Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "おもい‐の‐たけ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA おもい‐の‐たけ ÎN JAPONEZĂ

おもいたけ
omoinotake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU おもい‐の‐たけ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA おもい‐の‐たけ

おもい‐なおる
おもい‐ながす
おもい‐なぐさむ
おもい‐なし
おもい‐なす
おもい‐なやむ
おもい‐ならう
おもい‐なる
おもい‐
おもい‐ねんず
おもい‐の‐ほか
おもい‐の‐まま
おもい‐のこす
おもい‐のどむ
おもい‐のぼる
おもい‐はかる
おもい‐はげむ
おもい‐はつ
おもい‐はなつ
おもい‐はなる

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA おもい‐の‐たけ

えのき‐たけ
えり‐たけ
おうじ‐が‐たけ
かご‐たけ
かさ‐が‐たけ
から‐たけ
からかさ‐たけ
かわ‐たけ
かわら‐たけ
かんぞう‐たけ
‐たけ
きぬがさ‐たけ
きむら‐たけ
くさ‐たけ
くちべに‐たけ
くびっ‐たけ
くり‐たけ
くれ‐たけ
こう‐たけ
こがね‐たけ

Sinonimele și antonimele おもい‐の‐たけ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «おもい‐の‐たけ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA おもい‐の‐たけ

Găsește traducerea おもい‐の‐たけ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile おもい‐の‐たけ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «おもい‐の‐たけ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

重竹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Bambú pesada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Bamboo heavy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

बांस भारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الثقيلة الخيزران
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Бамбук тяжелых
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Bamboo pesado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বাঁশ ভারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Bamboo lourde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

berat buluh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Bamboo Schwer
180 milioane de vorbitori

Japoneză

おもい‐の‐たけ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

무거운 죽순
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Bamboo abot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Nặng tre
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மூங்கில் கனரக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

बांबू जड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bambu ağır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Bamboo pesante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Bamboo ciężkie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Бамбук важких
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Bamboo grele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Μπαμπού βαριά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Bamboo swaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Bambu tung
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Bamboo tung
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a おもい‐の‐たけ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «おもい‐の‐たけ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «おもい‐の‐たけ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre おもい‐の‐たけ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «おもい‐の‐たけ»

Descoperă întrebuințarea おもい‐の‐たけ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu おもい‐の‐たけ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
新言海 - 64 ページ
思いおく。未練を残す,還念。「心&バ。おもい-の-そ二 3 一名)【思の底】心の&。おもい-の-たけ"ぺ(名)【恩の丈】思いの限り。&う存分 5 : 5 ,おもい-の-たね 3 (名)【思の種】心配事の^因。心配のもと"苦勞のた. ; " ,おもい—の-たま"一も【念の珠】〔字の調 おもい-や^ ...
大槻茂雄, 1959
2
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
すると鳩の左大弁様は、苦しまぎれの御一策に、わたしおもいふぜい は、夢にも思さなかったので ... よ本疑おもいかたがたたけとりおかでございますからこの御姫様に、想を懸けていらしった方々の間には、まるで竹取物語の中にでもありそうな、可笑し A . \うわ ...
ゴマブックス編集部, 2015
3
芥川龍之介 名作ベストセレクション: 「羅生門」「鼻」「芋粥」「蜘蛛の糸」「河童」「或阿呆の一生」など
すると鳩の左大弁様は、苦しまぎれの御一策に、わたしおもいふぜい は、夢にも思さなかったので ... よ本疑おもいかたがたたけとりおかでございますからこの御姫様に、想を懸けていらしった方々の間には、まるで竹取物語の中にでもありそうな、可笑し A . \うわ ...
芥川龍之介, 2015
4
徳田秋声全集 - 212 ページ
でわたくしそのひとよぴだおもい 4 よぴだすけれど、私其人を呼出さうと思へば、今でも呼出せますわ。ほんとういひと ... ゝるとききここ 1.0 もちはなめ「こんな悒窓しいところへ来られては困ると言ってゐましたけむきくるここまいたが可也手間がとれた。少し経って ...
徳田秋聲, 2000
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 128 ページ
おばしうもる【思差】おもいざし-おもいざす【思滞鳥】しさちよう【思座】おもいます【思弱】おばしよわる. ... えがく【思 I 】おぼしことわる-おもいたつ【思望】しぼう【思欲 1 しょく【思添】おもいそう【思猛】おもいたけぶ【思眷】しけん【思眺】おもいながむ【思移】おぼしうつる.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
my book Rena Takeshita
私服、ビューティ、ライフスタイル...ずっと知りたかった彼女のすべて。おしゃれNo.1モデル初のフォトBOOK。
竹下玲奈, 2012
7
雨江全集: 盬井雨江遺稿 - 56 ページ
1 そでやまぴとよ 1'&たる高根の奥に、白雲を澳に、岩根の床、かたしく釉もなほうらわかき山人は、やがて、世を恨よいかおもいたけみゆくへかやたけひとす V いみ、世を恚りて、よく/ ^思ひ入りたる竹丸が身の行方なりけり 0 彼れは矢竹の一筋,さして出すゐくわ ...
Ukō Shioi, ‎大町桂月, ‎武島羽衣, 1913
8
Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 66 ページ
思いめぐらす」おもい-たけ. ... へ二葉亭四迷 V 一^三「うろうろ座舗(ざしき)を俳润(まごつ)いて、舌を吐たり肩を縮めたり思ひ出し笑ひをしたり」^ 8 食ァ〉 10 ^ふ 0 おもい-だ. .... おもいきる。,あさぢが| 8 「せめて思ひたたれぬ方の^ -をしも籌心にさわがせ給に」,ゆく!
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
9
日本國語大辞典 - 66 ページ
おもい-たがえおもひたがへ【思違】【名 3 「おもいたがい(思遠)」に同じ。おもい-たく.むおもひ二思巧】〔他マ四】あれこれと工夫して考える。,日葡辞^「く 0 ョ 011&213 ,ョ 0 き(ヲモイタクム:訳〉心に思案する。思いめぐらす」おもい-たけ-ぶおもひ:【思猛】〖 0 パ上二 3 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
10
Nihon gikyoku zenshū: Kabuki hen - 322 ページ
取られめひごし; 9 じんだ,つせつていたけ巡り, / \て御主人の、道節どの X お手に入りいよふし V !みいしゅか 5 んひらじ中づ小文今、この ... 1 すけクるダ 3 や V ?たけト双方瓶見合せ、莊助、ちやんと劍^精, . ;納め、お竹てしよくふけこぶんごおもいなにけも手 881 ...
Shunʾyōdō Shoten, 1933

REFERINȚE
« EDUCALINGO. おもい‐の‐たけ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/omoi-no-take>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe