Înțelesul "すずしろ‐そう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA すずしろ‐そう ÎN JAPONEZĂ

すずしろ	‐	そう
suzusiro		sou

CE ÎNSEAMNĂ すずしろ‐そう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția すずしろ‐そう în dicționarul Japoneză

Suzushiro yea [iarba] ​​iarba perenă de Brassicaceae. Se dezvoltă în văi și roci de zone muntoase calde, iar înălțimea este de 10 până la 25 cm. Frunzele sunt eliptice. Primăvară, atașând flori albe 4 în carouri. Numele este din locul în care forma de flori seamănă cu ridiche.

すずしろ‐そう【蘿蔔草】 アブラナ科の多年草。暖地の山地の谷や岩に生え、高さ10～25センチ。葉は楕円形。春、白い4弁花を総状につける。名は花の形がダイコンに似るところから。

TRADUCEREA すずしろ‐そう

Găsește traducerea すずしろ‐そう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile すずしろ‐そう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «すずしろ‐そう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 萝卜有可能
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Rábano probable
• Traducător din Japoneză - Engleză: Radish likely
• Traducător din Japoneză - Hindi: मूली की संभावना
• Traducător din Japoneză - Arabă: الفجل المرجح
• Traducător din Japoneză - Rusă: Редька всего
• Traducător din Japoneză - Portugheză: radish provável
• Traducător din Japoneză - Bengali: Suzushiro সম্ভবত
• Traducător din Japoneză - Franceză: Radis probable
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Suzushiro
• Traducător din Japoneză - Germană: Radish wahrscheinlich
• Japoneză: すずしろ‐そう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 청백 것
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Suzushiro kamungkinan
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: củ cải có khả năng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Suzushiro வாய்ப்பு
• Traducător din Japoneză - Marathi: Suzushiro शक्यता
• Traducător din Japoneză - Turcă: Suzushiro olasılıkla
• Traducător din Japoneză - Italiană: ravanello probabile
• Traducător din Japoneză - Poloneză: rzodkiewka prawdopodobne
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: редька всього
• Traducător din Japoneză - Română: Ridichea probabil
• Traducător din Japoneză - Greacă: ραπανάκι πιθανό
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: radyse waarskynlik
• Traducător din Japoneză - Suedeză: rädisa sannolikt
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: reddik sannsynlig

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «すずしろ‐そう»

Descoperă întrebuințarea すずしろ‐そう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu すずしろ‐そう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日々を彩る一木一草 - 74 ページ

4 #罾^きン五月二日ノビル(ユリ科) @分布北海道から九州、沖緙各地^一: : : "のヒ; ; ^のすずなとすずしろとは何だろう。古典の授業ではすずながカブ、すずしろが大根と教える。カブと大根の栽培^物を摘んだのだろうか。そうか、春の野に出でて若菜つむ.

寺田仁志, 2004

日本國語大辞典 - 421 ページ

0 仏座《ほとけのざ)」,御伽草子,七草草紙「卯の時には、すずしろといふ草をうちて」,日葡辞害「の! ! ^ !ぇ! . ^スズシロ X 訳 V ある草」,俳諧.滑枏雑談-正月「これ和に大根と称する物 1 けふの七草に加へて、すずしろと称す,すずの詞、すず菜も同じくて,ちいさき心なる ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Makino's new illustrated flora of Japan: with cultivated ... - 217 ページ

〔あぶらな科〕 8661 すずしろそう人? &ゎ 13 れ& ^ 6 ひ 08& ^ [ゆ本州近琺以西,四国,九州に分布する山地の谷川附近または岩上等にはえる多年生草本.花のつく茎は直立し,高さ 10 〜 25 に 11 ^少^の^をつける.花の終り頃から,根^から長いほふく枝を出し, ...

Tomitarō Makino, 1970

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1188 ページ

三省堂編修所, 1997

文藝春秋 - 第 87 巻 - 90 ページ

ピ I 夕 I いえ、あくまで論理的な思考をするので、感情よりも結論を出そうとしてしまう。合理的と論理的は違うのです。金子なるほどなあ。おおね、すずしろ、だいこ金子では同じ二点句で「大声で抱きあげられて桜島」。ヴルビッタ大根にもいろんな言い方があること ...

菊池寬, 2009

新明解百科語辞典 - 75 ページ

0 '春のきの 1 ,すずしろそう【糠蘭草】アブラナ枓の多年草。暖地の山地に自生,茎は高さ約一五^ ^。根葉は長楕円お,四,孖 I 差すすむしそうー拎虫草】ラン抖. 約一,五"の花 5 を出し,上端に尾花 5 ぱといわれる花楝を葉は廉生し、長い線形で縁がざらつく。夏から ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

明治詩人傳 - 55 ページ

... て、それはもう困つたなどという簡単なものではありはしない、というより僕自身が夜雨の神色を見て、そうまでいけないのだとは ... 次つたのはそのせいであろうが、それでも寝る前の一ときの手によっては多弁にもなるすずしろのやが、ここで反対だめずらしい ...

島本久惠, 1967

季寄せ〔新版〕 - 455 ページ

角川書店 菘すずな(七種の一、蕪の異称)鈴菜菁〔すずなすずしろなつかしきもめみなむかし林原おにあそぶ雀や仏の座本土みよ ... (七種の一、べんべん草ともいう) 88 薺打つ,薺粥^薺摘み團薺の花〔別れ来て敦〕根白革ほろ(七種の一、芹の異称)七草の芹團芹〔 ...

角川書店, 1985

草づくし - 12 ページ

またの名をほとけのつづれ、かすみ草ともいい、「宝蓋草」という漢字を. ^てるのは、仏の天蓋を想わせるからだろう。宝蓋と速箏^の違いで,名前が混同したのだと思うが、日本の植物にはそういう間違いが多いのである。最後のすずなは蕪、すずしろは大根である。

白洲正子, ‎吉越立雄, 1985

日本うたことば表現辞典 - 71 ページ

... (叙) 194 すずしさ涼しさ(叙) 195 すずしろ【 8 葡,消白^鈴代】(植) 332 , 352 すずしろな清白菜(植) 352 すすだま数珠球(櫳) 301 ... ぶね【涼み舟,納涼舟】(叙) 200 ノ(生) 324 すずむ涼む(叙) 198 すずむし【鈴虫】(動) 222 すずむしそう【鈴虫草】(植) 332 すずめ【 ...

大岡信, 2000