Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "すじ‐こ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA すじ‐こ ÎN JAPONEZĂ

すじ
suziko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ すじ‐こ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «すじ‐こ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția すじ‐こ în dicționarul Japoneză

Sushi 【fire】 Alimente care au sărat ouă, cum ar fi somon, păstrăv într-o stare de a fi înfășurat într-o membrană ovarian. Pulbere de staniu. "Sezonul de cădere" すじ‐こ【筋子】 サケ・マスなどの卵を、卵巣膜に包まれた状態のまま塩漬けにした食品。すずこ。《季 秋》

Apasă pentru a vedea definiția originală «すじ‐こ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU すじ‐こ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA すじ‐こ

すじ‐かう
すじ‐かえ
すじ‐かぶと
すじ‐かまぼこ
すじ‐がき
すじ‐がね
すじ‐きり
すじ‐ぐま
すじ‐ぐも
すじ‐
すじ‐だつ
すじ‐だて
すじ‐だてる
すじ‐ちがい
すじ‐ない
すじ‐にく
すじ‐はこび
すじ‐ばる
すじ‐ひき
すじ‐ひとつば

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA すじ‐こ

‐こ
あい‐こ
あい‐の‐こ
あお‐こ
あおき‐こ
あかぎ‐こ
あかん‐こ
あきもと‐こ
あさひ‐こ
あし‐こ
あし‐の‐こ
あす‐こ
あずまっ‐こ
あそ‐こ
あっけし‐こ
あてっ‐こ
あの‐こ
あばしり‐こ
あぶら‐こ
あぶり‐こ

Sinonimele și antonimele すじ‐こ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «すじ‐こ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA すじ‐こ

Găsește traducerea すじ‐こ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile すじ‐こ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «すじ‐こ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

这条纹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Rayas esta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Streaks this
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

धारियाँ इस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الشرائط هذا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

полосы этого
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

raias este
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

দাগ এই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

stries ce
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Tupai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Streifen dieses
180 milioane de vorbitori

Japoneză

すじ‐こ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

힘줄 이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

garis-garis iki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

vệt này
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கோடுகள் இந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

या रेषा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Çizgiler bu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

strisce questo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

ten smugi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

смуги цього
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

dungi acest
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ραβδώσεις αυτό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

strepe hierdie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Ränder detta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

streker dette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a すじ‐こ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «すじ‐こ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «すじ‐こ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre すじ‐こ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «すじ‐こ»

Descoperă întrebuințarea すじ‐こ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu すじ‐こ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
原色昆虫大圖鑑 - 第 1 巻 - 21 ページ
すじおびひめはまき 262,175,18 すじきのこよとう 107, 66,14 すじきりよとう 125, 8 ん 11 すじぐろえだしやく 219,156, 8 すじぐろかばまだら 53, 27,2 すじぐろきよとう 115, 74110 すじぐろしろちよう 19,12, 2 すじぐろちやばねせせり 4, 2, 5 すじこばね 2781183, ...
井上寬, ‎中根猛彥, ‎安松京三, 1959
2
原色日本蛾類図鑑 - 第 2 巻 - 300 ページ
しらほしあしぶとくちば 108 , 2544 ,しらほしきりが 99 , 2185 , ^ 0 [!62 しらほしくろあつば 118 , 24 ^ , 795 しらほしやが 105 ... 2018 , 95 しろすじこや力; 104,2275 , 74 ^しろすじしまやが 104 , 2255 , ^ 45 しろすじしやち:ミニ 80,1775,45 しろすじつまチりよ ...
江崎悌三, 1958
3
単語大系 - 第 3 巻 - 949 ページ
(すしあらい' [固] 27 大卞(その他)筋岩釋;すじいわみさき) [固] 49 降上地形名厨子奥尾上町(ずしおくおのえちょう〗[固] 26 大字(町) ... すじかまほ'(すじかまほ') [名] 842 魚介類 844 乾物,演物等痛川(すじかわ) [固] 27 大字(その他)筋川町(すじ力'わちょう) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
新選国語辞典 - 607 ページ
うな雲。# 45 すじ-【筋子】^阁さけの卵の塩づけ。すずこ。^ "すじ-だて【筋立(て)】^困物語.刪などの話のすじ道の組み立て。あらすじ。「说明の I 」すし-だね【すし種】つ寿司種】^すしの材料に使う魚,貝など。すじ-ちがい【筋達い】おひななめに交差すること。 2 道理 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
5
福澤全集: 卷1 - 221 ページ
ビびのりわづかばかりちんせんしろじつくるまのき通筋はは 71 の車幾挺も往來するゆへ市中の道筋をよく心得て此通より彼通へビを&すじ 002 いくて 5 わ.ゥらいしちろみちすじこ- 'ろへこのダ一をリかのダ-をリ乘るも昔乘るも同ヒこさなれ^も一邾は此車の貸錢は ...
福澤諭吉, 1898
6
アイヌの碑(いしぶみ) - 28 ページ
そんなわけで、貧乏なわが家ではありましたが、この鮭の季節は家中に活気がみなぎり、食卓にも、日ごろ全く口に入らないすじこもご飯のおかずに乗ります。そして、チポロサョというおかゆを食べることもできるのです。チポロサョというのは、米とひえとを混ぜて ...
萱野茂, 1990
7
好吃的大阪燒及炒麵: うまいっ!お好み焼き&焼きそば - 67 ページ
ぼっかけ焼きそば牛すじとこんにゃくを甘辛く煮込んだ“すじこん”を神戸の下町では“ぼっかけ”と呼びます。すじ肉ならではのこってりとしたうまみが魅力。材料( 2 人分)仕込み焼き焼きそば用蒸しめん 2 玉 1 キャベツは 5 ~ 6cm 角の色紙切 3 フライパンにサラダ油 ...
林幸子, 2013
8
筋(すじ)を通せば道は開ける: フランクリンに学ぶ人生の習慣
すじ筋を通せば道は開けるフランクリンに学ぶ人生の習慣すじこの電子書籍は『筋を通せば道は開ける』二〇一〇年三月四日第一版第一刷発行を底本としています。電子書籍版発行者”清水卓智発行所”株式会社 PHP 研究所東京都千代田区一番町二一 ...
齋藤孝, 2014
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 575 ページ
せ呪^図辻酸^子子師師ポ"莫疝弱強繩笹卷铋^性息天大^大青惮 I 家総逍に御街海^薄權親紅ニ堺飯何貽出師孝巻き筋^娃筋下阪筋筋筋し紙筋領中筋せ^道地し^ ^筋^ ^羝方鰌^会筋筋筋^鳝鲍" ^一"筋魁" "一一" "筋筋^筋筋^ "も筋筋一厨一" " 1 ^ " ^ IV!
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
別れ - 104 ページ
杉橋とも 104 「まだ、すじこまでたどりっいていないよ、もういいの」と、私が言うと、「うん」と、一口だけ口にし「もういい」と、私に残りのおにぎりを渡した。りを作って持って行き、食べさせた。でも今日、父が、「すじこのおにぎりが食べたい」と言った。早速、すじこのお ...
杉橋とも, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «すじ‐こ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul すじ‐こ în contextul următoarelor știri.
1
とりすぎ注意!塩分が多く含まれている「ご飯のお供」トップ10
人気の「ご飯のお供」で堂々1位の塩分量だったのが、すじこです。 ところで6位のイクラ、5位のたらことの違いをご存知ですか? すじこは鮭の卵で袋に入ったままの状態、それをバラバラにしたのがイクラです。たらこは鱈の卵ですね。中身が凝縮されている分、 ... «マイナビニュース, Sep 15»
2
毎日ほぼ売り切れるほど大人気「鉄板焼やの牛すじこん」(神戸市)
神戸のB級グルメ“すじこん”(別名、ぼっかけ)は、牛すじとこんにゃくを甘辛く煮たもの。店によって味付けが違うのも魅力だが、鉄板焼神戸Fujiの「鉄板焼やの牛すじこんにゃく」は、厳選した牛の赤身を多く使い、水を一滴も使わず大量の酒で炊くことにより、 ... «ZAKZAK, Sep 15»
3
『黒ウィズ』第5回公式ニコ生で出た最新情報を一挙紹介!
浅井Pの進捗報告. ・前回の放送で視聴者の皆さんの意見を元に設定を決定したオリジナルキャラクターのラフ画像が公開! 01 · 02. ・鳥居みゆきさんをモチーフとしたキャラクター“交渉人 すじこ”が4月22日午後4時開始のイベント報酬として登場! 03 · 04 · 05 ... «ファミ通.com, Apr 15»
4
『クイズRPG 魔法使いと黒猫のウィズ』公式ニコ生で出た最新情報を一挙 …
なんと、我らがヒロイン、鳥居みゆきさんこと“すじこ”がかわいいキャラクターに! “交渉人すじこ”という名前まで決まっているそうで、しかも配布キャラの予定。これには鳥居さんも大喜び。大人の事情が解決すればいずれ実装されるかも… «ファミ通.com, Mar 15»
5
業界に衝撃!筋子業界、バレンタイン商戦に参入
バレンタイン商戦は年々盛り上がっているように見えるが、ついには筋子(すじこ)業界も参戦を決めたようだ。 ... ちなみに筆者は、筋子とイクラの何が違うのか、積年の疑問として抱えていたが、いま調べたところ、「スジ)のような卵巣膜によって卵が繋がった」 ... «newclassic, Feb 15»
6
【魔法使い見習いさとるりと黒猫のウィズ】第9回「進化で一気に加速!?」
... とセニアは強いから育てろよ!」 と御達しを受けました。確かに可愛いもんなあ、このたち。 ... くれたので、しっかり育てようと思います! う~ん、イイ! やっぱり可愛いは育て甲斐があるなあ~。 ... それ、すじこさん!……じゃなくて鳥居みゆきさんだから! «ファミ通.com, Iul 14»
7
体がだるい…今すぐ解消する食べ物5選
キャビアはなかなか食べる機会がありませんが、イクラとすじこなら、お寿司屋さんで食べることができますよね。 イクラやすじこには「アスタキサンチン」と呼ばれる成分が含まれており、眼精疲労やガン予防に効果を発揮します。 しかし、塩分が多いので、食べ ... «モデルプレス, Iun 14»
8
魚卵や玉子は避けて!ダイエット中にNGな「太りやすい」寿司ネタ
... 高いものは、魚卵です。いくら、ウニ、たらこ、すじこなどは、栄養を豊富に含んでいる分、カロリーも高めになるため何貫も食べない方がベター。 ... ネタごとに細かいカロリー数を知ったところで、やはりたくさん食べ過ぎては元ももありません。これらの最低限の ... «日刊アメーバニュース, Apr 14»
9
「KRITIKA」初のオフラインイベントにファンが集結。最新アップデート情報 …
慣れない環境で会場側のプレイヤーに多少不利だった面も否めないが,それを差し引いてもニコ生側のプレイヤーの圧倒的な強さの前に完敗してしまう。この結果に,「決して会場のプレイヤーが弱いわけではない! 視聴者が強すぎた!」とGMすじこ氏が ... «4Gamer.net, Mar 14»
10
新橋にたこ焼き居酒屋「蛸家」-大阪人気店が関東進出1号店
ソースマヨ」「しょうゆマヨ」「めんたいマヨ」のほか、大量のネギを盛り付けた「ねぎぶっかけ」、かつおダシにひたして食べる「おだし」、スジ肉とコンニャクが入った「すじこん」、田楽みそと唐辛子で食べる「タコでんがな」の7種類(8、各500円)を提供する。 «新橋経済新聞, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. すじ‐こ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sushi-ko>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe