Înțelesul "たび‐どり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA たび‐どり ÎN JAPONEZĂ

たび	‐	どり
tabi		dori

CE ÎNSEAMNĂ たび‐どり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția たび‐どり în dicționarul Japoneză

Tabi 【Bird Traveling Bird】 O pasăre care arată regulat în primăvară și se încadrează pe drum. Există multe în Shiki / Chidori în Japonia.

たび‐どり【旅鳥】 渡りの途中、春・秋に定期的に姿を見せる鳥。日本ではシギ・チドリ類に多い。

TRADUCEREA たび‐どり

Găsește traducerea たび‐どり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile たび‐どり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たび‐どり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 而在旅
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Y en Tabi
• Traducător din Japoneză - Engleză: And in Tabi
• Traducător din Japoneză - Hindi: और Tabi में
• Traducător din Japoneză - Arabă: و التابعي
• Traducător din Japoneză - Rusă: И в Tabi
• Traducător din Japoneză - Portugheză: E em tabi
• Traducător din Japoneză - Bengali: আর Tabi মধ্যে
• Traducător din Japoneză - Franceză: Et dans Tabi
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Dan dalam Tabi
• Traducător din Japoneză - Germană: Und in Tabi
• Japoneză: たび‐どり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 매번 드림
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Lan ing Tabi
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Và trong Tabi
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மற்றும் Tabi உள்ள
• Traducător din Japoneză - Marathi: आणि Tabi मध्ये
• Traducător din Japoneză - Turcă: Ve Tabi içinde
• Traducător din Japoneză - Italiană: E in Tabi
• Traducător din Japoneză - Poloneză: A w Tabi
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: І в Tabi
• Traducător din Japoneză - Română: Și în Tabi
• Traducător din Japoneză - Greacă: Και σε Tabi
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: En in Tabi
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Och i Tabi
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Og i Tabi

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たび‐どり»

Descoperă întrebuințarea たび‐どり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たび‐どり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

なぜ？　どうして？　もっと　科学のお話　4年生 - 第 4 巻 - 65 ページ

にほんささはるあみなみくにとちなみに、春、日本にやって来て、秋になると南の国に飛んでいレとりノなつどりはるく鳥を「夏鳥」といいます。ツバメやカッコウなどです。また、春あさにほんたどりたびどりたびどりと秋に日本に立ちよるわたり鳥は、「旅鳥」とよばれ ...

科学のお話編集委員会, 2014

フィールドガイド屋久島の野鳥: - 8 ページ

夏鳥(なつどり) :繁殖するため、春になると南よりやってくる鳥。秋は南へ戻る。冬鳥(ふゆどり) :冬を越すため、秋になると北からやってくる鳥。春は北へ戻る。旅鳥(たびどり) :春と秋の渡りの途中に立ち寄る鳥。成烏(せいちょう) :成長の週程で羽衣に変化が起こら ...

尾上和久, 2008

川の生きもの図鑑: 鹿児島の水辺から - 225 ページ

夏鳥(なっどり)春に南方から繁殖のために渡って来て,秋になると再び宵方へ帰って行く鳥。ツバメ,ホトトギスなど。冬鳥(ふゆどり)秋に北方力'ら渡って来て越冬し,春になると再び北方へ帰って行く鳥。マナヅル,ッグミなど。旅鳥(たびどり)渡りの途中で立ち寄るだけ ...

鹿児島の自然を記録する会, 2002

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1213 ページ

三省堂編修所, 1997

安藤昌益全集 - 第 1 巻 - 95 ページ

反り向き二たびする象どり也。矗叉は、フと、の間に一物を狡む象どり字也。進木音,漢音。そ、吳音。さは唐音。のがるる,はなるる,またぶり、和訓。矗及は、にして又又と組みたる字なる故に、をよび^ふたたび,いたる意有り。及、進金音,吳音。けう、漢音。くん、唐音 ...

安藤昌益, ‎三宅正彦, 1981

新潮現代国語辞典 - 945 ページ

何回にもなるーる此の訪問は「あのりごたびがらす【旅へ鳥一八一"疋住せず旅から旅に放浪する人。 .... べてここぴつかれ一旅疲(れをし分のー,、ブ「淡いーで、彼は気分も頭のいい位にぼやけ[暗夜(前)せ、たびどり【旅烏一繁殖地と越冬地がその土地の南桃に ...

山田俊雄, 2000

そるとむーんせれなーでそしてわいるどりばーそなた - 24 ページ

遅くなつてからしか逢えない」つて言ってたでち「無理」とは言わなかった「今どこ?」「家」(彼女と暮らしはじめたマンション)あなたのその「いえ」つて言った声を想い出すたびきっと何度でも泣けるきっと何年たつても泣ける 明日になってどれだけのいいわけをし 21 い.

あっ犬, 2005

Chosakuhen - 120 ページ

今は幾度繰返されては、必要もないに、意志の弱いのを白狀するやうなものだ、默って寐て居て、人には大膽に寐る時、「せめて、どりや起きようか丈なりとも廢めて、默って寐て居てはどうだ、あれを度度一百ふのとす。未だ小島^に交ること久しからざりし程は、 ...

Ōgai Mori, 1938

必携季語秀句用字用例辞典 - 659 ページ

たびだつ旅立つあの世へ—。朝のひかりへ薛いておいて旅立つ種田山頭火たびたび度度—問題になる。 I 訪問する。 I 失敗する。園しばしば-再三。たびどり旅島 I もやって来る沼。たびにん旅人 I 風。園旅烏なす。た^旅寝 I を重ねる。園旅枕.草枕。

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

鈍足のあしどり

その頃の若い社員は野球を心待ちにするしかなかった。テレどり重く帰る道すがらの子供の言葉である。春秋の業界の野球大会はト—ナメント方式であるから、日曜日の朝から長男を連れて会社の野球の応援に出かけたのであるが、行くたびの負け試合に足「 ...

安井雅秋, 1999