Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "たか‐さん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA たか‐さん ÎN JAPONEZĂ

たかさん
takasan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ たか‐さん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «たか‐さん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția たか‐さん în dicționarul Japoneză

Taka san [viermă de mătase multiculturativă] Urmează de mai multe ori pe an (rechin) și apoi, viermii de mătase repetă generația. De obicei înseamnă trei sau mai multe ori. たか‐さん【多化蚕】 1年に数回孵化 (ふか) し、世代を繰り返す蚕。ふつう3回以上のものをいう。

Apasă pentru a vedea definiția originală «たか‐さん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU たか‐さん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA たか‐さん

たか‐がり
たか‐
たか‐きび
たか‐くら
たか‐ぐもり
たか‐げた
たか‐ことば
たか‐ごえ
たか‐ごし
たか‐さ
たか‐
たか‐しお
たか‐しく
たか‐しこ
たか‐しま
たか‐しまだ
たか‐しる
たか‐じゅせい
たか‐じゅふん
たか‐じょう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA たか‐さん

あい‐さん
あずまや‐さん
あそ‐さん
あに‐さん
あね‐さん
あの‐さん
あまぎ‐さん
あり‐さん
あんそくこう‐さん
‐さん
いいで‐さん
いげた‐さん
いしづち‐さん
いちえんき‐さん
いちもく‐さん
いっ‐さん
いと‐さん
いわき‐さん
いわし‐さん
いわて‐さん

Sinonimele și antonimele たか‐さん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «たか‐さん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA たか‐さん

Găsește traducerea たか‐さん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile たか‐さん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たか‐さん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

高女士
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Sra. Gao
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Ms. Gao
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

सुश्री गाओ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

السيدة قاو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Г-жа Гао
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Ms. Gao
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

টাকা-সান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Mme Gao
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Taka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Frau Gao
180 milioane de vorbitori

Japoneză

たか‐さん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

타카
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Taka-san
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Bà Gao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

டாகா-சான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

टका सॅन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Taka-san
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

signora Gao
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Pani Gao
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

пані Гао
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

doamna Gao
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Η κα Gao
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

me Gao
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Gao
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Gao
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a たか‐さん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «たか‐さん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «たか‐さん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre たか‐さん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たか‐さん»

Descoperă întrebuințarea たか‐さん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たか‐さん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
石蕗 - 251 ページ
たとしても、菊の家まで行かずとも、用は足りるし仮りに奥様が街に行っても、たかには、逢う事はまずないであろう。八重が、幾度もたかさんの家を訪ねている内に、おおよそ、たかさんの気心も分かって来た。ご隠居様とは外見も違うが、気性もまるで違った。
内山しげり, 2003
2
小僧の花かんざし - 12 ページ
僧多聞 12 偶然の機会から、その当時合掌寺で小僧をしていたという男と出会い、色々とその頃かったのかと思うようになった。これは、余程たってからの話なのだが、八十八は、おたかさんは切り店の娼婦ではな光を残してこそりと消えている。そういわれてみれ ...
僧多聞, 1989
3
人生が変わる声の出し方
お母さんという単語は、【かあ】で下がった後に、「さん」という2音がつきますよね。この「さん」の2音は、今、遠くのお母さんを呼ぶ時、まっすぐのままで言っていましたか?「さんにも、なんだか音にカーブがついていましたよね?そう、遠くにいる「お母さん」を呼ぶ時、 ...
篠原さなえ, 2013
4
祇園の女狐: 井伊直弼の密偵・村山たか
時代は、大きく変わっていくんどすね」「たかさん、いや、妙寿尼どの。善し悪しは別として、あなたも時代を大きく変えたおひとりですよ」「ほほほ。勝さま、ご元談は言わんといてください。祇園の女狐と呼ばれた三味線弾きのあてが、時代を変えたなんて」いいえ。
櫻田啓, 2011
5
通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話
とうたかさんびゃくさんじゅうさんたテレビ塔で高さが 3 3 3 メートルあります。パリとうさんびゃくじゅうごのエッフェル塔力 5 315 メートルですから、それよりじゅうはちたかとうきょうてん 18 メートル高くっくられたわけです。東京タワーには展ばうだいふたちじょうひゃく ...
長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007
6
秋聲叢書 - 78 ページ
設んば多少素志と違ふと 7 -ろがあるにしても、『其は然うよ 0 』て、唯のんベんくらりと井出さんに居侯を極込んでる譯にも行かんぢやないか 0 』『私よ 6 氣毒な方?、其は甚麼人?』わたしき 2 ど, ^かた一てれどんなひともあって、僕は高さんよりも、迥に薄命な ...
徳田秋声, 1911
7
巫道記下: - 70 ページ
そ「いやこれは、たかさんが悪いんじやない。不可抗力だよ」「すみません。足手まといになって。先生にも吉沢さんにも申し訳ないことをしました」よ」と、気づかってくれた。「たかさん、大丈夫か。お腹の痛みは取れた?そうか、よかった。一時はどうなるかと思った.
中西清雲, 2006
8
虹色文字でお早うさん!: 父・母・娘のEメール - 72 ページ
先日は、寝私は、向かいの川野さんの勤めている病院のお年寄りの人たちの(タク~「の」が多いと警告も花火大会があります。江ノ島の花火も、キッチリ覚えてい ... 奈っちゃんの恐ろしいテスト、どうだったかさん雨が降ったそうですね。そちらはいかが?シィちゃん、 ...
沖島卓, 2003
9
はじめてのMac OS X Mountain Lion - 123 ページ
鷹え置鷺太郎ーニー豊~見ましたかつ田代さんおーれ轟まです~ー元でフ・先のニ.ース _ ジャストね轟ましたかつーーー漬昨日打ち合わ讐の鷹所が決まりました~巴代ーお世奮になりまず、 P 伽の鷺'です.先白む槍撃させていただ!ました... v 昨日いよいよ田代くん ...
小原裕太, 2012
10
骨董 - 第 2 巻
九月。お彼岸のお中日に、ひとりでお寺まいりに行く。十月二十一日。おたかさん、静岡から上京。わたしは、翌日芝居へ案内したいとおもったが、おたかさんは、どうしても明朝早く、東京を立たなければならないという。翌晩、夫とわたしは、柳盛座へ行って、「松岡 ...
ラフカディオ・ハーン/平井呈一訳, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «たか‐さん»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul たか‐さん în contextul următoarelor știri.
1
「おたかさん」さようなら 地元・西宮でお別れ会
9月に亡くなった元衆院議長で元社民党党首の土井たか子さんのお別れの会が9日、兵庫県西宮市のノボテル甲子園で開かれた。かつての支持者や知人ら約320人が訪れ、護憲や男女平等の実現に奔走し、大きな足跡を残した「おたかさん」との別れを惜しん ... «神戸新聞, Dec 14»
2
さようなら、おたかさん 故土井氏のお別れ会に村山氏ら
初代の社民党党首を務めた村山富市元首相は「低落傾向にある社会党の委員長に就任する時、『やるっきゃない』と決意し、どんな圧力にも屈せず『だめなものはだめ』といい、『山をも動かす』強い力を持った社民党に再生させた」と、流行語にもなった土井さんの ... «朝日新聞, Nov 14»
3
たかさん、お別れの会 村山元首相ら870人が参列
村山氏は「土井さんは『憲法を守り、暮らしに生かす』と叫び続け、頑張ってきた。おたかさん、ありがとう」とあいさつした。伊吹文明前衆院議長は弔詞を贈った後、「闘士のイメージがおありだが、チャーミングな女性でかわいい人だった」と述べ、故人をしのんだ。 «産経ニュース, Nov 14»
4
【歴史戦WEST】歌劇ならぬ“過激”な街? あの宝塚から始まった「慰安婦 …
【歴史戦WEST】 歌劇ならぬ“過激”な街? あの宝塚から始まった「慰安婦」意見書 背景に「おたかさんの土壌」. (1/5ページ). PR. 宝塚歌劇団がある「歌劇の街」として知られる兵庫県宝塚市。華麗なイメージとは裏腹に、「日本は性奴隷国家」といういわれなき中傷 ... «産経ニュース, Nov 14»
5
みのもんた「御嶽山噴火から学ぶべきこと」
土井たか子さんが亡くなってしまったね。日本人は死んだ人に対してとやかく言うことをよしとはしないけど、「おたかさん」は政治家だから、死後も功罪両面が語られて当然だと思う。女性議員にもっと増えてもらいたいと思っている私としては、日本の大きな転換点 ... «アサ芸プラス, Oct 14»
6
たかさんは輝いていた… 北原みのり「今の時代は、女が輝く予感もしない」
安倍内閣には、フェミニズムを批判し、性教育やジェンダー教育をつぶしてきた閣僚が目立つ。そんな安倍内閣の言う「輝く」は、大人しく、男の隣で文句を言わず、一緒にキラキラとお金を稼ぐ、そんな女性のように思えてならない。おたかさんの強い輝きが、今、 ... «dot., Oct 14»
7
【ベテラン記者のデイリーコラム・鹿間孝一のなにわ逍遙】「おたかさん」の …
元社会党委員長の土井たか子さんは熱烈な阪神タイガースのファンだった。 昭和60(1985)年10月16日夜、土井さんは神宮球場のレフトスタンドにいた。阪神が21年ぶりのリーグ優勝にマジック1となって臨んだヤクルト戦である。スタンドは阪神ファンで埋まっ ... «産経ニュース, Oct 14»
8
「おたかさん」の死を悼む声相次ぐ 土井たか子氏死去
旧知の人々は「おたかさん」の死を悼んだ。 社民党の元衆院議員で「土井チルドレン」と呼ばれた宝塚市の中川智子市長(67)。5年前の市長選に出馬するか悩んだ際、土井氏に背中を押されたという。「男性社会の政治の世界に土井さんが登場し、勇気と希望を ... «日本経済新聞, Sep 14»
9
村山元首相 おたかさんを悼む「だめなものはだめと言える強さがあった人」
村山元首相 おたかさんを悼む「だめなものはだめと言える強さがあった人」. 村山富市元首相は、死去した土井たか子氏について「だめなものはだめと言える強さがあり、『山が動いた』の名文句を残すなど、党にとっては一時代を画した人だった」と評した。28日、 ... «スポーツニッポン, Sep 14»
10
原材料から自分で作る!奇跡のパン屋「空と麦と」が恵比寿にOPEN
なにやら原材料を自ら作るというこだわりのパン屋さん。 という事は小麦を ... 今回お話を伺ったのは空と麦との岡本よりたかさんにお話を伺いました。 岡本さんは ... こちらの瓶詰されているトマトも岡本さんのビオファームで採れたトマトだそうです。 もちろん野菜に ... «恵比寿新聞, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. たか‐さん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/taka-san>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe