 0 塩釜(しおがま)、塩釜の浦(しおがまのうら〗。 0 詩歌編 467 【その他の ... は遠からじ、千賀の 1 .塩寵の明神とは、このとおち倉しおがまみよおじん ちかのう 420.
井上辰雄, ‎日本文学地名大辞典刊行会, 2003
9
広がりゆく支援の輪: 第8卷 (広がりゆく支援の輪). - 62 ページ
し仙台の自宅の修復は後回しになっていたため依然住めないままだったゅうじんじむしょねとっなみおおプレイズは友人の事務所 ... かおくひがいうしおかましたがしょうしさいかいまいにちかょくの家屋が被害を受けた塩竈市や多賀城市へ、災害ボランテイアとして ...
学研教育出版, 2013
10
謡曲集 - 118 ページ
... 見上げるか)んシテへ向くか)べしたり老人 6 ろおじんナ二二ろお 1.1 んナいと 4 〔ロンギ I 〕シテこれまでなりや老人は、これまでなりや老人は、お暇申し候 11'19 (立ったままか)二四しおがまかえ^ろおじんたしみちひて、塩竈にいざや帰らん、(地いかに老人確か ...
Mario Yokomichi, ‎横道萬里雄, ‎表章, 1960

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しおがま‐じんく [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shiokama-shinku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe