Înțelesul "かろうず" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA かろうず ÎN JAPONEZĂ

かろ	うず
karo	uzu

CE ÎNSEAMNĂ かろうず ÎN JAPONEZĂ?

Definiția かろうず în dicționarul Japoneză

Karoshi 【Karatsu】 "Schimbare de sunet de" Kanno (Karato) ".

かろうず【唐櫃】 「からひつ（唐櫃）」の音変化。

TRADUCEREA かろうず

Găsește traducerea かろうず în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile かろうず din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かろうず» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 没有它勉强合格
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Sin ella marginalmente adecuada
• Traducător din Japoneză - Engleză: Without it marginally adequate
• Traducător din Japoneză - Hindi: यह मामूली पर्याप्त बिना
• Traducător din Japoneză - Arabă: دون أن كافية هامشيا
• Traducător din Japoneză - Rusă: Без этого погранично адекватным
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Sem ele marginalmente adequada
• Traducător din Japoneză - Bengali: তা ছাড়া সীমিতভাবে পর্যাপ্ত
• Traducător din Japoneză - Franceză: Sans elle marginale suffisante
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Tanpa ia sedikit mencukupi
• Traducător din Japoneză - Germană: Ohne sie geringfügig angemessene
• Japoneză: かろうず
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 사냥하자 없이
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Tanpa iku marginal nyukupi
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Nếu không có nó nhẹ đủ
• Traducător din Japoneză - Tamilă: அது சற்றே போதுமான இல்லாமல்
• Traducător din Japoneză - Marathi: किरकोळ पुरेसा न करता
• Traducător din Japoneză - Turcă: o marjinal yeterli olmadan
• Traducător din Japoneză - Italiană: Senza di essa marginalmente adeguato
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Bez niego nieznacznie odpowiednie
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Без цього прикордонно адекватним
• Traducător din Japoneză - Română: Fără ea marginal adecvat
• Traducător din Japoneză - Greacă: Χωρίς αυτό οριακά επαρκές
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Sonder dit effens voldoende
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Utan det marginellt adekvat
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Uten det marginalt tilstrekkelig

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かろうず»

Descoperă întrebuințarea かろうず în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かろうず și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

エトロフ島の俄教師の手記: ソ連軍進駐下の三年三ケ月 - 70 ページ

あるいは一昨日脱走した漁船にっいての噂を集めにきた秘密譬察の者かも知れんと後で部落の人々がにも拘わらずそのロシア人はしっこくわけの分からぬことをしやべっていた。人々がロシア話にっ ... では、もう安全と言ってもよかろう。ず発見されることはなか ...

高田弥彦, 2003

新書　太閤記　一:

信長ひとりにて、寛殿へお目にかかろうず」そこでまた、声を高うして云った。最前、出迎えに出た、家老の堀田道空は、信長が自分を眼にも入れていない様子に、むっとして丶「こなたへ、お早うお船でられ候え」と、少し子供扱いにして、それへ来合わせた春日 ...

吉川英治, 2013

あるじは家康

地獄か極楽か、その鍵を握るのは大坂石山におられるこ門主さまだ。ならば、長生きしたとて ... だが、うまくは行かなかった。のでらこおう「土呂、野寺、佐々木も呼応して、一気に攻めかかろうず」「すると年明けになるか」「ほかの寺の話も聞かねばならんし」 ...

岩井三四二, 2014

我、六道を懼れず: 真田昌幸連戦記 - 238 ページ

有り難き仕合わせにござりまする」{ ~「上野での戦いは、鋼輪城を落とすまで区切りがっかぬ。じ避”州つの ... 見合いをするためには、手柄話のひとつでもあった方がよかろう」ずどうやら、これはただの縁談ではなく、遠江への進出を見据えた上での縁組みらしい。

海道龍一朗, 2013

俳諧の系譜 - 65 ページ

栗山理一 65 日本文 2 の系認 戯笑&の変質過程を示すものにすぎない。有心宗が幽玄美の世界へと連歌を変質させていったのは百韻成立のころから有心連歌と無心連歌が対立的に捉えられているが、事実はつらねうた本来のてよかろう。ずべきとぞ、古の人 ...

栗山理一, 1980

教育改造論・自由教育論 - 331 ページ

またヮザヮザ教科書を嫌わずともよかろう。参考になり便利な点は沢山あるから。やらなくてもよかろう。劣等生にはゥント省いてもやっていただきたい。補給するもよかろう。しかも法う。だから不必要とはいえない。しかしヮザヮザ国定にせずともよかろう。いわんや ...

小原国芳, 1980

蜘蛛の糸

とら内に囚われとなった「れぶろぼす」が、その後いかなる仕合せにめぐり合うたか、右の一条を知ろうず方々は、まず吹のくたりを ... 学匠はこの時またえせ笑いをして、「こうすべいに、なじかは難かろう」と申しも贈ず、やにはに緋の砲の袖をひらいて、「れぶろぼ ...

芥川龍之介, 1979

教育のみらい学校のゆくえ - 121 ページ

図- 6 いじめの発生学,のところ上向きぎみで、ピ—ク時の再来が懸念されている(図- 5 参照)。 ... 続いているが、この数字は学校側の把握したものだけだから、「いじめ」の陰湿化が指摘されている昨今、これはむしろ氷山の一角と見たほうがよかろう(図- 6 参照)。

下村哲夫, 1997

新編　忠臣蔵 上:

一どかろうふじいまたざえもんやすいひこえあさのけなかなおこうそうだ。 ... やすいふ〝丶かろうべやとじゆくぎきらけあいさつししひざせつ吉良家へ、挨拶に行く事について、安井と藤井の二人は、家老部屋を閉じ、膝を接して永々と、熟議をしていたが、やがて、 ...

吉川英治, 2013

アーサー王宮廷のヤンキー

だからして、国民の知的水準のいかんにかかわらず、高かろうが低かろうが、国民の能力の総体はえんえんと続く無名の者や貧しい者の階級の中にあり、だからして、国民が自らを統治するに要する人材をあり余るほど持たないような日には決して遭遇しなかた ...

マーク・トウェイン／龍口直太郎訳, 2013