Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "たい‐ざ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA たい‐ざ ÎN JAPONEZĂ

たい‐ざ
tai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ たい‐ざ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «たい‐ざ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția たい‐ざ în dicționarul Japoneză

Vizați [așezat / opus] [nume] (prin) așezat față în față unul cu celălalt. De asemenea, scaunul ăla. Țintă 【Placentă】 În ovarul angiospermei, o parte din ovule \u0026 thinsp; \u0026 thinsp;                                Ținta 【retrage】 [nume] (prin) 1 părăsind scaunul, cum ar fi o adunare. Away. 2 Un actor sau ceva asemănător nu mai aparține apartenenței sale. Demisionând. たい‐ざ【対座/対坐】 [名](スル)互いに向かい合ってすわること。また、その席。
たい‐ざ【胎座】 被子植物の子房内で、胚珠 (はいしゅ) が心皮につく部分。
たい‐ざ【退座】 [名](スル)1 その集まりなどの席から去ること。退席。2 役者などがその属する一座をやめること。退団。

Apasă pentru a vedea definiția originală «たい‐ざ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU たい‐ざ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA たい‐ざ

たい‐ごう
たい‐ごく
たい‐ごはん
たい‐
たい‐さい
たい‐さいぼう
たい‐さく
たい‐さつ
たい‐さばき
たい‐さん
たい‐ざ
たい‐ざつおんしょうがいせい
たい‐ざ
たい‐
たい‐しき
たい‐した
たい‐しつ
たい‐して
たい‐しぼう
たい‐しゃ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA たい‐ざ

あいもの‐ざ
あさ‐ざ
あと‐ざ
あぶら‐ざ
あやつり‐ざ
あん‐ざ
いち‐ざ
いちむら‐ざ
いっかくじゅう‐ざ
いて‐ざ
いでい‐の‐ざ
いでんし‐ざ
いるか‐ざ
いわ‐ざ
うお‐ざ
うけ‐ざ
うさぎ‐ざ
うみへび‐ざ
うろん‐ざ
うん‐ざ

Sinonimele și antonimele たい‐ざ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «たい‐ざ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA たい‐ざ

Găsește traducerea たい‐ざ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile たい‐ざ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たい‐ざ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

想要座椅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

¿Quieres asiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Want seat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

सीट चाहते हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

نريد مقعد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Хотите место
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

quer assento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আসন করতে চান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Vous voulez siège
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Sesuatu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Willst Sitz
180 milioane de vorbitori

Japoneză

たい‐ざ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

원하는 자리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

arep jog
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

muốn ghế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இருக்கை வேண்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

आसन इच्छिता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

koltuk ister
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Vuoi sedile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

chcesz miejsce
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

хочете місце
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

vrei scaun
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Θέλετε κάθισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

wil stoel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Vill säte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

ønsker sete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a たい‐ざ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «たい‐ざ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «たい‐ざ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre たい‐ざ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たい‐ざ»

Descoperă întrebuințarea たい‐ざ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たい‐ざ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
近松世話淨瑠璃: 全 - 58 ページ
5 でビかくめであでさ I おつつけ 1 ^ 01 ^ろ/ \立出る、新兵衛も送って出、兎角目出たいお 6 :出^い、おまん樣追付好い殿持 ... なはき^よあ內僕樣申します、兎角目出たいあ曰出たい^を卷てぞ歸りける、母は酒^に摺氣强く、何んおまん尾やったか、安ふ稍 ...
近松門左衛門, ‎饗庭篁村, 1897
2
紀海音淨璢璃集 - 16 ページ
へきぞ^、『走り行くを後より、璺みかけて丁打ば、コハしれ者ござめれ^、腕を-取て引出し、みのかさビぉビゝビきむねてもち ... 6 引 V め、けうがる汝が有樣は、察する所祐經が、今; 0 しゃさん 77 さいばかけ 5 タなかたきね&たちたいしもつ社參を幸ひに、龃入., ...
紀海音, ‎水谷不倒, 1899
3
傑作淨瑠璃集 - 31 ページ
ひ。よしや。傅じて、幸ひの露 0 ありのまま。霄ほ。眾ん^ぎに^の凱べお^の"お^ 4 ^ 1 ^ ,の:と^羅ふ直義お、ノ^機, ^ ^ ... 含でん^ 'しろかげてあは 1 ザれ、この師直眞二つ怖や/ —、有様が其の節貴殿の後影、手を合して拜みました、としょ^やくたい^ \としめん ...
樋口慶千代, 1935
4
忠正公勤王事蹟
ノ 百七士占致乙走した、 豆ハ十六から・萬一にも此事が幕府に知れると大愛な騒ぎになる、又此の万から手紙を出したころが、 ... たいものせある、貴國は非常に士気も御壮んな御様子せあるが、うか御閑暇の折があらは、御面曾して御話を致したい云ふ ...
中原邦平, 1911
5
一九全集: 全 - 7 ページ
品川へ行ふひっばる。私はヌ。大分內に&めか 1 11 : 14 ち I なが II わ&く 1 うぞしたか^。呼おこせばむす、、「ャレャレ。目黑へまいりたい-。おもひながらふせりまヌ寢かける。しばらくして大きに^そはれけるゆへ。親^二かいへかけ上り「コリャ^どクた。
十返舎一九, 1900
6
平家物語新釈 - 17 ページ
溝口駒造 干享拘稗三六二乳告められるのが恐ろしくて、急いで大亮寺へ碕つて外つた。寸ると梓妊抽の夫人は、伸ちかれてゐ九椋に乾なかけて、「アノ、亡二だつたいぅだつ九ビと廿葺れになつた。「お波されに枕つ亡方々のせ首は、省わ見知り申上げてゐる ...
溝口駒造, 1934
7
みるまゆさんの子どもおやつ: 卵、バター、牛乳、上白糖を使わない!
デンプンを添加したものが多いが丶クズのみで作った「本葛粉」を選びたい/製ロの静子(きりロ&, 3 粉寒天一イヤわり丶・講テングサという海藻から作豆乳 _ ま農られたもの。棒状丶フレ一原料は大豆。豆腐を作る際に意篇一`ク状丶糸状とさまざまある出る ...
山本路子, 2009
8
國語學 - 14 ページ
《II ばや- I I ミ前條のばめ助醉に、欺息のゃ舔 6 たるものに七、我がふに、かくあ 6 たし、願ふ助群な久即ち「心あらん人に、尾せョ」ヌ「ほ V ゝぎす、まだしき程の 68 を,聞か 3 ^ ^云はんが如し,何れ 4 「みせたい」『ききたい、心に顧ふ意なえ# ,さてこの助辭 ...
平田盛胤, 1905
9
カラー版イチから知りたい!仏教の本 - 231 ページ
釈迦三尊像として配置されるときは、脇侍にもんじゆふげんぽんてんたいしゃくてん文殊菩薩・普賢菩薩のほか、郊天・帝釈天などを従える。毒...』..肉鰭頭髪の 1 本 1 本 ... のうえけっがふれんげ神内衣結跡』跳失生蓮華座如来の法衣。仏像では、左足の甲を ...
大田由紀江, 2014
10
徳田秋声全集 - 134 ページ
刈谷は言出したが、この話を彼の前へ持出した頃すやまきようみきうごりがいかんがから、杉山はや、興味をさまされて、相互の ... きうざう件の成行が何ういふ風になったかと云ふことを時々想像して、きようみお I ふぢえじぶんせいかくたいどすこ興味あることに ...
徳田秋聲, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. たい‐ざ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tai-sa-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe