Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "すりだし‐まきえ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA すりだし‐まきえ ÎN JAPONEZĂ

すりだしまきえ
suridasimakie
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ すりだし‐まきえ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «すりだし‐まきえ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția すりだし‐まきえ în dicționarul Japoneză

Șlefuire Maki 【Șlefuire Makie】 Akira \u0026 thinsp; (și) \u0026 thinsp; Mushi Makie すりだし‐まきえ【磨り出し蒔絵】 研 (と) ぎ出し蒔絵

Apasă pentru a vedea definiția originală «すりだし‐まきえ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU すりだし‐まきえ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA すりだし‐まきえ

すり‐み
すり‐みつ
すり‐むく
すり‐むける
すり‐も
すり‐もどろかす
すり‐もの
すり‐もよう
すり‐よる
すり‐ガラス
すりあし‐げんしょう
すりあわせ‐じょうばん
すりこ‐ぎ
すりこみ‐いでんし
すりこみ‐ぞめ
すりはり‐とうげ
すりばち‐むし
すりび‐うち
すりもの‐え
すり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA すりだし‐まきえ

あ‐な‐す
あい‐
あえぎ‐ご
あお‐あ
あお‐ば
あおい‐ども
あおいのう
あおうま‐の‐せち
あおとぞうしはなのにしきえ
あおやま‐なな
あか‐
あか‐ぞな
あかざ‐の‐つ
あずま‐にしきえ
かいてん‐のぞきえ
かがみやまこきょうのにしきえ
さん‐きえ
ちり‐ゆきえ
ひらた‐ゆきえ

Sinonimele și antonimele すりだし‐まきえ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «すりだし‐まきえ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA すりだし‐まきえ

Găsește traducerea すりだし‐まきえ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile すりだし‐まきえ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «すりだし‐まきえ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

这是扒手Makie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Es carterista Makie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

It´s pickpocket Makie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

यह जेबकतरा Makie है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

انها النشل Makie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Это карманника Makie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

É carteirista Makie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

এটা তোলে Makie সহচরী হচ্ছে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Il est pickpocket Makie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Ia gelongsor Makie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Es ist Taschendieb Makie
180 milioane de vorbitori

Japoneză

すりだし‐まきえ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

소매치기 이고 마키
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Iku ngusapake Makie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Đó là tên móc túi Makie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அது Makie சறுக்கும் தான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

हे Makie सरकता आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bu makie sürgülü ediyor
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

E ´ borseggiatore Makie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

To Kieszonkowiec Makie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Це кишенькового злодія Makie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

E hoț de buzunare Makie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Είναι πορτοφολά Makie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Dit is sakkeroller Makie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Det är ficktjuv Makie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Det er lommetyv Makie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a すりだし‐まきえ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «すりだし‐まきえ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «すりだし‐まきえ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre すりだし‐まきえ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «すりだし‐まきえ»

Descoperă întrebuințarea すりだし‐まきえ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu すりだし‐まきえ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
新選国語辞典 - 617 ページ
名刺に住所を—」阁嗣り込める 1101 :できる】すりこ.む【擦(り)込む】| 11 ; 3 一" ;た藥などをなすりつけて、しみ込ませる。擦り込める^ 00 :できる】すりだし- ? ?えつ磨出,蒔絵】^ 1 ^みがいて、つやを出したまき絵。すりだ.す【すり出す】つ磨り出す】 1 ^ : 15 一, ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
2
角川新国語辞典 - 657 ページ
00 圓すりあ.ぐ下二すり-あし【すり 0 ^【"摺足】ス; ^シ名足まか. ? ^にするようにして静かに歩くこと 0 スリース?名(芙 1150 三。 ... すりだし-まきえすり出し 3 5 绘〈輪〉つ囊出.時絵 1 】ス! - ? -キ工名して光沢を出した時絵。すり-だ.す【すり出す【 1 砉出す】フ^他五" ; ...
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981
3
Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 185 ページ
唐衣〈三士六歌仙絵小大? ... ようやく。,土左,承平五年二月一日「ふなぎみのからくひねりいだして,よしとおもへることを」,宇津保-嵯蛾院「からくいたはりやめ侍て ... なり」,浮雲〈二葉亭四迷 V 一,二「足を播木(すりこぎ)に靳廻って辛(カラ)くして静岡藩のお生(しせい)に住込み」から-くも:くづれ【空崩. .... 織物,染物,蒔絵(まきえ)、柱の装飾などに用いる。
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 117 ページ
三省堂編修所, 1997
5
逆引き熟語林 - 78 ページ
あいえ枕絵まくらえ友禅ミ会ゆうぜんえ澳^ふすまえ^絵でいえ,どろえ絹絵きぬえ大弒^おおかおえ油絵あぶらえ耪き絵つづきえ删絵にがおえ摺り物絵すりものえ蒔絵まきえ婆娑羅^ばさらえ玩具絵おもちゃえ^ 1 "さ出しお"とぎだしまきえ眼境^めがねえ大和絵 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
角川国語辞典 - 503 ページ
すり【すり【"枸^校】スリ名人の身につけている金品をひすり-あが 1 る【刷り上^る】スリアガル自五" "つい? ... す【すり出す【, | ^出す】スリダス他五: ^お; -と絵,】フリダシマキエ名きだして光沢を出した蒔絵: ; ,すりだし-ま奢え【すり出 13 き絵〈絶〉【" ^出-蒔るこ, ^職柴车 ...
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966
7
Nihon no monʾyō kachō - 第 3 巻 - 224 ページ
7 食籠(部分)ブドウに 9 ス文様蒔絵江戸前期東京国立博^棚につくられたブドウに寄るリス。リスのこまかな毛書きや ... ブドウの葉脈が図案化されドウと色紙形をすりだして、落ちついたものとなっている-金春家伝来の名品として有名なもの。紫色の地に金でプ ...
Shirō Kitamura, 1968
8
Ukiyoe daijiten - 190 ページ
国際浮世絵学会, 2008
9
琳派: Sōgō - 231 ページ
版木の大きさは一様ではなく、巧みに冊子本に合わせて刷りだし、一一種の版木を部分的に組み合わせたものもある。また-図柄が等しくても、明らかに ... 人達もこれらの図様を熱心に学び、蒔絵などの意匠にも多く採用している。「小西家旧蔵光琳関係資料」に ...
村重寧, 1992
10
開館 25周年記念, 特別展, 伊勢物語: 雅と恋のかたち - 204 ページ
... を描き金砂子を撒くもの、龍図を金泥で刷り出したもの、流水に葦などを金泥で描いたもの、料紙に流水文などを刷り出し、金砂子 ... 第一一十四段一一「梓弓」の燈台ゃ第百段「忘草おふる野辺」の几帳の桟には金泥によって金蒔絵が施されているように表し、 ...
和泉市久保惣記念美術館, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. すりだし‐まきえ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/suritashi-makie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe