とう‐かえで - Definiția și sinonimele とう‐かえで în dicționarul Japoneză

CE ÎNSEAMNĂ とう‐かえで ÎN JAPONEZĂ?

Definiția とう‐かえで în dicționarul Japoneză

Frog [Dinastia Tang] Decapitat Takagi din familia Maple. Frunzele sunt împărțite puțin în trei frunze de toamnă în toamnă. O floare galbenă ușoară se prăvălește în jurul valorii de 4 sau mai, legând un fruct înaripat. Este un nativ din China, făcându-l un copac stradal sau un copac de grădină. とう‐かえで【唐楓】カエデ科の落葉高木。葉は浅く三つに裂けており、秋に紅葉。4、5月ごろ、淡黄色の花がつき、翼のある実を結ぶ。中国の原産で、街路樹や庭木にする。

Apasă pentru a vedea definiția originală «とう‐かえで» în dicționarul Japoneză dictionary.

Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU とう‐かえで

asanohakaede

itayakaede

irohakaede

urihadakaede

enkoukaede

karakogikaede

satoukaede

tokiwakaede

hautiwakaede

hanakaede

hitotubakaede

mitudekaede

minekaede

wakakaede

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA とう‐かえで

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA とう‐かえで

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «とう‐かえで»

TRADUCEREA とう‐かえで

Găsește traducerea とう‐かえで în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile とう‐かえで din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «とう‐かえで» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

藤枫

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

arce Rattan

570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Rattan maple

510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

रतन मेपल

380 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Arabă

الروطان القيقب

280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Ротанг клен

278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

rattan bordo

270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বেত ম্যাপেল

260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

érable rotin

220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

rotan maple

190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Rattan Ahorn

180 milioane de vorbitori

Japoneză

とう‐かえで

130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

새순 단풍 나무

85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Frog

85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Vietnameză

mây maple

80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பிரம்பு பனை

75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

रत्तन मॅपल

75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Rattan akçaağaç

70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

rattan acero

65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

rattan klon

50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

ротанг клен

40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

rattan arțar

30 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Greacă

rattan σφενδάμου

15 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Afrikaans

rottang maple

14 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Suedeză

Rattan lönn

10 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Rattan lønn

5 milioane de vorbitori

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «とう‐かえで»

100%

Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «とう‐かえで» în diferite țări.

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «とう‐かえで»

Descoperă întrebuințarea とう‐かえで în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu とう‐かえで și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

商品大辞典 - 1381 ページ

公害に強い木:たいさんぼく,げっけいじゅ,もちのき,くすのき,すだじい,やぶつばき,まてばしい,さかき,もつこく,かやのき,ひのき,いぬまき,ポプラ,いちょう,プラタナス,あおき,しだれやなぎ,とうかえで,うばめがし,ねずみもち,とうねずみもち,さんごじゅ,かくれみの,さざんか, ...

Taikei shōhin jiten, ‎Raizō Ishii, ‎Torizō Kōsaka, 1976

季語季題よみかた辞典 - 712 ページ

てんつき秋植 300 戸開始とあけはじめ新人 68 唐金舊とうきんせん春植 3:^点突草てんつきそう秋植 300 2910 とあみ人 175 唐茱荬 ... 唐かえでとうかえで秋 352 唐胡麻とうごま秋'植 353 ごだせお 64 凍鶴忌とうかく 0 冬 339 IX 迚奕とうごま新'人 3^3 犬王寺 ...

日外アソシエ一ツ, 1994

逆引き熟語林 - 147 ページ

... かえで股しけむりがえし念じ返すねんじかえす山柴槻やましばかえで照り返してりかえし押し返すおしかえす唐 8 とうかえで蒸し返しむしかえし受け返すうけかえす羽団( 1 徼はうちわかえで裏返しうらがえし突き返すつきかえす梶 8 かじかえで遣り返しやりかえし ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き季語辞典 - 309 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

日本うたことば表現辞典 - 87 ページ

... 90 とうが燈蛾(動) 96 , 326 とうかあめ【桃花南】(植) 410 とうかい凍海(叙) 343 とうかえで【唐概】(植) 410 とうがき【唐神】(植) 410 , 13 , 50 とうがき無花果(植) 50 とうかしゆ【桃花酒】(植) 410 , 654 とうがじる【冬瓜汁】(槭) 410 , 409 とうかせつ【桃花節】(植) ...

大岡信, 2000

和漢古典植物考 - 138 ページ

日本ではかえでに誤って槻の字をあてるが、 050 :にあからみそめよ植機道に、三月ばかりに、かへでのもみぢのいと ... かえでを民間ではもみじと I 漢名槻は搣香樹とも云い、マンサク科,フウ厲の掛木で、その葉はとうかえでの葉を大きくした形をしている。

寺山宏, 2003

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 40 ページ

とうもの【唐物市】からものいち【唐物町】からものまち【唐物奉行】からものぶぎよう【唐物店】からものだな. .... (般塗)【唐楽】とうが V 【唐楽生】とうがくしょう【唐楽師】とうがくし【唐構】からかじ【唐椿】からっぱき-とうつばさ【康楓】とうかえで【康棟】とうせんだん【康欲】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

三省堂難読語便覧 - 290 ページ

くつ〕【沓】くつ杳「靴」ともくついし^ 131 ^ 0 柱の下の上台石沓手鳥 5 「纟 1 【苳】〔トウ〕よき^植物、「蒔」とも『^二〔トウ-に(げる) . ... ^7 ^ 1 」ともからぎぬ正装のときの上衣^子仲^ ^の千供の装からたちばな唐橘巧: ^開〜百兩力らて电ロ手「空手」ともとうかえで#ロ, ...

三省堂書店. 編修所, 1996

日本食物文化の起原 - 466 ページ

一一^とうふ(豆腐) |三世紀 115 一八とうつばき(唐椿)一七世紀... ... 51011 とうがん(冬瓜)一六世紀 11 六 III とうがらし(唐辛子)一六世紀... ... 112 とうがし(唐菓子)八世紀一え索とうかえで(唐楓)一八世紀... ... 61 二でんぶん(澱粉) I 九世紀 15 引てんぶら( ...

安達巌, 1981

Makino's new illustrated flora of Japan: with cultivated ... - 371 ページ

〔日本名〕廣カュデの,な味で,唐は支那をさし,昔杏から入ってきたことによる. 1482 .ちとりのき(やましばかえで)〔かえで科〕人 06 【 0&ゅ 1111 で 01111111 61 ズ本州,四国,九州の山地にはえる落萊髙木で高さ 7 ( 11 位ある.対生の^は^をもち, ^ ^円状皮針形をし ...

Tomitarō Makino, 1970


とう	‐	かえで
tou		kaede

Înțelesul "とう‐かえで" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA とう‐かえで ÎN JAPONEZĂ