Înțelesul "そで‐ばしら" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA そで‐ばしら ÎN JAPONEZĂ

そで	‐	ばしら
sode		basira

CE ÎNSEAMNĂ そで‐ばしら ÎN JAPONEZĂ?

Definiția そで‐ばしら în dicționarul Japoneză

Manșoane [Stâlpul manșonului] Ferme armate, stând pe partea dreaptă și stângă a stâlpului principal.

そで‐ばしら【袖柱】 本柱の左右に立てた補強用の小柱。

TRADUCEREA そで‐ばしら

Găsește traducerea そで‐ばしら în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile そで‐ばしら din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そで‐ばしら» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 袖支柱
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: mangas pilar
• Traducător din Japoneză - Engleză: Sleeves pillar
• Traducător din Japoneză - Hindi: आस्तीन स्तंभ
• Traducător din Japoneză - Arabă: الأكمام دعامة
• Traducător din Japoneză - Rusă: рукава столб
• Traducător din Japoneză - Portugheză: mangas pilar
• Traducător din Japoneză - Bengali: ভেতরে পোস্ট
• Traducător din Japoneză - Franceză: manches pilier
• Traducător din Japoneză - Malaeză: jawatan lengan
• Traducător din Japoneză - Germană: Sleeves Säule
• Japoneză: そで‐ばしら
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 소매 기둥
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Lengan postingan
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Ống trụ cột
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சட்டை பதிவுகள்
• Traducător din Japoneză - Marathi: आवरण पोस्ट
• Traducător din Japoneză - Turcă: Kollu mesajlar
• Traducător din Japoneză - Italiană: maniche pilastro
• Traducător din Japoneză - Poloneză: filar rękawy
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: рукава стовп
• Traducător din Japoneză - Română: furtune pilon
• Traducător din Japoneză - Greacă: μανίκια πυλώνα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: moue pilaar
• Traducător din Japoneză - Suedeză: hylsor pelaren
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: ermene søyle

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そで‐ばしら»

Descoperă întrebuințarea そで‐ばしら în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そで‐ばしら și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本古建築細部語彙: 社寺篇 - 38 ページ

(わき)」という意。袖石(そでいし) ,袖柱(そでばしら) ,袖塀(そでべい)のごとし。一は石段の妻石をいい,二は四脚鳥居の左右の控柱をいい,三は門の左右の短い塀をいう。そでがわら(袖瓦)袖形瓦(そでかたがわら)ともいう。嶁羽瓦(けらばがわら)のことで ...

綜芸舎編集部, 1970

新明解百科語辞典 - 51 ページ

そでぐろづ I そねのよ-ソテロ【ビ 11 ー 8 801910 】き 53 スペイン人宜教鋒,フランシスコ会士。一六〇三年頃来曰。 .... 稚児ひ柱。そでばしら【袖柱】四脚門.両部鳥居などの本柱の前後に文に一一とよせて思いのたけを語る場面。安達一一一ひ。原」三段目の通称 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

朝日百科日本の国宝 - 6 ページ

随所を飾る彫刻は奔放な勢いに充ち、往時の繁栄を像ばせる。撮影/横山健おとょくに^豊国神社" ? ^とみひ ... けんこょつぁしもんそでばしらひかえ一間一戸の四脚門で、四本の袖柱〈控ぱしらしんぱしらまるばしら柱)をもつ。身柱(本柱)は円柱、袖柱かくばしらつな ...

朝日新聞社. 週刊百科編集部, 1999

冬の寒い日に読みたい童話　小川未明:

ゆ-つじん、、ゝさそ丶そとでゝある町に一人の妙な男カ住んてした昼間はちっとも外に出なし友人カ誘しにきてもけっして外へは出なカっ ... ああ電信柱カなんてしまころ歩くのた」と妙な男は聞したでんしんばしらひるまひとどおさんぽきおれおおある電信柱はいうに、 ...

小川未明, 2013

日本歴史大辞典 - 第 5 巻 - 269 ページ

本麟 4 リ I 門にみる^聊門の^有名な海石権市-っばいち)があった」志贵御^は、大和盆地の中心を占める六県の一っで、この社はとくに尊 1 され、七三 0 (天平-一)年一千一 11 百五十余東,八 0 六(大同元)年一二戸を給せ .... この種の門はこの副柱(そでばしら.

河出書房新社, 1985

マラソンブームの行方 - 10 ページ

きナルニ下すかり着ンフンてまうたちラはラしいよし落たでやと思し出とて都ソ、一いいをたっ首ラブななびし思たマのはは喜着とま。 ... 力し経ンかべつ低魅や加ラはすびはな増参、老迎結価的を会ら営歓に評性数大か、い中小規模の大会への者の心を惹きつける個のじン高こばしら。 ... 構せ屋呼底ツ古受す結ま古を徹う名にではれ名人はマらシラ一し&て点ズかソそナもアしのシいうだンかり化そメなマりうるェ素もイらズもるな西要てウ ...

All About 編集部, 2013

漱石・全小説

... 義理が立たぬ。もしこの性質が異わらない鏡を懸けて、これに向えと強いるならば、強いるものは下手な写真師と同じく、向うものの器量を故意に損害したと云わなければならぬ。 ... 操み上の所ではそきりりじんしもばしらあごと動脈が鳴った。題のあたりに利刃 ...

夏目漱石, 2013

新・平家物語　十一巻:

したが、海なれぬ、そなたたちに、こう申しても、離識のきはやむまいの』義経は、鵬佛けに囲まれた脇ノ蹄の一画にいた。 ... わしりようかいなふたりてんじようふとばしらもたかれは、両女を、右と左に抱いて、背を、天井から願っている帆柱の根の太柱に覚せ、 ...

吉川英治, 2014

伝えなければならない100の物語9再生と復興に向かって - 24 ページ

C ー L たすけっとの障がい者たちは無事だしょうしゃおおなかゝ、ゝじむしょそとはしで。おい騰でんどうくるぁやっそとで。どうほかのスタッフか事務所の外に走り出る及ハも電動車しすを操って外に出た道ろいものなみうでんしんばしらゅ路がまるで生き物のように波 ...

学研教育出版, 2013

口語訳　新約聖書 - 18 ページ

た答しべらてよ m 又しそ羊、耐っき柱る見参ズし猪はぜ病のておこしムロー。 ... ムロ』知たさい人暗』田でうにあが、でたたますあ』離あ旅いえ、たれる」 2 トかトたをわれト盤でトりさいいをし熟さいのうくよ右らししらしし船船でるを蛇偶に答りしこあう第字ゝ丶カした。

日本聖書協会, 2013