Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "とう‐がさ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA とう‐がさ ÎN JAPONEZĂ

とうがさ
tougasa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ とう‐がさ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «とう‐がさ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția とう‐がさ în dicționarul Japoneză

Tangas [KURIGU] "Semnificația bolii pe care omul Tang la transmis" Sifilis \u0026 thinsp (thailand) \u0026 thinsp; \u003cNoriya\u003e varză 【raku-jiga】 tricot cu rattan și un creveți căptușit în interior. A fost folosită de persoanele de vârstă mijlocie din perioada medievală Edo. とう‐がさ【唐瘡】 《唐人が伝えた病気の意》梅毒 (ばいどく) 。〈日葡〉
とう‐がさ【籐笠】 籐で編み、内側に渋紙を張った笠。江戸中期ごろから中流以上の人が使った。

Apasă pentru a vedea definiția originală «とう‐がさ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU とう‐がさ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA とう‐がさ

とう‐かえで
とう‐かく
とう‐かつ
とう‐かむり
とう‐から
とう‐かん
とう‐かんむり
とう‐が
とう‐が
とう‐が
とう‐が
とう‐がまえ
とう‐がらし
とう‐が
とう‐
とう‐きしょう
とう‐きび
とう‐きゅう
とう‐きょう
とう‐きょく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA とう‐がさ

あいあい‐がさ
あか‐がさ
あじろ‐がさ
あま‐がさ
あみ‐がさ
あみだ‐がさ
あや‐がさ
‐がさ
いちめ‐がさ
いちもんじ‐がさ
いも‐がさ
うきよ‐がさ
おお‐がさ
おき‐がさ
おりたたみ‐がさ
かが‐がさ
かね‐がさ
かぶり‐がさ
がさ‐がさ
がん‐がさ

Sinonimele și antonimele とう‐がさ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «とう‐がさ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA とう‐がさ

Găsește traducerea とう‐がさ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile とう‐がさ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «とう‐がさ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

藤加萨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Rattan Gasa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Rattan Gasa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

रतन Gasa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الروطان GASA
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Ротанг Gasa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

rattan Gasa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কড রাই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Rattan Gasa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

rotan Gasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Rattan Gasa
180 milioane de vorbitori

Japoneză

とう‐がさ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

새순がさ
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Cod roe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

mây Gasa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பிரம்பு Gasa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

रत्तन Gasa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Rattan Gasa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

rattan Gasa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

rattan Gasa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

ротанг Gasa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

rattan Gasa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

rattan Gasa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

rottang Gasa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Rattan Gasa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Rattan Gasa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a とう‐がさ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «とう‐がさ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «とう‐がさ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre とう‐がさ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «とう‐がさ»

Descoperă întrebuințarea とう‐がさ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu とう‐がさ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本姓名よみふり辞典: 姓の部 - 541 ページ
とうが冬賀とうかい&海どうかい百海洞海道解どうがい洞外とうかいえだ東海枝とうかいち十日市とうかいりん東海林とうかえん桃花園桃華園とうかぎ稻荷木どうがき堂柿どうがき 4 い堂垣内どうかく堂角とうがさ唐笠とうかさい掉歌斎とうがさき東ケ崎とうがし藤植 ...
日外アソシエーツ, 1990
2
三国志 新・水滸伝 超完全版:
ははあ、足手まといだと中すのだな』おくがたじさじさみちみちおそ『のみならず、夫人直々の執事とか、家来などですと、途々、それがしの命令に服さぬ恨れが多分にあります。戦の出没かんくごうりきしやおさよそおさんとうがさひよかぶ同勢すべてで十七名だった ...
吉川英治, 2014
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 40 ページ
とうもの【唐物市】からものいち【唐物町】からものまち【唐物奉行】からものぶぎよう【唐物店】からものだな.からものみせ.とうぶつてん.とうぶつ ... 【唐彼】とうざさ【唐笛】からぶえ.とうてさ【唐細布】からさいみ【唐組】から^み【唐組带】から^みぉぴ【唐船】からふね.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
日本著者名・人名典拠錄 - 第 4 巻 - 71 ページ
まったかせきめあずまと 5 とんひがしとうがさきとうまたとうじょうとうじょうとまるひがしまるひがしくぜひがしくにとうくぼひがしくぼ東久部良ありくぶら東久羅宮ひがしくにのみや東伏見宮ひがしふしみ松康析折目東東東ケ崎東又東上東丈柬丸東久世東久迩東久保 ...
日外アソシエーツ, 2002
5
名探偵なぞとき推理クイズ140ファイル! - 272 ページ
土門トキオ. がいみお超ちょう探偵ていが愛用する「透とう視フラッパー」以い外偵を助たすけてくれれがあれば安あん心しん! 号ごう館最大を手てわたされる。今いま、カイトたちはトリック洋わる暗. かん察さつしよう。いつもメモとペンを持つか電でん灯とうが ...
土門トキオ, 2014
6
徳田秋声全集 - 167 ページ
... こともなって嘆息してゐた。くれんので、何うも涉々しいことに行かない。」彼はさうも言方々当ってみるけれど、肩書がないと矢張それだけに信用して『私 ... へよく遊びに来る、御父さんがおはたにあなたあそくおとうが此の夏お嫁に: ;仃って、寂しがってゐるのさ。」
徳田秋聲, 2003
7
イラストでみる日本史博物館 - 第 2 巻 - 277 ページ
... 新妓結び(しんこむすび) 88 新蔺麦売(しんそばうり) 223 透行灯(すかしあんどん) 158 菅笠(すげがさ) 111,233 欢六売(すごろくうり) ... 84 立兵庫(たてひょうご) 72 竪結び(たてむすび) 88 覺(たとう) 175 帖紙(たとうがみ) 175 棚経の坊主(たなぎようのぼうず) .
香取良夫, 2008
8
・ 灯篭記(とうろうき) - 67 ページ
乗船して四日目、雪国の冬空にもやっと光がさした。海は大きなうねりはあるが波は小さく、掃海作業は可能である。三日も前から準備は完璧である。艇が縦に並び、信濃川を下って河口の灯台を出た途端、すぐに大きく揺れ出した。全員が気持ちを引き締め、 ...
那須重治, 2002
9
すべてを変える勇気をもとう
... の知的レベルを求めて何かを探している人の顔は、いたずら少年あるいはいたずら少女のようにいつも輝いています。しかし、現在の自分の知的レベルよりも下のことを知ろうと思ってキョトキョトしている人の目は、ただウロウロ視線がさ迷っているだけであって、 ...
佐藤綾子, 2002
10
広島県方言辞典 - 203 ページ
庶民の雨よけ、陽よけのかさはあごに結いつける笠で、編み、組み、おい、抑え等の製作名、原料名等の^分があり、民&研究の好巧料である。〔一般資料, ;〈編み笠,陽笠の類あみがさみ地材料は蘭枠。とうしみ八本: 2 、 34:くまがいがさ:わ^人用菅製せんどうがさ.
村岡浅夫, 1981

REFERINȚE
« EDUCALINGO. とう‐がさ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/t-kasa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe