Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "たばう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA たばう ÎN JAPONEZĂ

tabau
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ たばう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «たばう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția たばう în dicționarul Japoneză

Te voi proteja de rău și de alte lucruri cu atenție. O pungă 2 Păstrați-l în locul meu. Pentru a stoca. たばう【庇ふ/貯ふ】 [動ハ四]1 害などから大切に守る。かばう。2 大切にしまっておく。蓄える。

Apasă pentru a vedea definiția originală «たばう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU たばう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA たばう

はつ‐がいしょう
はつ‐き
はつせい‐こうかしょう
はつせい‐こつずいしゅ
はつせい‐のうこうそく
はつせい‐のうほうじん
はら
はら‐し
たば
たばかり‐ごと
たば
たば
たば
たば
たばね‐がみ
たばね‐ぎ
たばねる
たば
たばる‐ざか
たばん‐るい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA たばう

ワイル‐びょ
ワグナー‐ほ
ワシニ‐と
ワシリエフスキー‐と
ワシントン‐きねんと
ワッシャー‐かこ
ワッセルマン‐はんの
ワッハーブは‐うんど
ワハン‐かいろ
ワリスフテュナ‐しょと
ワルシャワ‐おうきゅ
ワルシャワ‐きゅうおうきゅ
ワルシャワじょうやく‐きこ
ワルトブルク‐じょ
ワン‐じょ
ワンクリ‐りょうきんせいきゅ
ワンクリック‐りょうきんせいきゅ
ワンセグ‐ほうそ
ワンセグメント‐ほうそ
ンガイと

Sinonimele și antonimele たばう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «たばう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA たばう

Găsește traducerea たばう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile たばう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たばう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Tabau
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Tabau
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Tabau
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Tabau
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Tabau
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Tabau
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Tabau
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Tabau
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Tabau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Tabau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Tabau
180 milioane de vorbitori

Japoneză

たばう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

たばう
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Tabau
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tabau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Tabau
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Tabau
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Tabau
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Tabau
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Tabau
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Tabau
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Tabau
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Tabau
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Tabau
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Tabau
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Tabau
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a たばう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «たばう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «たばう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre たばう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たばう»

Descoperă întrebuințarea たばう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たばう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
徳田秋声全集 - 256 ページ
たが、華かな劇場の空気の中に浸ったり、唆られるやうな甘い音楽の音が、長い間の枯淡な: ^活に乾いたやうな彼女の胸に快く ... してゐた。「ね、美都子さん。貴女女優になったらばう?その方の天分があるからって、此間うちから浦辺さんがそれは熱, ,心に勧め ...
徳田秋聲, 2004
2
萬物滑稽合戰記: 全 - 180 ページ
つ^んで、盧無自然のことはりを守&うしれつうつな《 3 ていくわ 5 わうじ 53 や 5 じん 3 6 道士ビも烈して訟申けるは古五帝三皇天下に王力りしより此かた、儒敎を^つて仁義をほ^う VI く乙くさ 9 0 た,ばうしら. ^ 1 〔つ! ;へおつばうビこし、道徳を以て國土を治む、.
石井研堂, 1901
3
女子の衛生 - 42 ページ
たしやう肉類は、獸、鳥、魚肉等、多少のら衞生に注意する人は、, 17 たんばくしつ榔して、! I &質、 ... 又獸たばうよろまたじ- 3 こ,二が遲いから、胃弱の人お七 5 &やくひどでは、豚、猪肉の如きは、脂肪ぶ^るのし I にく&どしばうて消化し易からぬ。又、魚類せう ...
下田歌子, 1906
4
源信とパウロ: 『往生要集』と『書簡』における神秘主義の比較 - 157 ページ
八—一一、五丄ハ—一〇〕に反映されているアジア州のエフェソにおいてであるが、その監獄に入れられた可能性も考えられている。しかし、 ... こうして深められて行ったバウ口の殉教への備えは、次のような彼の信仰の基本的方針に拠り立っものに他ならない。
高見伊三男, 2007
5
冷水浴の実験と学理 - 2 ページ
別に一定の原則といふものがないが、身趲 I れお乙なばう^ぷいたつぺつてい^んそくししお 5 2 冷水養生法は如何に行ふべきかて ... と I ろとうきいおかんぽうか\ 3 いいはれ、現に餘も某校敎頭に勸めて其四歲になる子息に冷水養生法を&んよぽうかうけ. ?たう^ ...
玉利喜造, 1907
6
通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話
うです。ちょうこうにほんめいあぺのなかまろいかれならじ 0 ^ : '晁衡'の日本名は'阿信仲麻呂'と言います。彼は奈良時だいきぞくなな ... ちょうこうちゅうごくょんじゅうねんころながねんこころおくひ中:晁衡は中国で 4 0 年すごした頃、長年心の奥に秘めていたばう ...
長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007
7
一九三六年の為に - 115 ページ
何となれば^場が攻^兩軍にとって、ともに 1 境にあるからだ。最も行動をば&んザん 2 ?こうぱう V ?ぐんへん第う 1 かう- ^うしかし、柬方軋場にかいては、この時期の決^は無勝負又は一方軍の不完全な勝利をもってとうはうせん? ' ^じきけっせんむきぶ,たばう ...
平田晋策, 1934
8
修身要領講演 - 64 ページ
福澤諭吉 八十】を铯たざる以上は^れ亦己むを得ざるの德義ざして正人君子も畤に之なやビくぎせ^ 6 んくんしの事は凶事なれ ... の悪人その跡 31 うじゆん V しんあ^即ち正當防禦は各人の權利にして X 社會の要務たる所以なれぱ鬪爭そせいた,ばう VI けん, ...
福澤諭吉, 1900
9
・ 私譚霊仙記(したんりょうせ - 414 ページ
雨宮周一郎 414 「筆受」という梵夾を読みかっ漢文に同時に訳すことのできる人物は梵文と漢語に秀でた霊仙の他にいた。この訳経は経典を一 ... ばうりんめんごかに書経、っまり尚うべき書を扱う部門、っまり経典の訳業を司る役所も入っていた。とうとた官名で ...
雨宮周一郎, 2002
10
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 88 ページ
塙保己一 お事始は刼をきらはす用る事有也。りてさしかへむする所にあてむと思也。またなり。刼をするには。吉番をばたばうて。つまの手を案するといふは。刼に成員をかぞふる跡に手を打刼をせむとするまで案する也。碁を刼に多成^に打成思ふなり。打てとらる ...
塙保己一, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. たばう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tahau>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe