Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "すみ‐ずみ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA すみ‐ずみ ÎN JAPONEZĂ

すみずみ
sumizumi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ すみ‐ずみ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «すみ‐ずみ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția すみ‐ずみ în dicționarul Japoneză

Toate colțurile, colțurile, fiecare colț. Colțul oamenilor. De asemenea, în orice direcție. すみ‐ずみ【隅隅】 すべての隅。方々の隅。また、あらゆる方面。

Apasă pentru a vedea definiția originală «すみ‐ずみ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU すみ‐ずみ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA すみ‐ずみ

すみ‐こむ
すみ‐ごろも
すみ‐さし
すみ‐さす
すみ‐ざけ
すみ‐
すみ‐すまし
すみ‐すむ
すみ‐すり
すみ‐ずきん
すみ‐ず
すみ‐せん
すみ‐ぞめ
すみ‐だわら
すみ‐ちがい
すみ‐ちょう
すみ‐つき
すみ‐つぎ
すみ‐つく
すみ‐つけ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA すみ‐ずみ

かじや‐ずみ
かた‐ずみ
がま‐ずみ
きき‐ずみ
きく‐ずみ
きり‐ずみ
きりのき‐ずみ
きわ‐ずみ
くだ‐ずみ
くつ‐ずみ
くぬぎ‐ずみ
くろ‐ずみ
‐ずみ
けし‐ずみ
‐ずみ
こな‐ずみ
こね‐ずみ
‐ずみ
ごよう‐ずみ
さくら‐ずみ

Sinonimele și antonimele すみ‐ずみ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «すみ‐ずみ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA すみ‐ずみ

Găsește traducerea すみ‐ずみ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile すみ‐ずみ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «すみ‐ずみ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

每一个角落
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Cada rincón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Every corner
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

हर कोना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

كل ركن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Каждый уголок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

cada canto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

প্রতিটি কোনে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

chaque coin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

setiap sudut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

jede Ecke
180 milioane de vorbitori

Japoneză

すみ‐ずみ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

구석 구석
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Saben pojok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

mỗi góc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஒவ்வொரு மூலையிலும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

प्रत्येक कोपरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Her köşe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

ogni angolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

każdy zakątek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

кожен куточок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

fiecare colț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

κάθε γωνιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

elke hoek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

varje hörn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

hvert hjørne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a すみ‐ずみ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «すみ‐ずみ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «すみ‐ずみ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre すみ‐ずみ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «すみ‐ずみ»

Descoperă întrebuințarea すみ‐ずみ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu すみ‐ずみ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ニュージーランドすみずみ紀行
マッコウクジラの集う海―カイコウラ;フィヨルドランドの山を歩く―ミルフォード・トラック;クックの足跡残る町―イーストランドその一;マオリの故郷―イーストランドその二 ...
佐藤圭樹, 1999
2
東京すみずみ散步: メインストリートから路地裏まで : イイトコ取り・の東京散步10コース
オールイラストガイド。古代から現代まで、花街・門前町・エスニック...東京生まれ・東京育ち・東京在住の著者による、イイトコ取りの東京散歩10コース。
まのとのま, 2012
3
信州すみずみ紀行
信州は、どの土地にも頑固なくらい固有の顔がある。よそとは異なる表情がある...。信州の抱く歴史と文化の奥行きに魅了された著者が、秋山郷、八ケ岳、木曾谷、安曇野、奥信 ...
高田宏, 2000
4
資生堂女子の「美肌力」: - 22 ページ
ほおや額などの広い部分からはじめ丶顔の中心から外側に向かって、顔の丸みにフィットさせ、ゆっくりと顔のすみずみまでていねいになじませます。 ... て顔の丸みにフィットさせ、ゆっくりと顔のすみずみまでていねいになじませます。
主婦と生活社, 2013
5
「ゆっくり動く」と人生が変わる: 副交感神経アップで、心と体の「不調」が消える!
+ 細胞のすみずみにまで、きれいな血液を流すために + 現代日本人は、「交感神経優位. 自らのパフォーマンスを最大限に発揮するトップアスリートやミュージシャン、「神の手一を持っといわれる名医なども、調べるとこのバランスになっています。つまり、自分の ...
小林弘幸, 2012
6
スペルズ: 世界のおまじない事典 - 276 ページ
墨家庭に幸せを招く床用クリーナーのおまじない(2)ーラベンダーとパッションフラワーの浸出液を作ります。 ... の芳香キャラボク、ホワイトカンファー、丶丶丶ルラの 3 種類のエッセンシャルオイルをアロマパーナーに入れ、家のすみずみまで香りを行き渡らせます。
ジュディカ・イルス, 2012
7
日本語多義語学習辞典名詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
隅丶角すみダウ(讐篇)麦麦の語のわずかな暮禮努荘る楓望箇の蓄を諸街から見た所 c。rner (。fr。。m, etc~) /晋社興星号 0 ー. ... すみずみめ重すべ口隅々こ目払たないところ全ておおそうじときいえすみずみみが`例)大掃除の時は、家の隅々まで磨くことにしよ ...
荒川洋平, 2011
8
レ・ミゼラブル【完全版】
それて寄宿生らの間では、そのすみずみに特別なおもしろい名前をつけていた。蜘鵬の脇、青虫の隅、一軸~輔虹の隅、朧朧の隅などがあった。蟻蝉の隅は料理場のそばで、ごくとうとばれていた。他の願ほどそこは寒くなかった。それらの名前は食堂から寄宿舎 ...
ビクトルユーゴー, 2013
9
指導者の条件(PHPビジネス新書 松下幸之助ライブラリー)
光政が重ねて、「それでは、すみずみまでとれないではないですか」とたずねたところ、「そこが肝心です。あなたは聡明で、しかも熱意をもって政治にあたっておられ、国のすみずみまで立派にしたいとお考えでしょうが、あまりこまかいことまで気にしてはかえって ...
松下幸之助, 2014
10
[新装版]指導者の条件
光政が重ねて、「それでは、すみずみまでとれないではないですか」とたずねたところ、「そこが肝心です。あなたは聡明で、しかも熱意を持って政治にあたっておられ、国のすみずみまで立派にしたいとお考えてしょうが、あまりこまかいことまで気にしてはかえって ...
松下幸之助, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «すみ‐ずみ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul すみ‐ずみ în contextul următoarelor știri.
1
ALSIとMSS、特定個人情報を含むファイルを自動暗号化する連携 …
ALSIのファイル自動暗号化ソフト「InterSafe IRM」と、MSSの個人情報ファイル検出ツール「すみずみ君」の連携機能を搭載したリビジョンを、同日より提供する。 ALSIの「InterSafe IRM」は、情報漏えい対策ソリューション「InterSafe ILP」を構成する製品の1つ ... «クラウド Watch, Oct 15»
2
MOTEXとMSSが協業、「LanScope Cat」と「すみずみ君」を連携させた …
また、すみずみ君で個人情報やマイナンバー、機密情報を検出し、ファイル名に「機密」の文字を入れるなど、重要度に合わせてファイル名を変更できる点もメリット。さらに、LanScope Catの操作ログで個人情報ファイルの利用状況を把握し、万一データが ... «クラウド Watch, Sep 15»
3
iPhoneの裏のLEDライト、通知にも使えるって知ってた?
数年前から導入されていたのですが、iPhoneをすみずみまで確認してみないことにはなかなか気づかない機能なので、知らない方も多いと思います。iPhoneには注意して探さないと気づかない、そんな隠れた機能がたくさんありますからね。これもそのひとつです ... «ギズモード・ジャパン, Sep 15»
4
なぜ呼吸は無意識にできてるの? 人類共通の生命維持装置、肺と自律 …
肺は中が空っぽではなく、スポンジ状になっていて、細気管支が柔組織のすみずみまで通り抜けられるようになっています。細気管支の先端にあるのは、空気を貯める小さな袋状になった肺胞で、吸い込んだ酸素は肺胞を通じて毛細血管の中の二酸化炭素と ... «ログミー, Aug 15»
5
原幹恵13ヶ月ぶりにあらわ 美形G乳をすみずみまで堪能
原幹恵13ヶ月ぶりにあらわ 美形G乳をすみずみまで堪能. 2015年08月15日 21時00分: 提供:ドワンゴ ... グラビアクィーン・幹恵ちゃんの抜群のプロポーションをすみからすみまで堪能してほしい。 美しさ、さらにアップの幹恵ちゃん。もちろんセクシーさも倍増中だ ... «日刊アメーバニュース, Aug 15»
6
日立、すみずみまで照らして部屋を広く見せるLEDシーリング
日立アプライアンスは8月5日、天井や壁のすみまで明るく照らすことで部屋の広さ感がアップする「ひろびろ光」採用の「LEDシーリング [ひろびろ光]搭載タイプ」を発表した。適用畳数は~8畳 / ~14畳 / ~12畳 / 20畳以上の4モデル。発売は9月10日で、価格は ... «マイナビニュース, Aug 15»
7
「外部取締役で緊張感高まった」 みずほFG議長・大田弘子氏
企業統治の強化が急速に進む中、昨年6月にいち早く指名委員会等設置会社に移行したことについて「社内の問題を把握するための枠組みができ、しっかりスタートできた」と述べた上で「現場のすみずみまで改革を浸透させたい」と改めて意欲を示した。 «産経ニュース, Iun 15»
8
夫婦げんかもルンバで解消!?
ボタンを押すだけで、時間をかけて部屋のすみずみまでていねいに掃除してくれるロボット掃除機。日々、時間に追われる共働き夫婦には大きな味方だ。阿部さん夫妻はルンバを導入してから、「心の余裕が出来て、ケンカがなくなった」という。その理由を聞いた。 «朝日新聞, Mar 15»
9
歯ブラシ「リーチ(R) ホワイトニング とってもコンパクト」3月2日 新発売
リーチ® ホワイトニング」シリーズならではのステインクリーナー、ステインクリーン毛、ホワイトニングパッドという3つの美白機能を兼ね備えたうえ、従来品よりヘッドサイズを5mm小さくすることで、よりお口のすみずみまで磨きたい方にも使いやすい商品です。 «PR TIMES, Feb 15»
10
TRAVEL|随所に特注のバカラクリスタルを配置した“現代の宮殿”バカラ …
... バカラ ホテル&レジデンスがニューヨークに誕生. フランスの高級クリスタルメゾン、バカラが手がける「バカラ ホテル&レジデンス」が来る3月、ニューヨークにオープン予定。すみずみにまでバカラのフィロソフィが息づいた空間は、さながら“現代の宮殿”のよう。 «OPENERS, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. すみ‐ずみ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sumi-sumi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe