Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "たばかり‐ごと" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA たばかり‐ごと ÎN JAPONEZĂ

たばかりごと
tabakarigoto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ たばかり‐ごと ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «たばかり‐ごと» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția たばかり‐ごと în dicționarul Japoneză

Cu atât mai mult 【Plotare】 Este îngrozitor. Bokei. Plot. たばかり‐ごと【謀り事】 はかりごと。謀計。謀略。

Apasă pentru a vedea definiția originală «たばかり‐ごと» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU たばかり‐ごと


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA たばかり‐ごと

はつ‐がいしょう
はつ‐き
はつせい‐こうかしょう
はつせい‐こつずいしゅ
はつせい‐のうこうそく
はつせい‐のうほうじん
はら
はら‐し
たば
たば
たば
たば
たば
たば
たばね‐がみ
たばね‐ぎ
たばねる
たば
たばる‐ざか
たばん‐るい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA たばかり‐ごと

あずま‐ごと
あそび‐ごと
あだ‐ごと
あだし‐ごと
あねさま‐ごと
あら‐ごと
あらそい‐ごと
あらまし‐ごと
あんじ‐ごと
いい‐ごと
いえ‐ごと
いき‐ごと
いずも‐ごと
いた‐ごと
いたずら‐ごと
いつも‐ごと
いどみ‐ごと
いみ‐ごと
いや‐ごと
いれ‐ごと

Sinonimele și antonimele たばかり‐ごと în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «たばかり‐ごと» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA たばかり‐ごと

Găsește traducerea たばかり‐ごと în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile たばかり‐ごと din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たばかり‐ごと» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

每个刚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Cada solo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Each just
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

प्रत्येक बस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

كل فقط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Каждый раз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Cada apenas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

প্রতিটি মাত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Chaque simplement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

masing-masing hanya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Jede gerade
180 milioane de vorbitori

Japoneză

たばかり‐ごと
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

막 마다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

saben mung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Mỗi chỉ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஒவ்வொரு வெறும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

प्रत्येक फक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Her sadece
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Ogni solo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Każdy po prostu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Кожен раз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Fiecare doar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Κάθε απλά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Elke net
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Varje bara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Hver bare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a たばかり‐ごと

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «たばかり‐ごと»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «たばかり‐ごと» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre たばかり‐ごと

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たばかり‐ごと»

Descoperă întrebuințarea たばかり‐ごと în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たばかり‐ごと și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
夜ごとの夢をシークと
「僕の名前はアミール。タラカールのシークだ」そんなばかな。キャシーは驚きに目を見開いた。彼女は昨日、アミールの国を旅してまわったばかりだった。ところが途中で山賊 ...
アニー ウエスト, 2012
2
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 150 ページ
たばかりごと。,竹取「此女のたばかりにや負けんとおぽしめして」,宇津保-国! !ド「おとどを,あるやむ事なき所にとりこめらるべしとや。それこそ,いとおそろしきたばかりなれ」,こんてんぶつすむん地丄亍四「あくにんのひはうたばかりをも,此まことのみなもとよりのが ...
日本大辞典刊行会, 1975
3
光陰、馬のごとし  1:
員に鳴いた。未勝利戦と、いま特別戦を勝ったばかりのわずか二勝馬への天才騎手の評価であった。福永はクラシック戦線で、服部既舎の良血馬ニホンピロポリシーに騎乗することが決まっていたため、次走から武田文吾厩舎の大先輩・松本善登が騎乗すること ...
芳野星司, 2015
4
・ 否定神学の書シンドバッド: 神話論的否定神学と反宗教論についての一考察抄写版
ごとあがえせぎじもどて教祖を神の如〈崇める似非宗教、擬似(擬き)宗教でめる。オカノレトとは、「隠れた,秘密の,超自然的な」の意味にして、神秘超自然不可思議な事をいう。そして、オカルティズムとは、「秘密教,神秘学」の意味にして、いつだつ神秘主義、秘密 ...
山蔵聖, 2002
5
逆引き熟語林 - 404 ページ
ぶれごと,たわむれごと簿事まいごと冗谈事じょうだんごと怨菜事おんりようごと薬の事くすりのこと淇り事たばかりごと睹け事かけごと濡れ事ぬれごと線事ひなごと賴事うつしごと敏事つやごと噸い事ねがいごと-さ簾事きれいごと椅 91 事きれいごと嘗え事たとえ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
Tachibana Moribe zenshū - 第 8 巻 - 66 ページ
記に「雨いふかたなけれど、すれてぃをぞねにけるあかねさす畫はたばかりおふは、いたく榑じたるもの也。六帖、てる日「たわふ。こゝはそれなり。今世に人を欺くことにのみいらけざらまし」又傅じては人といひはかるをもいがねたばかりごとをせざりせばあまのいは ...
Moribe Tachibana, ‎Jun'ichi Tachibana, ‎Sen'ichi Hisamatsu, 1967
7
本当のブランド理念について語ろう: 「志の高さ」を成長に変えた世界のトップ企業50
そうすれば、ブランドの健全性に問題が浮上したとき、経営チームの全員が対策を講じるために貢献できる」 P&G は当時丶経営幹部だちが直接顔を合わせておこなう四半期ごとの最高幹部会議を定例化したばかりだった。この会議は毎回、世界のさまざまな ...
ジム・ステンゲル, 2013
8
平家物語集解. 平家物語抄: 他二篇 - 60 ページ
他二篇 伊勢貞丈, 日本図書センター 一五五 I 〇傳云〜荆轲と秦舞陽と二人樊於期が頭燕の指圔を也樊於期か事議すろに及ばずどのいふやう也田光先生義士勇士たぐ; 3 なきものと史記の八十六には書たれどいは^ -まことに童なに語て後に人にもらしたまふ ...
伊勢貞丈, ‎日本図書センター, 1978
9
背徳純愛 ~カラダごとみだら~:
きっと誰に対しても優しくて神士的なのね・・・・・・○情しさと少しの嫉妬が入り混じる不思議な気持だった。夜中にバーのカウンターに並んで話をしている私達は他の客の目にはどんな風に映るのだろう。ただの同僚か友達、それとも付き合い始めたばかりの恋人 ...
鮫島礼子, 2015
10
Kokutai no hongi jikkō - 25 ページ
正しき心,直き心といふも 6 じ(曲れる心、 1 ^める心に對して^淨き心,明るき心とい普通にいふ「まこと」は 1 眞言「眞事」の根本たる「茈心」と解すべきである。「眞心」は「二心」「あだし心」の對語義をいふと「まこと」は「そらごと」「いっはりごと」「たばかりごと」に封 ...
Keizō Miura, 1939

REFERINȚE
« EDUCALINGO. たばかり‐ごと [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tahakari-koto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe