Înțelesul "すり‐ぞめ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA すり‐ぞめ ÎN JAPONEZĂ

すり	‐	ぞ	め
suri		zo	me

CE ÎNSEAMNĂ すり‐ぞめ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția すり‐ぞめ în dicționarul Japoneză

Îmbrăcămintea cu gheață 1 Așezați florile și frunzele plantelor pe cârpă și o loviți de sus pentru a vopsi acea culoare. De asemenea, pentru vopsirea și vopsirea florilor și a frunzelor de suc.

すり‐ぞめ【摺り染（め）】 １ 草木の花や葉を布の上に置き、上からたたいてその色を染めること。また、花や葉の汁をすりつけて染めること。

TRADUCEREA すり‐ぞめ

Găsește traducerea すり‐ぞめ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile すり‐ぞめ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «すり‐ぞめ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 扒手染色
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: teñido pickpocket
• Traducător din Japoneză - Engleză: Pickpocket dyeing
• Traducător din Japoneză - Hindi: जेबकतरा रंगाई
• Traducător din Japoneză - Arabă: النشل صباغة
• Traducător din Japoneză - Rusă: карманник крашение
• Traducător din Japoneză - Portugheză: pickpocket tingimento
• Traducător din Japoneză - Bengali: গাঁটকাটা রঞ্জনবিদ্যা
• Traducător din Japoneză - Franceză: pickpocket teinture
• Traducător din Japoneză - Malaeză: pencopet pencelupan
• Traducător din Japoneză - Germană: Pickpocket Färben
• Japoneză: すり‐ぞめ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 모래 염색
• Traducător din Japoneză - Javaneză: copet dyeing
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: móc túi nhuộm
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பிக்பாக்கெட் சாயம்
• Traducător din Japoneză - Marathi: Pickpocket डाईंग
• Traducător din Japoneză - Turcă: yankesici boyama
• Traducător din Japoneză - Italiană: pickpocket tintura
• Traducător din Japoneză - Poloneză: kieszonkowiec farbowania
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: кишеньковий злодій фарбування
• Traducător din Japoneză - Română: vopsire hoț de buzunare
• Traducător din Japoneză - Greacă: πορτοφολά βαφή
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: sakkeroller klere
• Traducător din Japoneză - Suedeză: ficktjuv färgning
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: lommetyv farging

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «すり‐ぞめ»

Descoperă întrebuințarea すり‐ぞめ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu すり‐ぞめ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き熟語林 - 696 ページ

思い染むおもいそむ鹿の子染めかのこぞめ柄染めがらぞめ背きそむき鴨川染かもがゎぞめ段だら染めだんだらぞめ 0 せ,せい,はい ... しんぞめ出初めでぞめ太申染めたいしんぞめ霸染めおうぎぞめ仮初めかりそめ摺り込み染めすりこみぞめ桑染めくわぞめ被衣 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 901 ページ

一初^ ^染"布^ ^め染初め^跌^染^ 1 め染染染"染"染め^め^染" "めめめめ染め《^ ^染"染た^ ^ ― ^^^^^^^^^^^^^^^^^^めれ校^ ... ぞめだんだらぞめうりぞめかりそめくりそめくくりぞめつくりぞめこりぞめすりぞめいたりぞめわもりぞめとりそめとりぞめおとりぞめあ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大辞林: 漢字引き・逆引き - 713 ページ

amp;也ゆなゅ染染染染染染染染屯ゆ六ゆぬめめめめめめめめめめめめめめめめめ染めめめめめめめめめめめめめめめ ... ちゃやぞめ: ...こんやぞめいよぞめ... :ごしょぞめあらぞめあらぞめがらぞめ:だんだらぞめむらぞめ... :くくりぞめすりぞめ... :いたりぞ ...

三省堂編修所, 1997

生業と民俗 - 第 5 巻 - 305 ページ

305 の糸染め徳島県中津恒左は踏まえ 抜色防染^着抜防染などの技法がある。 ... をその印捺部に移着して模様を染め出す方法で、防染. ... ぞ&すみながしぞめらいうと浸染,捺染,引染,摺染,括染,注染,描染,霧レんぜんなっせんひきぞめすりぞめくくりぞめっ: ?

大間知篤三, 1959

Heianchō fukushoku hyakka jiten - 890 ページ

蘇枋すは 5 ぞめ蘇芳染すは 5 のすそご蘇芳据澳すはうむらご蘇芳村澳すみいろ墨色すみずり墨摺すみぞめ墨染すみたるいろ澄色すりくさのいろ摺草色せいだん靑锬ぞかいろ承和色そめいろ染色たうじき当色たぐろ黒だん锬ちゃ 5 じぞめ丁子染ちゃうぞめ丁染 ...

あかね会, 1975

日本の文様

... がた中形いたじめそめ板締染しこんぞめ紮根染あかねぞめ 0 染べにはなぞめ紅花染筍描き藍染めすみながぞめ墨流し染うつ ... 藍型びんがた紅型こうろぜん黄楂染ちゃやぞめ茶屋染ばんえ蛮桧まきのり蒔糊いつちんのりぞ一珍糊染め IV めすりぞめ^目摺染 ...

北村哲郎, 1988

服装文化史 - 28 ページ

白,黄丹,紫(深 1 位〜浅 3 位) ,蘇芳,緋えぴぞめ(深 4 位〜浅 5 位) ,紅,黄橡,繙,蒱菊'緑(深 6 位〜浅 7 位) ,紺'縹(深 8 すりぞめはりぞめつるばみ位〜浅初位) ,桑,黄(無位) ,摺衣,蓁,橡,墨.おいかけりょうとうむかばきむらんい武官色'布地がかわる.矮,禰襠,行騰を ...

鷹司綸子, 1991

古典籍が語る―書物の文化史: - 161 ページ

その装飾料紙の種類いろかみからかみきらずりあしでえは一部の本文料紙共紙の表紙は別として、各種の色紙、金銀泥下絵金銀切箔散し、唐紙、雲母刷紙、葦手絵すみながうちぐもりとびくもちょうじはけめすりぞめはくびょうえしたえ紙、墨流し紙、打曇紙、飛雲 ...

山本信吉, 2004

萬葉集物語 - 64 ページ

みなさんが旅行をなさったとき、記念にスタンプを押したり、集印なさったりなさるでしょう。それと同じことです。今も昔も変わりありませんね。また、かきつばたをすりぞめにした歌に、きぬますらをかりきかきつばた衣にすりつけ大夫のきそひ锨する月は来にけり。

森岡美子, 2008

平安朝の文学と色彩 - 62 ページ

鏢位はなだくはぞめきぞめすりぞめころもはりぞめしぱぞめっるばみすみぞめ縹浅初わうたんすは 5 あけくれのあめきっるばびそびえびぞめみどりこん橡墨の服色と定められている浅。っるばみすみぞめで位八深縹人が朝庭の公事に着用する)の条があり、どれも ...

伊原昭, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «すり‐ぞめ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul すり‐ぞめ în contextul următoarelor știri.

和歌山・熊野那智大社で霊験高める牛王神璽祭

元旦の早朝に那智の滝からくみ上げた若水ですられた墨を使用。２日に「牛王神璽摺初（すりぞめ）式」があり、熊野三山の神々の使いとされる八咫烏７２匹が描かれた神符が刷り上げられ、その後、本殿での祈祷が行われた。 牛王神璽祭では、滝の前にある同 ... «産経ニュース, Ian 15»