Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "だいじん‐ばしら" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA だいじん‐ばしら ÎN JAPONEZĂ

いじんばしら
daizinbasira
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ だいじん‐ばしら ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «だいじん‐ばしら» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția だいじん‐ばしら în dicționarul Japoneză

Daiejinbashira [Stâlpul ministrului] 1 Noh Scena, pilonul de pe partea dreaptă din față. Deoarece se află pe partea Waki, se mai numește și un stâlp lateral. 2 Scena Kabuki, stâlpul din dreapta. Mai târziu, stâlpul stâng împotriva acestui lucru este de asemenea un sinonim. だいじん‐ばしら【大臣柱】 1 能舞台で、正面の向かって右手前にある柱。ワキ座の側にあるので、脇柱ともいう。2 歌舞伎舞台で、向かって右側にある柱。のちにはこれに対する左側の柱も併称。

Apasă pentru a vedea definiția originală «だいじん‐ばしら» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU だいじん‐ばしら


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA だいじん‐ばしら

だいじょうかん‐ちょう
だいじょうかん‐にっし
だいじょうかん‐ふこく
だいじょうかん‐ぷ
だいじょうきしんろん
だいじょうぎしょう
だいじょうげんろん
だいじょうしょうごんきょうろん
だいじょうほうおんぎりんじょう
だいじん‐あそび
だいじん‐かぜ
だいじん‐かんぼう
だいじん‐がね
だいじん‐きはん
だいじん‐きゃく
だいじん‐
だいじん‐せいむかん
だいじん‐の‐たいきょう
だいじん‐まい
だいじん‐めし

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA だいじん‐ばしら

かたふた‐ばしら
かど‐ばしら
かゆ‐ばしら
がく‐ばしら
くだ‐ばしら
さか‐ばしら
さかぎ‐ばしら
さかさ‐ばしら
ささえ‐ばしら
して‐ばしら
しまい‐ばしら
しも‐ばしら
‐ばしら
すけ‐ばしら
そえ‐ばしら
そで‐ばしら
だいこく‐ばしら
だんごう‐ばしら
ちゃ‐ばしら
つか‐ばしら

Sinonimele și antonimele だいじん‐ばしら în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «だいじん‐ばしら» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA だいじん‐ばしら

Găsește traducerea だいじん‐ばしら în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile だいじん‐ばしら din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «だいじん‐ばしら» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

支柱部长
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Ministro de pilares
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Minister of pillars
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

खंभे के मंत्री
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

وزير أعمدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

министр столбов
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Ministro dos pilares
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

মন্ত্রী পোস্টটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

ministre des piliers
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

jawatan menteri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Minister für Säulen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

だいじん‐ばしら
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

대신 기둥
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Mentri kirim
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Bộ trưởng Bộ trụ cột
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அமைச்சர் பதவியை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मंत्री पोस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bakan sonrası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Ministro di pilastri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Minister filarów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

міністр стовпів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

ministrul piloni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Υπουργός πυλώνες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Minister van pilare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

minister pelare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Minister av søyler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a だいじん‐ばしら

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «だいじん‐ばしら»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «だいじん‐ばしら» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre だいじん‐ばしら

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «だいじん‐ばしら»

Descoperă întrebuințarea だいじん‐ばしら în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu だいじん‐ばしら și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本の歴史を貫く柱
性民族だ。一方源氏も、若宮神社の信仰を持っている。海浜や河川の漁労民(海人族)の系統だ。同じく織田信長や秀吉というのは、長良川の流域の川筋者たちの水上運搬力の大きさを背景に ... そのことによって後白だじようだいじん河上皇に深く愛された男だ。
副島隆彦, 2014
2
日本類語大辞典 - 96 ページ
C 漢の時天の露を承くとてたてし高き銅の 10 金塞杉「しら(倒柱)。 O 木の目のさかさまになりたる 10 さかば C 罪人を探にするー O 隣社』十字架。はりつけばしら(隣柱)。 G 芝居の本ぶたいの右方にあるー O だいじんばしら(大臣柱)。みつけばしら(見付柱)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
3
読んでみたい源氏物語 - 209 ページ
一方、真木柱は不安です。宮の姫君は極端 ... 前大臣登場人物の系図(紅梅の巻)この巻で帳登場する和歌紅梅の巻には四つの和歌が登場します。左記の和歌は` ... 迎えています。真木柱もまきばしら大臣の息子で、柏木の弟・紅梅は、前犬臣ゆかりの人たち.
菊池規悦, 2012
4
洗心〓 - 84 ページ
&5 &第を蓬壺と稱へけるよしは史書に見えたり 0 されば蓬萊の語をかたく,レふ 1153 にば 0 4 づォなに執して、蓬をしたぷかに庭に蓺ゑ、よもぎつぼとは名 ... ソ贯が太政大臣にならば知らぬことヽ淸盛はよも蓬は蓺ゑまじと思はる 0 いづれにしてもをかしき事な.
幸田露伴, 1914
5
大日本憲政史 - 第 7 巻 - 84 ページ
は驚くべき 1 — 1 吾々に取っては袷んど信ぜっては、內閣大臣には關係せすして、內閣以外の機細に於て之ん決定する。 ... と云ふ、、とだけに理【雕崎行雄 1113 私は赏リ前の日本語より知らぬのであリますが、信すと云ふのば知らないが故に知らない事^斯.
大津淳一郎, 1928
6
葵と桐 - 45 ページ
いさお 1 ^ I ひ 6 拳ん耀めきて、打宽るぎたる底意なき酒宴、醉はます) ,、旬となれゥヒ 1 もあつたくわ 6 だいじんみやばしら 5まやひがしふとたせいでんどよ 5 でんわおビ 9 はいでん&よくしでんすい 5 ^ぃ抑も熱扭は皇太砷の宫柱、驛舍の東方に太しく立ちて、 ...
塚原渋柿園, 1907
7
仮名日本書紀 - 38 ページ
植松安 をばしらず。ねだ大臣のかね女しかねちをえてまぅす。天皇みやなひし力まム日、田氷市村皇子忙み乙とのタしてのねまはく、かろ(し(弘やすくゆくきき功、我、鈍。どりム(I)(I(I)・且木吉柏巷二十三二五二ぇ亡与・舌二再み要牝、ぃかるがの宮になうでて、 ...
植松安, 1920
8
ゆうひが丘の総理大臣(15): - ii ページ
丿"'講,「ぃ端虎蝉きな製理許さんに描手を脚妻れた量ぁっちゃ』- -施喜輝まっちゃぁ-ー生'ー一」」」」」」」」」」」」ー一猫ちゃんが誤れ忙橿っちゃぁ葺 L て躍まゥちゃぁい暮れいきなり静からスカートを引草ば毒んで軍の唯ッ玖柱離しちゃって離軸で背'ー- ' - ' ヤツを ...
望月あきら, 2014
9
歴史を知らない中韓 靖国問題、外務大臣こそ参拝せよ 【Voice S】
杉原誠四郎. 安倍首相の靖国参拝という快挙昨年末十二月二十六日、安倍政権発足から一年になるこの日、安倍首相は靖国神社に参拝した。快挙である。第一次安倍内閣で、靖国を参拝しなかたのは「痛恨の極み」と述べていたわけであり、これで今回の首相 ...
杉原誠四郎, 2014
10
【大活字シリーズ】源氏物語 <中>:
紫式部. ばしら-M}ことにお背きになることはおできにならないふうであった。もとからはなやかな御生活をしておい でになって、六条院、太政大臣. 柱の姫君を引き取って手もとへ置きたがっているしきぶきょう- /ミのであるが、祖父の式部卿の宮が御同意をあそばさ ...
紫式部, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. だいじん‐ばしら [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/taishin-hashira>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe