Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "すす‐たけ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA すす‐たけ ÎN JAPONEZĂ

すすたけ
susutake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ すす‐たけ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «すす‐たけ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția すす‐たけ în dicționarul Japoneză

Tosuke 【Bamboo】 Bambus "Ambele" funingine numai "și" 1 bambus că culoarea a devenit roșu închis. すす‐たけ【煤竹】 《「すすだけ」とも》1 すすけて色が赤黒くなった竹。

Apasă pentru a vedea definiția originală «すす‐たけ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU すす‐たけ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA すす‐たけ

すす
すす‐いろ
すす‐ごもり
すす‐とり
すす‐はき
すす‐はらい
すす‐ばな
すす‐ばむ
すす‐びょう
すす‐ぶる
すす‐ぼける
すす‐ぼこり
すす‐ぼる
すす‐
すす
すすきだ
すすきだ‐きゅうきん
すすきだ‐けんじ
すすきだ‐はやと
すすきの

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA すす‐たけ

おうじ‐が‐たけ
おもい‐の‐たけ
かご‐たけ
かさ‐が‐たけ
から‐たけ
からかさ‐たけ
かわ‐たけ
かわら‐たけ
かんぞう‐たけ
‐たけ
きぬがさ‐たけ
きむら‐たけ
くさ‐たけ
くちべに‐たけ
くびっ‐たけ
くり‐たけ
くれ‐たけ
こう‐たけ
こがね‐たけ
こころ‐の‐たけ

Sinonimele și antonimele すす‐たけ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «すす‐たけ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA すす‐たけ

Găsește traducerea すす‐たけ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile すす‐たけ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «すす‐たけ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

煤烟竹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

El hollín de bambú
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Soot bamboo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कालिख बांस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

السخام الخيزران
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Сажа бамбука
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

fuligem de bambu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ভূষা বাঁশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

suie bambou
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

jelaga buluh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Ruß Bambus
180 milioane de vorbitori

Japoneză

すす‐たけ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

검댕 죽순
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Sooting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Soot tre
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

புகைக்கரி மூங்கில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

काजळी बांबू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

is bambu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

fuliggine bambù
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

sadza bambusa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

сажа бамбука
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

funingine bambus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Η αιθάλη μπαμπού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

roet bamboes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

sot bambu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Soot bambus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a すす‐たけ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «すす‐たけ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «すす‐たけ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre すす‐たけ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «すす‐たけ»

Descoperă întrebuințarea すす‐たけ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu すす‐たけ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本語語彙大系: Tango taikei - 951 ページ
... 庄(すずしょう) [固] 67 姓すすしろ[名] 677 作物 841 野菜 16 田(すずた) [固] 67 姓 27 大字(その他)煤竹,すすたけ(すすたけ) [名] 772 材木 915 家鲑用具鈴竹(すずたけ) [固] 88 企業名 27 大字(その他)珠々玉(すすだま) [固] 27 大字(その他)珠珠玉(すすだま) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
2
趣味の文具箱 Vol.13:
特集は「万年筆使いの愛用品」。31人の愛用万年筆・インクとペンライフ拝見!/椎名誠さん、本田博太郎さん、藤村俊二さんの万年筆/万年筆インクの耐水性徹底テスト/全500 ...
エイ出版社, 2009
3
単語大系 - 第 3 巻 - 951 ページ
... 姓すすしろ[名] 677 作物 841 野菜鈴田(すずた) [固] 67 姓 27 大字(その他)煤竹,すすたけ(すすたけ) [名] 772 材木 915 家^用具練竹(すずたけ) [固] 88 企業名 27 大字(その他)珠々玉(すすだま) [固] 27 大卞(その他)玉(すすだま) [固] 27 大字(その他)鈴太郎( ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
大江戸商売ばなし: 庶民の生活と商いの知恵
虫売りの親爺は、子供にねだられて買う客のために、青い蚊帳地を張った、円盤形の曲形の中に、微光を点滅する蛍を一つずつ、ゆっくりと入れるのだった。ーー明治になっても丶虫売りは、街に季節の音や光を運んでいたのである。〇すす竹売り瀬はきゃなにを ...
興津要, 1997
5
角川新国語辞典 - 648 ページ
1 ている顔。すず.しろ【すず I ろ 1 羅衝】マ, ; 5 口名〔季, #〕〔植〕大根の古称。春の七草の一。すす-たけすす竹【"媒竹】 6 スき名〔季.冬〕 0 ^すけて赤黑くなつた竹。「〜色」? .す払いに使ゥ竹。すず-な【すずな「菘】ス? ?名〔?冬〕〔 8 〕力プラの古称。春の七草の一。
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981
6
譜說日本傳統色彩考: Kaisetsu - 76 ページ
すすたけいろ^煤り色煤けた竹の色に似た暗い黄褐色をいう。この染色は「江戸茶」や「鳶色」と共に江戸前期から行われており、『色道大鏡』( ^六^杠)は廓の遊客の衣服の色について、「茶を自然として、黒を常とすべし、外の色には煤竹道にのれり」とのべ、また、 ...
長崎盛輝, 1984
7
角川国語辞典 - 496 ページ
春の七草の一つ。すず-しろ【すずしろ【"蘿, ^】ス? 0 名〔羊.春〕〔植〕すす-たけすす竹煤竹】 4 スタケ名〔季ふ〕 0 ^すけて赤^色になった竹。? ^はらいに使う竹。すすど-い 8 スドィ形な. ; " ?お 1 鋭い。すばしこい。 2 悪がしこい。國すすどク「名。春の七草の一つ。
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966
8
日本國語大辞典 - 421 ページ
小穂は紫色の五〜一〇小花からなり円維形に集まってつく,すず,みすずだけ。,御湯殿上日記-文明一二年九月一三日「かち井殿より御庭にうへらるるかしわ、すすたけまいる」,日本植物名囊经村任三 V 「スズタケシャコタンチク」 1 食ァ〉すずたけの子(こ)「すず(螓) ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
モノを選んで二度と増やさない!45のコツ
毎日く手に触れる〉モノこそ上質にりピタリと指に寄り添うすす竹の著人の目に触れるモノにはお金も時間も手間もかけるけれど、家の中での普段のモノにはあまり頓着しない。まぁ普通のことです。自分を表現するひとっとして、見られることを意識したモノ使いは ...
板垣康子, 2008
10
色彩検定2級徹底攻略問題集 - 10 ページ
茶風ちゃねずみしじゅうはっちゃひゃくねず華美を禁じられた江戸時代に、西干八斎音量として大流行した落とされた色のーつ。きゅうねずみ『三三*F〜後世の利休のイメージから生まれた色名。マて利休は緑みのある爆竹色すすたけいろ Cs 爆払いに用いた、爆 ...
大橋毅, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «すす‐たけ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul すす‐たけ în contextul următoarelor știri.
1
富山県福光医王山温泉「ぬく森の郷」と「逸品料理 喜久」のお造り
すすたけ(根曲りたけのこ)の煮付けの深い味わいに地酒がすすむ。評判のお造り(季節により内容は変わる)は、福野産たまねぎ、利賀産のセリ、ウド、フクラギ(ブリの幼魚)、アカイカ、石鯛など。地の野菜、山菜の自然なアクと、天然の魚ならではの歯応えは、 ... «ZAKZAK, Mar 14»
2
矛盾するコンテクストが魅力、カーキのコーディネート
写真7は、煤竹色(すすたけいろ)のニットに、カムフラージュ柄のスニーカーを合わせました。ニットのインに合わせたブルー・マリーヌ(紺色)のシャツは、柄にカーキが使われています。パンツは、ヴェール・ノアール(黒っぽい緑)、オリーブ(オリーブの実の色)を選 ... «asahi.com, Nov 13»
3
わずか5.8グラム 携帯を持たずに話せるヘッドセット
連続通話は3時間で、通話をしていない状態での待ち受け時間は100時間。専用充電台が付属している。 価格はオープン。同社の販売サイトでは8980円(税込み)で予約を受付中で、予約特典として煤竹(すすたけ)の耳かきをプレゼントする。 はてな提供 ... «朝日新聞, Feb 08»
4
アドテック、世界最小・最軽量のBluetoothヘッドセット、耳かき付きで販売
また、購入者を対象にした「Bluetoothヘッドセット+耳かきキャンペーン」を実施する。直販サイトで「AD-HSM10シリーズ」を購入すると、特典として高級耳かき「匠の技 最高級 煤竹(すすたけ)耳かき」が付属。耳かきは、厳選した煤竹を職人が1本ずつ成型し、耳 ... «BCNランキング, Feb 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. すす‐たけ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/susu-take>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe