Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "すて‐み" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA すて‐み ÎN JAPONEZĂ

すて
sutemi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ すて‐み ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «すて‐み» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția すて‐み în dicționarul Japoneză

Să arunci ceva la pregătirea de a arunca viața. すて‐み【捨(て)身】 命を捨てる覚悟で、事に当たること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «すて‐み» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU すて‐み


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA すて‐み

すて‐ぜりふ
すて‐
すて‐だいこ
すて‐づくり
すて‐づけ
すて‐どころ
すて‐
すて‐ばか
すて‐ばち
すて‐
すて‐ふだ
すて‐ぶち
すて‐ぶみ
すて‐ぼうず
すて‐むち
すて‐
すて‐もの
すて‐やく
すて‐アカ
すて‐アカウント

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA すて‐み

あ‐が‐み
あお‐み
あか‐み
あからけ‐み
あかる‐み
あさ‐の‐み
あさ‐み
あじ‐み
あたり‐み
あつ‐み
あと‐み
あぶら‐み
あま‐み
あら‐み
あり‐の‐み
‐み
いえ‐み
いき‐み
いず‐み
いそ‐み

Sinonimele și antonimele すて‐み în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «すて‐み» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA すて‐み

Găsește traducerea すて‐み în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile すて‐み din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «すて‐み» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

我放弃
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

descarté
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

I discarded
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मैं खारिज कर दिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

I التخلص منها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Я отбрасываются
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Eu descartado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

একটি গর্জন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Je ai écarté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Saya dibuang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

I verworfen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

すて‐み
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

버리고 보고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Aku dibuwak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

tôi bỏ đi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நான் அப்புறப்படுத்தப்படுகின்றன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मी टाकून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ben atılır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

ho scartato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

I odrzucone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Я відкидаються
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

am aruncat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

θα απορρίπτονται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ek weggegooi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

jag kastas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

jeg forkastet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a すて‐み

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «すて‐み»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «すて‐み» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre すて‐み

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «すて‐み»

Descoperă întrebuințarea すて‐み în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu すて‐み și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
捨てられないのはこういう人! 診断
もったいないという気持ちが重石になって、使いきっていない活用しきっていないから捨てられないのです。そして3~4 ... 捨てたモノにチェックマークをつけて、ひとつひとつ実行に移していきましょう。 ... これは捨ててもいいかも」と意識しながら暮らしてましょう。
All About 編集部, ‎すはらひろこ, 2013
2
会社人間の皮を脱ぎすてよ エゴの強い人ほど、変身も早い:
隣の人までは愛していないけれども、少なくとも自己は愛しているのです。ただ狭いだけなのです。 ... その財産を取られないかと心配してたり、自分の保有している量と、他人の量を比較して、焼始してたり、恨んでたり、疑ってたり... ○ M ・ A さんという四 ...
佐藤康行, 2014
3
徳田秋声全集 - 230 ページ
ていてうじしせいくわつかれせうくわきのうすつかりだいたり、低調自肆の生活が、彼の消化機能を悉皆台なしにしてしまった。 ... 癌を患ひ、食べたい放題のものを食べて死んでしまってから、等が引 年の春から真夏へかけての病気 も行って見て来たが、一番この作品に興味をもってくれたのもいみきばんきくひんきようみその「雲の行方」を ... 取ることになったのだったが、今療治をしながら、棄身になといまれうぢすてみ 昭和 13 年 1 月 230.
徳田秋聲, 2000
4
東大生が捨てた勉強法: なぜ彼らは「あのやり方」をやめたのか - 21 ページ
憩母てれば記憶に焼きつく多田伸一・理科 1 類 2 年せずに初めて聞く授業内容の面白さを予興習熙は持東大生の中高時代の話を聞くと、やはり授業を受ける前にはきちんと予習をしていた、という学生が多いようだ。 ... 書き出して見て最後に捨てて暗記奥村.
東大家庭教師友の会, 2014
5
捨てても後悔しない10の予防法
とはいえ、何でもかんでも捨ててしまうと、勢いあまって捨てた結果、残るのは後悔だけだった!?これはいらないとなんでも捨ててきて、いざ引越ししてたら、あれはどこだ?これはどこだと・・・引越しが忙しく何も考えずに物を捨ててしまっていました引っ越しの時に ...
All About 編集部, ‎すはらひろこ, 2013
6
日本類語大辞典 - 92 ページ
すんてのことに(既)。すてにして[既面』(接)さる程に。新くある程に。それこれするほどに。すてばち[捨鉢』(名)「やけ」を看ょ。すてみ(捨身』(名)「おこなふ」を看よ。すてみ[捨身』(名) (己れの危険をかへりみずして突き進むこと)。すてらる「毒薬』(自) (不用のものとなり ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
7
すてられた小犬 - 20 ページ
なくてはなりません」とおかあさんにいいまかしこのびょうきは、ず—っとくすりをのまにのませたのでとてもよくなりましたね。した。せんせいは、「くすりをわすれないようきになり、たいじゅうも^キロにもどりまししばらくすると、くすりがよくきいてげんます。チーズに ...
みやしたかみゑ, 2000
8
南方徴用作家叢書第I期ジャワ篇 6 大江賢次: - 第 25 巻 - 172 ページ
藤本はなにがなし氣がひろくなり、親しみをもって鬌の白んだ船長をながめ、苛酷の中に慈愛をひそめてゐる自然を しんらばんしやうてきいでかた しぜん 8 したぴんしらせんちやうかこくなかじあいふぢもとおそとだせんちやうじぶんおなくるきとぴふうぎやくてすて ...
木村一信, ‎大江賢次, 1996
9
捨てる!決心がつく「捨てコツ」決定版
が見えてくる捨てることは、きっかけに過ぎません。捨てることによって得られるプラス面を想像してみてください。思いつくままにプラスイメージを手帳やノートに書き出してましょう。コツは動詞をつけて次のように表現すること。捨てるモチベーションが高まります ...
All About 編集部, ‎すはらひろこ, 2013
10
仕事は8割捨てていい(大和出版): インバスケット式「選択と集中」の技術
そして、さらに背負うことのできる方法を教えてほしいというのです。一度、背負ているものを覗いてましう。そして捨てるべきものは捨てましう。 ばかりです。さあ、荷物を. 今、あなたが背負ているものの中には、捨ててよいものがたくさんあります。ありもしない ...
鳥原隆志, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. すて‐み [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sute-mi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe