Înțelesul "すて‐ぶち" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA すて‐ぶち ÎN JAPONEZĂ

すて	‐	ぶち
sute		buti

CE ÎNSEAMNĂ すて‐ぶち ÎN JAPONEZĂ?

Definiția すて‐ぶち în dicționarul Japoneză

Tsukuba [Nume / Turtle Nari] Schimbarea sunetului de "hobby".                                Salariu ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0

すて‐ぶち ［名・形動ナリ］「すてばち」の音変化。
すて‐ぶち【捨（て）扶持】 ２ 転じて、役に立たない者へ捨てるつもりで与える給料や生活費。

TRADUCEREA すて‐ぶち

Găsește traducerea すて‐ぶち în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile すて‐ぶち din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «すて‐ぶち» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 十八发现
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: estearílico divisó
• Traducător din Japoneză - Engleză: Stearyl spotted
• Traducător din Japoneză - Hindi: Stearyl देखा
• Traducător din Japoneză - Arabă: رصدت ستياريلي
• Traducător din Japoneză - Rusă: Стеариловый замечен
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Stearyl manchado
• Traducător din Japoneză - Bengali: Stearyl বিক্ষোভ
• Traducător din Japoneză - Franceză: Stearyl repéré
• Traducător din Japoneză - Malaeză: stearyl ditemui
• Traducător din Japoneză - Germană: Stearyl gesichtet
• Japoneză: すて‐ぶち
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 스테 얼룩
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Stearyl kesawang
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: stearyl phát hiện
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Stearyl காணப்பட்டது
• Traducător din Japoneză - Marathi: Stearyl कलंकित
• Traducător din Japoneză - Turcă: stearil benekli
• Traducător din Japoneză - Italiană: stearyl macchiato
• Traducător din Japoneză - Poloneză: stearyl zauważony
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: стеариловий помічений
• Traducător din Japoneză - Română: stearil reperat
• Traducător din Japoneză - Greacă: Στεατυλική στίγματα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Stearyl raakgesien
• Traducător din Japoneză - Suedeză: stearylalkohol spotted
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: stearyl flekket

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «すて‐ぶち»

Descoperă întrebuințarea すて‐ぶち în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu すて‐ぶち și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

現代国語表記辞典 - 350 ページ

0 すていん捨て印余白に捨て印を押すすてうり捨て売り冬物の捨て売りすておく捨ておく〔捨てム措く〕放置すておぶね捨て小舟 ... すてば捨て場捨て場を探すごみの捨て場がない 013 捨場すてばち捨て鉢負けて捨て鉢になるすてぶち捨てぶち〔捨て扶ム持〕捨て ...

武部良明, 1985

ベネッセ古語辞典 - 695 ページ

m>すて-ふだ【捨て札】〔名〕江戸時代、罪人を処刑するとき、その氏名.年齢.罪状などを記して街頭に立て、執行後も三十日間公示した髙札。すて-ぶち【捨て扶持】 0 江戸時代、幼.婦女.病者などの扶助に与えるわずかな給米。 0 みすてちぎやうすて-ぶち〔 ...

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

Kosenryū jiten: - 第 3 巻 - 210 ページ

すてがね〔捨鐘〕時の鐘の前に打っ三っの予報。 1 嫁の年捨て鐘ほどはうそをっき(拾五) 1 三っぐらいは若く。 ... 3 手を切ったも 1 殿様がたわむれたことのある女という意味であろ 4 捨て扶持と言はれたが母むねんなり(傍二) 3 すてぶちのいまだに切れぬ一二の ...

根岸榮隆, 1955

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 651 ページ

罪状な^紀して街頭に立て、刑の執行後も三十日間、公衆に示した高札。「その身の悪ま書もるした、 I が出にやねえわ」〔伎.三人吉三〕すて-ぶち【捨て扶持】名江戸時代、患与の意味で、老幼,廃疾^とに与えた扶持米。抬て知行: ^すて-ぶち【捨て鉢】 8 動口 I 「す ...

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

江戸語辞典 - 1112 ページ

大久保忠国, ‎木下和子, 1991

日本國語大辞典 - 459 ページ

すてつばち。すてぶち。,俚育集^「^張付すてばち」,洒落本,二筋^後篇齚の癖,序「迷を以て迷を喻の教も未至(とりてき)の危(ステパチ)は屏風の中の蒲団に手管(こんたん)せんと」,人情本,春色梅児黉美-初編「ナ一 1 サまた其所の座になると捨罪《ステパチ)をいふ ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

すてねこタイガーと家出犬スポット

そいつは坂になった道で、どさりと横になっていた。大型の犬で、頭からしっぽまで、白地に黒のぶちがちらばっている。タイガーはいくらか強気になって、もう少し首をのばし ...

リブフローデ, 2003

大きな活字の三省堂国語辞典 - 98 ページ

I して【既にして】(接)〔文〕そうしている間に。そのうち。すてね【捨て値】(名)すてたような、安いねだん。^すてばち【捨て鉢】(名.形動ダ)どうなつてもいいという気持ちでしているようす。やけくそ。「 I のせりふ」すてぶち【捨て扶《持】(名) 1 昔、すてたつもりであたえた、 ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

新選国語辞典 - 610 ページ

すて-いん【捨(て)印】^証會などで、念のために欄外に押しておく印。「る,一と。投げ売り。すて-うり【搶(て)壳り】^捨てるような安い値段でぉ 3 ステ—キ《 81210 ^厚い切り身の肉を、あみや鉄板にのせて焼いた料理。おもに牛肉を使う。 ... すて-ぶち【搶てぶち】【捨 ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

Nihon dai jisho - 24 ページ

リホ力ス。 I 彼氏 4 心力ラトコョヲすてテ喝ク雁ノ』^す.づけ(丄名^、根:酢漬け)酷-一濱ケルコ上食物ナド: ! , — "すづけノ鑼/すて一( ... 丁礼)罪人ヲ刑-一處スル卜キ其罪狀ヲ記シタ刑後數日ジゴ- 1 揭ゲ.ケ^ク札, II ル扶持米.すて.ぶち(全平一名。一: :扶持一扶助, ...

Binyō Yamada, 1894