Înțelesul "すじ‐だてる" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA すじ‐だてる ÎN JAPONEZĂ

すじ	‐	だて	る
suzi		date	ru

CE ÎNSEAMNĂ すじ‐だてる ÎN JAPONEZĂ?

Definiția すじ‐だてる în dicționarul Japoneză

Strike [Strălucire] [Înțelegere temporară] [Propoziții] Sudado · Tsutae 2 Face o poveste de o poveste. Fixați părul agățat. Strângeți părul.

すじ‐だてる【筋立てる】 ［動タ下一］［文］すぢだ・つ［タ下二］１ 話の筋道を立てる。２ 毛髪のくせを直す。毛筋をととのえる。

TRADUCEREA すじ‐だてる

Găsește traducerea すじ‐だてる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile すじ‐だてる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «すじ‐だてる» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 条纹Dateru
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Rayas Dateru
• Traducător din Japoneză - Engleză: Streaks Dateru
• Traducător din Japoneză - Hindi: धारियाँ Dateru
• Traducător din Japoneză - Arabă: الشرائط Dateru
• Traducător din Japoneză - Rusă: полосы Dateru
• Traducător din Japoneză - Portugheză: raias Dateru
• Traducător din Japoneză - Bengali: দাগ Dateru
• Traducător din Japoneză - Franceză: stries Dateru
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Untuk merosakkan
• Traducător din Japoneză - Germană: Streifen Dateru
• Japoneză: すじ‐だてる
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 줄무늬だてる
• Traducător din Japoneză - Javaneză: garis-garis Dateru
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: vệt Dateru
• Traducător din Japoneză - Tamilă: கோடுகள் Dateru
• Traducător din Japoneză - Marathi: रेषा Dateru
• Traducător din Japoneză - Turcă: Mahvetmek
• Traducător din Japoneză - Italiană: strisce Dateru
• Traducător din Japoneză - Poloneză: smugi Dateru
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: смуги Dateru
• Traducător din Japoneză - Română: dungi Dateru
• Traducător din Japoneză - Greacă: ραβδώσεις Dateru
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: strepe Dateru
• Traducător din Japoneză - Suedeză: ränder Dateru
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: streker Dateru

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «すじ‐だてる»

Descoperă întrebuințarea すじ‐だてる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu すじ‐だてる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1043 ページ

えそる角持ぼ引突追押打育弁囉筋差捲押申下仕^蹴(化^焼拭吹引^蓰嗎泣研琏突叩; ! ,先磨摄害蹒逆爛数立つつつっつつちてじ ... て立てて立立立立立立立立立立立立立立て立立立立てる立るててててててて 1 ^ててるてててて^るてるるてててててててててて ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

陸奥宗光 - 49 ページ

ゲやッつけやうと、相談の進むに從つて、漸々話は荒くなる、終に箪そのこ^し 1 いなかし 1 -うせき 1 つらなゐひとだてたベ 5 ;と、 ... けのことで、到底頭山を凌ぐことは出來なかった、總ベて、時代に超然 6 あいぶつう^ば, ^た,ていとう 0 -ましのできすじだいてう^ -ん.

伊藤痴遊, 1911

建築新配筋読本〔改訂4版〕: 設計者と現場マンのためのわかる配筋

7 — 2 — 5 地下外壁の壁筋の定着(横筋の定着は縱筋に準じる) 7.3 ブ口ック壁(はり,柱 7 — 3 — 1 配筋 7—3—2 8 交差部の配筋地下外壁は土圧,水圧によって大きな曲げ応力を受けるから,縱筋をはり筋の内側に立てる場合には,壁厚を厚くして,外筋,内筋の ...

北小路宏, 1995

子どもの語彙を豊かにする指導 - 129 ページ

どうしてそんな意味になるのか、あとで、国語辞典で確かめてなまける」ことを「油を売る」と言ったり、「より道をする」こと、「どこかに行くとちゅうで遊んでいたりすよく見えるようになります。「青すじを立てる」というのは「おこる」ということなんです。「むだ話をして、 ...

宮腰賢, 1998

単語大系 - 第 3 巻 - 949 ページ

(すしあらい' [固] 27 大卞(その他)筋岩釋;すじいわみさき) [固] 49 降上地形名厨子奥尾上町(ずしおくおのえちょう〗[固] 26 大字(町) ... (すしだ) [固] 27 人字(その他)筋立て,筋立(すじだて) [名(転生) ] 1031 概荬筋立てる,筋立る(すじだてる) [他動]筋違い,筋違(すじ ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

現代国語表記辞典 - 348 ページ

海魚すけだち助太刀援助助太刀を賴むすけつと:助人すけて助人の男すけてすけ手【助手】すけ手も多いすげないすげない【素気 ... 1 ^眩書すじがね筋金筋金が入る筋金入りすじこすじこ【筋子】さけの卵の塩漬けすじだて筋立て話の筋立てを考えるすしだねすしだ ...

武部良明, 1985

「1分下半身筋トレ」でやせる、不調が消える - 8 ページ

内田輝和(うちだてるかず)昭和 24 年、岡山県生まれ。鍋メディカルうちだ院長。倉敷芸術科学大学教授。 45 年関西鍋炎柔整専門学校卒業。 49 年鍋メディカルうちだ開院。雑誌やテレビなどメディアでも活躍。オリンピック選手や女子バレー選手などアスリート ...

内田　輝和, 2014

腰痛も尿漏れも「筋ボケ」が原因だった - 191 ページ

191 著者プロフィール内田輝和(うちだ・てるかず)昭和 49 年、東洋医学系教員養成過程終了。良導絡医学の創始者・中谷義雄医学博士に師事。同年、岡山で『鏡メディカルうちだ』(本院)を開業。昭和 62 年、関西鋳載炎短期大学非常勤講師。平成 2 年、岡山県 ...

内田輝和, 2009

沖縄久米島: 資料編 - 158 ページ

る琳乃助、乃切)だおすじのさムのたて|のだて X (君批几廿拠)主うとたけさんとたヶてのたてらぱ(仲 25 咄)たさ一死八材き死に V 抱いた主主の状舟で死ぬこと。 0 たかは|しめて乞は乞死しめて。くわぱ乞死たかぱ|しめて(仲拓帆、cc別)・くわぱ乞死たかは ...

Hōsei Daigaku. Okinawa Kumejima Chōsa Iinkai, ‎法政大学. 沖縄久米島調查委員会, 1983

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 55 ページ

すじだつ.すじだて.すじだてる 6 【筋向】すじむかい^すじむこう【筋合】すじあい【筋気】すじけ【筋竹】すじたけ【筋肉】きんにく,すじにく【筋肉^ :注射】きんにくないちゅうしゃ【筋肉労働】きんにくろうどう【筋肉労働者】さんにくろうどうしゃ【筋肉注射】さんにくちゅうしゃ【筋肉 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002