Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "だいしょ‐にん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA だいしょ‐にん ÎN JAPONEZĂ

だいしょ
daisyonin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ だいしょ‐にん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «だいしょ‐にん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția だいしょ‐にん în dicționarul Japoneză

Persoana totală 【Persoană care este delegată】 1 Persoană care lucrează la înlocuirea documentelor care urmează să fie depuse la biroul public sau alte birouri. だいしょ‐にん【代書人】 1 官公署などに提出する書類の代書を業とする人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «だいしょ‐にん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU だいしょ‐にん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA だいしょ‐にん

だいしみず‐トンネル
だいしゃく‐しぎ
だいしゃひようたんぽ‐とくやく
だいしゃむりょうサービス‐とくやく
だいしゅう‐そうぞく
だいしゅうきょう
だいしゅきょう‐きょうかい
だいしょう‐いり
だいしょう‐きのう
だいしょう‐こうどう
だいしょう‐しょくせい
だいしょう‐たいとう
だいしょう‐べん
だいしょう‐まえ
だいしょう‐ヘラクレス
だいしょうじ
だいしょうじ‐がわ
だいしょうじ‐の‐おもの
だいしょうせい‐はっかん
だいしょうねつ‐じごく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA だいしょ‐にん

あいさつ‐にん
あく‐にん
あずかり‐にん
あずけ‐にん
あそび‐にん
あん‐にん
あんない‐にん
‐にん
いく‐にん
いち‐にん
いっちいっさく‐にん
いん‐にん
いんが‐にん
うけ‐にん
うけおい‐にん
うけとり‐にん
うらがき‐にん
うんそう‐にん
えん‐にん
えんら‐にん

Sinonimele și antonimele だいしょ‐にん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «だいしょ‐にん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA だいしょ‐にん

Găsește traducerea だいしょ‐にん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile だいしょ‐にん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «だいしょ‐にん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

抄写员受伤男子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Scribe hombre herido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Scribe injured man
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मुंशी आदमी घायल हो गए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ناسخ شينوبو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Писец раненый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Scribe homem ferido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

শ্রুতিলেখক Shinobu
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

scribe homme blessé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

amanuensis Shinobu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

amanuensis Shinobu
180 milioane de vorbitori

Japoneză

だいしょ‐にん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

대서 책임
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Total Ora.
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Scribe đàn ông bị thương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

எழுதப்பட்டதற்குப் பிரதிகள் எடுப்பவர் Shinobu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

लेखनिक Shinobu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Amanuensis Shinobu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Scribe uomo ferito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Scribe ranny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

писец поранений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Scribe om rănit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Scribe τραυματία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

amanuensis Shinobu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Scribe skadade mannen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Scribe skadde mannen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a だいしょ‐にん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «だいしょ‐にん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «だいしょ‐にん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre だいしょ‐にん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «だいしょ‐にん»

Descoperă întrebuințarea だいしょ‐にん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu だいしょ‐にん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
死せる魂 - 9 ページ
おパ如何して貶んな土地に何時迄も住んで居られるもんですかー. 1 一プンナ都です ... べッ、ァンナ、まァ如何決める中の人の耳へ叫喚いて遣れ、鐘を鳴らして還.れ。眞個耐〈られ ... 等に吿訴つ 9 こくそにんまただいしょにん肇へがたあいつら「こくそ 16 錄 1 九八.
Nikola\E6\i Vasil\A7\evich Gogol\A7\, ‎森田草平, 1917
2
Ri Han ci dian - 2314 ページ
仕人憤格しいれかかく仕上,しあげこうば仕上 81 ^ 8 しあげきかい仕出女房しだしによラぼ^ 41 :出弁當しだしぺんとゥ仕事商沸しごと ... ぶつ^ ^ぞだいひょうさく代表的だいひょうてきん表 II だ^ "けん^ 44 ^だいも〜えだいしょにん《^ ^人だいむに代胖^理^だいりて.
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 795 ページ
三省堂編修所, 1997
4
逆引き広辞苑 - 1107 ページ
ふ殿な庁入任仁入 1& " ^顔のの官^ ^ ^ " ^人官官人^入人^入入" 1 " 11 " 11 " 1 .は人人^ ^ ^ 1 " ^ " ^ " ^ ^ ^ " ^ " ^打 1 /、担 5X 番" " ^任^任仙人" "尺んんんんんン^艾改永.きさ 1 化^ ^年^さ 3 しょにん I じょにんだいしょにん I にょにん一ぜんにょにん I ァラ I 一 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
5
新漢和辞典 - 17 ページ
。弁護士。〔代行】だいこう人にかわつて行うこと。〔代講】だいこ 5 他の先生に代わって^義をすること。またその人。〔代作】だいさ V 他人に代わって作ることまたその作品。〔代書だいしょ 1 本人にかわつて寄きものをすること。 2 代書人。〔代署〕 ...
土岐善麿, 1966
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 114 ページ
漫宇索弓一 2 画 3 人部〔 3 画)【代出】しろだし【代出法】しろだしほう【代句】だいく【代弁】だいべん【代弁公使】だいべんこ? ... 【代員】だいいん【代将】だいしょう【代師範】だいしはん【代料】だいりよゥ【代癍】だいしょ【代翥人】だいしょにん【代害嵐】だいしょや【代書料】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
世界の妖怪大百科 - 11 ページ
-1 さくい... ...引しゃしんさんこうぶんけん妖怪目撃報告書...ようかいもくげきほうこくしょなるほど!妖怪コラム稲生物怪録絵巻...い s うも 334 ろくまま。ト。りひょん/びろーん/ブギーマンブラウニーだいしょつみずべ○ようかい ED だいしょうまちようかい Z3 第 4 章 ...
学研教育出版, 2014
8
逆引き熟語林 - 893 ページ
公用人こうようにん使用人しょうにん商業 8 用人しょうぎょうしようにん側用人そばようにん御用人ごようにん御側御用人おそばご ... にん御家人ごけにん挙人こにん 8 挙人せんきょにん被; 8 挙人ひせんきょにん徒人ずにん旅人たびにん代害人だいしょにん裏害人 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
9
Genroku kaikyo shinsōroku: A true record of the vendetta ... - 84 ページ
せうしよ 6 んあないらん而うして四家ともに主人は現場に立會はれるに及ばぬとの御沙汰であるから、甲斐守,左京亮し^しけしゅじん ... 大害院の前庭三面には幔幕を張り、中央に日蓋を^ 3 てそのせっぷくし# V 'やうたけだいどゥだいしょゐんぜんていめんまん 1 く ...
Makoto Fukumoto, 1914
10
外国人のための漢字辞典: - 933 ページ
【代弁】だいぺん 1 人のかわりにおかねをはらうこと。 1 ) 3 ゲ 11 ^ 01 ^ ? 1 - 0X7 题掼害(そんがい)の代弁。 2 人のかわりに事務(じむ)をすること。囫事務(じむ)の代弁をする。 3 かわり ... 【代^】だいしょ代筆(だいひつ)。 501 ^ 6116 ^ 7 代書人(だいしょにん〕。
Japan. 文部省, 1966

REFERINȚE
« EDUCALINGO. だいしょ‐にん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/taisho-nin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe