Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "だい‐そうず" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA だい‐そうず ÎN JAPONEZĂ

だいそうず
daisouzu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ だい‐そうず ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «だい‐そうず» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția だい‐そうず în dicționarul Japoneză

Daizenshu [Marele Buddha] Unul dintre preoți, vârful preoției. Împăratul Bunmu, anul 2 (698) Domnul Dogen a fost numit pentru prima dată. だい‐そうず【大僧都】 僧綱の一で、僧都の最上位。文武天皇2年(698)道昭が初めて任じられた。

Apasă pentru a vedea definiția originală «だい‐そうず» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU だい‐そうず


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA だい‐そうず

だい‐せいもん
だい‐せきはん
だい‐せん
だい‐せんかい
だい‐せんきょく
だい‐せんせかい
だい‐ぜん
だい‐ぜんてい
だい‐そう
だい‐そうじょう
だい‐そうとう
だい‐そえい
だい‐そ
だい‐それた
だい‐そ
だい‐ぞく
だい‐たい
だい‐たすう
だい‐たん
だい‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA だい‐そうず

あお‐ぼうず
あぶら‐ぼうず
いしゃ‐ぼうず
いたずら‐ぼうず
いもほり‐ぼうず
うかれぼうず
うず
うず‐うず
うち‐ちょうず
うみ‐ぼうず
お‐じょうず
お‐ちょうず
おく‐ぼうず
おすきや‐ぼうず
おちゃ‐ぼうず
おとぎ‐ぼうず
おもて‐ぼうず
から‐ちょうず
からうず
かろうず

Sinonimele și antonimele だい‐そうず în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «だい‐そうず» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA だい‐そうず

Găsește traducerea だい‐そうず în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile だい‐そうず din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «だい‐そうず» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

章祖所以
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Capítulo Zu lo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Chapter Zu so
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

अध्याय जेड इसलिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الفصل زو ذلك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Глава Зу так
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Capítulo Zu assim
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

তাই নয় অধ্যায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Chapitre Zu sorte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Jadi tidak Chapter yang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Zu Kapitel so
180 milioane de vorbitori

Japoneză

だい‐そうず
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

다이 그렇지 않아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Tireless
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Chương Zu vậy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

எனவே ஒரு அத்தியாயம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

त्यामुळे एक धडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Yani bir bölüm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Capitolo Zu così
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Rozdział Zu tak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Глава Зу так
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Capitolul Zu așa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Κεφάλαιο Zu έτσι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Hoofstuk Zu so
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Kapitel Zu så
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Kapittel Zu så
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a だい‐そうず

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «だい‐そうず»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «だい‐そうず» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre だい‐そうず

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «だい‐そうず»

Descoperă întrebuințarea だい‐そうず în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu だい‐そうず și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
仏教の「漢字」: 日本人なら知っていたい - 14 ページ
座主(ざす)別当(べっと、つ)貫主(かんしゅ-かんじゅ)国師(こくし)一山一寺の寺務を総括東大寺、朝福寺蓮ど大各宗派の本山や諸 ... 弘法大師、大師(だいし)善師(ぜんし)僧都(そうず)大僧都言いそうず)偉大な師という意味で、仏教界の役職名や特別飛鳥天草の ...
宣田陽一郎, 2012
2
消えた義経
それだけのことじゃ」「あ奴とわしとは同じ生国とわか五、六人の山伏仲間が作っている輪の中で、西塔坊がそう話し始めたことがある。 ... あの海岸が源平の血に染まったのかと思うと、何とも無常を感ぜずにおられんのう」 だいそうずひらいずみひでひら「そうよ.
中津文彦, 1996
3
陰陽師 信長
そうろうかなた信長は、朝日に極めく演の彼方を脱みつけた。 ... 天正四年(一五七六)正月に、高野山・無量光院の清胤阿閣梨から真言秘密をことごとく授けられ、阿閣梨ごんのだいそうずちようぶく権大僧都となった謙信は、この年の十一月から、春日山城 ...
土岐信吉, 2013
4
新版 空海と密教: 「情報」と「癒し」の扉をひらく
だいそうず大僧都空海」など「空海」の僧名を用いているが、この灌頂からのちは、第一章にあげた四つの名前として、「遍照金剛>」、換言すれば密教の阿闇梨の時代を迎えたということができよう。大日如来の上に落ちた花尾に、「これより以後、胎蔵の禁死字の ...
頼富本宏, 2015
5
江戸東京の寺社609を歩く山の手・西郊編 - 63 ページ
後奈良天皇おおきまちちょくがんしょ(百五代)と正親町天皇(百六代)の勅願所であったというから、両天皇の在位は一五二六年から一五八六年までで、そのころに三宝寺は隆盛期をむかえていたとおもわれる。ごんのだいそうずこうそん創建は応永元年(一三九 ...
槇野修, 2011
6
空海と密教: 「情報」と「癒し」の扉をひらく - 235 ページ
O に入ったしよくにほ U でんとうだい本書の冒頭で紹介法塚師ぶぶもこくミ 2 (心から哀悼)し、用使、脚驚す(はせ参じる)。 ... 臨終前にあとをゆだねられた長老の弟子・実彗せいりゆうじしにほんこうきだいそうずいくの弟子たちに遺戒を残し、承和二年三月二十一 ...
頼富本宏, 2015
7
唄いつぐ: 親から子へ - 229 ページ
なお、当時の「権大僧都法印」とか、「惣学頭」といった地位は決して誰でもなれるような立場ではな命された。このため、行智は、本山の醍醐寺三宝院門跡から当山派の修験の惣学頭として、「権大僧都法印」に任しゅ^ , ^ 55&く. 5 ごんだいそうず 355 いんみ、 ...
日本子守唄協会, 2007
8
藤堂高虎: 秀吉と家康が惚れ込んだ男
ゆえに、藤堂家を語代大名とみなして、重く扱ったのである。藤堂高虎は、上野東照宮に隣り合わせの寒松院に、葬られた。かんしょういんでんさしゅう-りんどうけんこうざんごんだいそうずきのい天海が贈った法号は「寒松院殿前伊州華林道賀高山権大僧都」で ...
羽生道英, 2005
9
八幡神とはなにか - 79 ページ
翌年三月になると、天皇は東大寺に行幸し、この機会に叙位が行われ、紫微大弼大伴兄麻呂、あぺのむしまろさえさのえみし紫微 ... 麻呂派で紫微大弼の石川年足が遣唐使の無事を祈るため、伊勢大神宮に派遣され、同二十二日には、僧綱ばだいしょうそうず ...
飯沼賢司, 2004
10
日本十六景: 四季を旅する
... である各地の豪族や武将が、なにゆえ、連歌などという遊びごったのか、殺伐な世界の対極にある和歌や連歌といった文事に、なぜ、こうも関心を持ったのか、ということこんのだいそうずしかし、心敬の歌論などを読むと、その秘密が少しわかるような気がする。
森本哲郎, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «だい‐そうず»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul だい‐そうず în contextul următoarelor știri.
1
肝付兼続の躍進と没落・下
... 四十歳前後にもかかわらず、河内入道とか 省釣 〔 しょうちょう 〕 入道と出家名を名乗り、 権僧都 〔 ごんのだいそうず 〕 という高位の僧 ... 廻城でそれを知った兼続は志布志まで何とか帰還し、 慈寺 〔 だいじじ 〕 下の浜浦で自刃したという(「高山郷土誌」)。 «南日本新聞, Nov 14»
2
町田久成の波瀾の生涯(下)
町田も内務卿・大久保利通の下で内務丞として博物館創設に奔走しながら、開館したときは農商務省博物局長だった。 開館時の農 ... 翌年、町田は 僧都 〔 だいそうず 〕 となり、同寺の 塔頭 〔 たっちゅう 〕 ・ 光浄院 〔 こうじょういん 〕 住職になった。 最晩年、 ... «南日本新聞, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. だい‐そうず [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tai-ssu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe