Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "たばる" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA たばる ÎN JAPONEZĂ

ばる
tabaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ たばる ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «たばる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția たばる în dicționarul Japoneză

Subaru [cadou / de a da] [Mișcarea] 1 Umidificator de sens, cum ar fi "primi" sau "primi". Ia-o. Te rog, da-mi. Dărui. 2 Voi trece prin iertarea lui Dumnezeu. たばる【賜ばる/給る】 [動ラ四]1 「もらう」「受ける」などの意の謙譲語。いただく。頂戴する。たまわる。2 神の許しを得て、通らせていただく。

Apasă pentru a vedea definiția originală «たばる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU たばる


くたばる
kutabaru

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA たばる

たば
たば
たばかり‐ごと
たば
たば
たば
たば
たばね‐がみ
たばね‐ぎ
たばねる
たばる‐ざか
たばん‐るい
び‐あきない
び‐あきんど
び‐あるき
び‐い
び‐いし
び‐おくり
び‐かさなる

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA たばる

ばる
けいしき‐ばる
けんしき‐ばる
げす‐ばる
こうけ‐ばる
こわ‐ばる
さいと‐ばる
しかく‐ばる
ばる
しゃき‐ばる
しゃち‐ばる
しゃちこ‐ばる
しゃちほこ‐ばる
しゃっちょこ‐ばる
じゃじゃ‐ばる
すく‐ばる
すじ‐ばる
すね‐はたばる
ばる
ぜい‐ばる

Sinonimele și antonimele たばる în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «たばる» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA たばる

Găsește traducerea たばる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile たばる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たばる» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

田原
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Tahara
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Tahara
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Tahara
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تاهارا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Tahara
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Tahara
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Tahara
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Tahara
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Tahara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Tahara
180 milioane de vorbitori

Japoneză

たばる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

타하라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Tahara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tahara
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Tahara
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Tahara
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Tahara
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Tahara
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Tahara
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Tahara
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Tahara
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Tahara
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Tahara
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Tahara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Tahara
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a たばる

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «たばる»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «たばる» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre たばる

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たばる»

Descoperă întrebuințarea たばる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たばる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
強いサラリーマン、へたばる企業
平成不況が吹き荒れる中、サラリーマンはどう生きていけばいいのか。思想的な側面から、企業と働くことの本質を理論的に考察していく橋爪大三郎。実践的に企業の現場にかか ...
橋爪大三郎, ‎金井寿宏, 2001
2
新選組謎とき88話 - 32 ページ
ちなみに、元治元年九月十六日付で土方歳三が勝海舟に送った手紙も武田の筆跡であり、武田が代筆していたことがわかる。の 、離氷魚、~ ] ... しも夏ふ<まる例えば、西南戦争で有名な「田原坂」は「たわらざか」ではなく丶「たばるざか」と読まれる。に刻まれた ...
菊地明, 2013
3
ここではお静かに
夕食の時にネイトは彼にどんな調子だいと尋ねた。「いいぜ!」と彼はいう。「トレーニングは続けなきゃだめだぜ」とネイトはいう。「君にはこれは初めての一五ラウンドだからな、たばるかもしれんぞ」ミて\だか「へたばる時間なんかねえよ」と彼はいう。「一回目に KO ...
リング・ラードナー/加島祥造訳, 2013
4
人名よみかた辞典姓の部: - 385 ページ
日外アソシエーツ, 2004
5
日本文法小辞典 - 123 ページ
圏希望の助動詞た力る(助動—希望)に 8 語「がる」が付いて 5 化した「それは隆円にたうべ。」(枕、能 ... 1 「たうぶ」は「たまふ」から転じたもので、「たまふ」よりもくだけた言い方であつた。たがふ〔 ... たうばる」「たばる」は「たまはる」よりもくだけた言い方であった。
佐藤定義, 1970
6
類義語使い分け辞典: 日本語類似表現のニュアンスの違いを例証する
ばてる^へばる,へたばる,のびる,へこたれる,くたばる」は俗語的表現。「ばてる」は「暑さ[激しいトレーニング]にばてる,夏ばて」など、長く続く暑さ,極端な肉体的疲労のせいで、体力を極度に消耗した状態になり、何かをするという気力を失ってしまうこと。「へばる」は ...
田忠魁, ‎泉原省二, ‎金相順, 1998
7
天下を獲り損ねた男たち: 続・日本史の旅は、自転車に限る! - 55 ページ
向かって右側が官軍陣地だった。 ... 055 第一章「乱」の戦跡を 0 転車で駆け抜けた 道は、山頂から狙ってくれといっているようなものだし、それ以外の地形の ... 兵站すなわち物資の輸送、砦の設営と、い田原坂たばるざか時代の流れに諦めもっいただろう。
疋田智, 2005
8
冒険物語神の山に登った猫: - 74 ページ
おもいきりを飛び越えた。ァ—サ—はひと声ニヤオ I と雄叫びをあげると、雪面を力一杯蹴り上げ、再びクレバスるのか。行くぞ!」「なにを,けたことを。悪窓ども、このくらいのことでへたばるような猫だと思っていせ」「ドラ猫め、吹きとんだぞ。もう一度渡ろうものなら、 ...
小嶋宏幸, 2006
9
永遠(とわ)の愛のかたみのために - 12 ページ
その中には、かつて緑が使っていた、数々の品物が、いつまた緑によって使われるかをなにも変わっていない家の、すみずみや ... を、人は、なんて馬鹿なことをする必要があるのだだがそこは、すでにもぬけの殻であり、私は、そこにしばらくへたばるのである。
鮫嶋宗光, 2010
10
カウンセリングを生かした楽しい子育て: 小中学生の子どもを持つ母親にエールを送る
だから、どもの心に不信感を持たせてしまいます。そのとき、きちんと対応していなかったばるときにも面倒に感じたり、逆に、子どものちよっとした言動に当たったりして、子自分が疲れていると心のゆとりがなくなるために、子どもが相談したいと思ってい日頃に心身 ...
加藤文子, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «たばる»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul たばる în contextul următoarelor știri.
1
豊年を願い 多良間島伝統の「八月踊り」22日まで
【多良間】国指定重要無形民俗文化財「八月踊り(多良間の豊年祭り)」が旧暦8月8日の20日、多良間村仲筋の土原(んたばる)御嶽で始まった。住民総出で組踊や古典踊り、民俗踊りなどが披露され、見物人をくぎ付けにした。 八月踊りは税の完納報告とお礼、 ... «沖縄タイムス, Sep 15»
2
墜落「隼」とB29慰霊 高千穂で29日祈念祭 2015年08月23日
住民有志でつくる「五ヶ所平和祈念碑奉賛会」(武田計助会長)が96年から毎年開催しており、戦後70年を迎えた今年は20年ぶりに米国側の遺族を招待する。 奉賛会によると、45年8月7日、 目達原 ( めたばる ) 飛行場(佐賀県吉野ヶ里町)を離陸した旧日本 ... «読売新聞, Aug 15»
3
特攻前、最後の草野球で本塁打
1945年3月初旬、やがて特別攻撃隊員となる飛行士たちが、訓練中の佐賀県の目達原(めたばる)飛行場で開いた野球の対抗試合でのことだ。世間では「敵性スポーツ」と呼ばれながらも、隊員たちのつかの間の娯楽として野球は許容されていた。 「オレもやる ... «朝日新聞, Iul 15»
4
くまもと産業支援財団
田原塾(たばるじゅく)は「企業の発展は人づくりから」との理念に基づき、平成元年に開講した講座です。変化の激しい時代、産業界の地域リーダー及び社内で強力なリーダーシップを発揮できる人材の育成に向けた活動を行います。定員15名程度(先着順)、 ... «J-Net21, Apr 15»
5
【旬のおでかけ】熊本県の桜の名所 九州を代表する一本桜「一心行の大 …
2つ目は「前原(まえばる)の一本桜」。こちらは熊本県の最北端、小国(おぐに)町・下城田原(しもじょうたばる)地区の牧場跡地にある、知る人ぞ知る一本桜。「小国富士」とも呼ばれる湧蓋(わいた)山と草原、広い空とのコントラストが美しく、写真家たちに人気の ... «産経ニュース, Mar 15»
6
防衛副大臣 オスプレイ 佐賀配備迫る
世界のどこにもオスプレイはいらない」とコールを繰り返しました。 会談で左藤氏は、佐賀空港へ当初5機、2019年には合計17機のオスプレイの配備を要請。自衛隊目達原(めたばる)駐屯地の戦闘ヘリ50機の移駐もあらためて求めました。さらに、沖縄の「 ... «しんぶん赤旗, Feb 15»
7
人骨が発見されたサキタリ洞遺跡 サキタリ洞遺跡で発見された人骨 …
県内では港川人や白保竿根田原(さおねたばる)洞穴人など、約2万年前の旧石器人骨の発掘例があるが、骨格の関節が ... 大堂原(うふどうばる)貝塚(約7千年前)の人骨を更新し、神奈川県、愛媛県、長野県の遺跡で発見された国内最古の埋葬人骨とされる ... «琉球新報, Dec 14»
8
現代沖縄人DNAの遺伝系統「日本本土に近い」
宮古のピンザアブ洞穴人(2万6千年前)や石垣の白保竿根田原(さおねたばる)洞穴人(2万年前)は、現代の宮古、八重山の人々 ... 本土の人々と近いとする研究成果が発表されてきたが、今回、初めて全ゲノムを網羅した解析によって同様の結果が導かれた。 «琉球新報, Sep 14»
9
沖縄の人々、ルーツは「日本由来」 南方系説を否定
木村准教授は「沖縄の人々については、東南アジアや台湾などに由来するといういわゆる『南方系』との説もあったが、今回の研究 ... 宮古・八重山ではピンザアブ洞穴人(2万6千年前)や白保竿根田原(しらほさおねたばる)洞穴人(2万年前)の人骨が発見されて ... «沖縄タイムス, Sep 14»
10
佐賀空港が軍事拠点に
防衛省が佐賀県に要請した計画は、陸上自衛隊が導入するオスプレイ17機の配備、陸上自衛隊の目達原(めたばる)駐屯地のヘリ50機の移駐、最大70機規模の駐機場と関連施設の整備、米海兵隊の空港利用です。 自衛隊と民間の共用空港である秋田空港 ... «しんぶん赤旗, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. たばる [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/taharu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe